alter

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
icono de desambiguación Entradas similares:  Alter

Inglés[editar]

 alter
Received Pronunciation (AFI):  /ˈɒl.tə/
General American (AFI):  /ˈɔl.tɚ/
Fusión cot–caught, Canadá (AFI):  /ˈɑl.tɚ/

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo transitivo[editar]

1
Alterar.
  • Ejemplos:
Laboratory research has shown that altering single genes can extend the lifespan of species of worm and fruit fly. — Brennand, Emma (2 de junio de 2011). «Nature's guide to immortality» (en inglés). BBC News. Consultado el 4 de junio de 2011.

Latín[editar]

 alter
Clásico (AFI):  [ˈal.tɛr]

Etimología[editar]

Del protoitálico *al-tero- ("el otro"), y este del protoindoeuropeo *h₂el-tero- ("el otro (de dos)").1
→alius

Adjetivo pronominal indefinido[editar]

1
Con énfasis hacia una posible adición: un segundo, un [sustantivo] más, otro [sustantivo] más.2
2
En expresiones indefinidas y/o negativas en combinación con:
a
ūllus, etc.: cualquier otro, algún otro.2
b
también sin ūllus, etc.: cualquier otro, algún otro.2
c
nūllus, etc.: ningún otro.2
3
Uno u otro (de dos), uno.2
b
(El) otro (de dos), el segundo.2

Adjetivo[editar]

4
Opuesto:
a
en posición (como orillas de ríos, murallas, portales, etc.): otro, opuesto.2
b
en calidad: diferente, contrario; cambiado, alterado.2

Adjetivo ordinal[editar]

 Numerales latinos
← I II III →
Cardinal:  duo
Ordinal:  alter
secundus
Distributivo:  bīnī
Adverbial:  bis
5
Con referencia a series numéricas y temporales: segundo, siguiente, próximo.2
b
Con nombres propios: segundo, el joven.2

Pronombre indefinido[editar]

6
Una segunda persona o cosa, una persona o cosa más.2
b
En series: el segundo, la segunda persona.2
7
una persona que no sea uno mismo o distinta a la persona en cuestión, otro.2
b
En neutro: una cosa distinta a la cosa en cuestión.2
8
En expresiones negativas o similar: cualquier otro, algún otro.2
9
Uno u otro (de dos personas o cosas).2
b
En expresiones negativas o similar: ninguna de las dos personas o cosas.2
c
El otro (de dos), el segundo.2

Locuciones[editar]

Locuciones con "alter"

Referencias y notas[editar]

  1. ↑ de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 34. ISBN 978-90-04-16797-1
  2. ↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 2,13 2,14 2,15 2,16 2,17 Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press
Obtenido de «https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=alter&oldid=5019621»