înfuleca

Rumano

înfuleca
pronunciación (AFI)	/ɨn.fu.le.ka/
silabación	în-fu-le-ca
longitud silábica	tetrasílaba
variantes	înfulica
rima	ɨn.fu.le.ka

Etimología

Del latín tardío *infollicāre, y este de in- y follicāre, de follis (cf. foale), del protoindoeuropeo *bʰolǵʰnis, de *bʰelǵʰ-.

Verbo transitivo

1

Atiborrarse de, atracar, atracarse de, devorar, engullir, hartarse de, zampar o zamparse.

• Sinónimos: îmbuca, hutupi, huzdupa, sovâlca.
• Hiperónimo: mânca.

Conjugación

Flexión de înfuleca primera conjugación, regular

Formas no personales
Simples	Infinitivo	Largo	înfulecare
	Gerundio	Presente	înfulecând
	Participio	Pasado	înfulecat
Compuestas	Infinitivo	Presente	a înfuleca
		Pasado	a fi înfulecat
número:		singular			plural
persona:		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo		eu	tu	el / ea	noi	voi	ei / ele
Tiempos simples
Presente		înfulecez	înfulecezi	înfulecează	înfulecăm	înfulecați	înfulecează
Pretérito imperfecto  o  Copretérito		înfulecam	înfulecai	înfuleca	înfulecam	înfulecați	înfulecau
Pretérito indefinido  o  Pretérito		înfulecai	înfulecași	înfulecă	înfulecarăm	înfulecarăți	înfulecară
Pretérito perfecto  o  Antepresente		înfulecasem	înfulecaseși	înfulecase	înfulecaserăm	înfulecaserăți	înfulecaseră
Tiempos compuestos
Perfect compus		am înfulecat	ai înfulecat	a înfulecat	am înfulecat	ați înfulecat	au înfulecat
Futuro	I	voi înfuleca	vei înfuleca	va înfuleca	vom înfuleca	veți înfuleca	vor înfuleca
	II	voi fi înfulecat	vei fi înfulecat	va fi înfulecat	vom fi înfulecat	veți fi înfulecat	vor fi înfulecat
Futuro popular	I	o să înfulecez	o să înfulecezi	o să înfuleceze	o să înfulecăm	o să înfulecați	o să înfuleceze
	II	am să fi înfulecat	ai să fi înfulecat	a să fi înfulecat	am să fi înfulecat	ați să fi înfulecat	au să fi înfulecat
	III	oi înfuleca	îi înfuleca	a înfuleca	om înfuleca	îți înfuleca	or înfuleca
Modo condicional		eu	tu	el	noi	voi	ei
Tiempos compuestos
Presente		aș înfuleca	ai înfuleca	ar înfuleca	am înfuleca	ați înfuleca	ar înfuleca
Perfecto		aș fi înfulecat	ai fi înfulecat	ar fi înfulecat	am fi înfulecat	ați fi înfulecat	ar fi înfulecat
Modo subjuntivo		eu	tu	el / ea	noi	voi	ei / ele
Tiempos simples
Presente		să înfulecez	să înfulecezi	să înfuleceze	să înfulecăm	să înfulecați	să înfuleceze
Tiempos compuestos
Perfecto		fi înfulecat	fi înfulecat	fi înfulecat	fi înfulecat	fi înfulecat	fi înfulecat
Modo imperativo		eu	tu	el / ea	noi	voi	ei / ele
Afirmativo			înfulecează			înfulecați
Negativo			nu înfuleca			nu înfulecați

Información adicional

• Derivado: înfulecare.

Referencias y notas

• «înfuleca» en DEX online.