asar
Apariencia
asar | |
pronunciación (AFI) | [aˈsaɾ] |
silabación | a-sar[1] |
acentuación | aguda |
longitud silábica | bisílaba |
rima | aɾ |
Etimología
[editar]Del latín assāre.
Verbo transitivo
[editar]Conjugación
[editar]Conjugación de asar paradigma: amar (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | asar | haber asado | |||||
Gerundio | asando | habiendo asado | |||||
Participio | asado | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo aso | tú asas | vos asás | él, ella, usted asa | nosotros asamos | vosotros asáis | ustedes, ellos asan |
Pretérito imperfecto | yo asaba | tú asabas | vos asabas | él, ella, usted asaba | nosotros asábamos | vosotros asabais | ustedes, ellos asaban |
Pretérito perfecto | yo asé | tú asaste | vos asaste | él, ella, usted asó | nosotros asamos | vosotros asasteis | ustedes, ellos asaron |
Pretérito pluscuamperfecto | yo había asado | tú habías asado | vos habías asado | él, ella, usted había asado | nosotros habíamos asado | vosotros habíais asado | ustedes, ellos habían asado |
Pretérito perfecto compuesto | yo he asado | tú has asado | vos has asado | él, ella, usted ha asado | nosotros hemos asado | vosotros habéis asado | ustedes, ellos han asado |
Futuro | yo asaré | tú asarás | vos asarás | él, ella, usted asará | nosotros asaremos | vosotros asaréis | ustedes, ellos asarán |
Futuro compuesto | yo habré asado | tú habrás asado | vos habrás asado | él, ella, usted habrá asado | nosotros habremos asado | vosotros habréis asado | ustedes, ellos habrán asado |
Pretérito anterior† | yo hube asado | tú hubiste asado | vos hubiste asado | él, ella, usted hubo asado | nosotros hubimos asado | vosotros hubisteis asado | ustedes, ellos hubieron asado |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo asaría | tú asarías | vos asarías | él, ella, usted asaría | nosotros asaríamos | vosotros asaríais | ustedes, ellos asarían |
Condicional compuesto | yo habría asado | tú habrías asado | vos habrías asado | él, ella, usted habría asado | nosotros habríamos asado | vosotros habríais asado | ustedes, ellos habrían asado |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo ase | que tú ases | que vos ases, asés | que él, que ella, que usted ase | que nosotros asemos | que vosotros aséis | que ustedes, que ellos asen |
Pretérito imperfecto | que yo asara, asase | que tú asaras, asases | que vos asaras, asases | que él, que ella, que usted asara, asase | que nosotros asáramos, asásemos | que vosotros asarais, asaseis | que ustedes, que ellos asaran, asasen |
Pretérito perfecto | que yo haya asado | que tú hayas asado | que vos hayas asado | que él, que ella, que usted haya asado | que nosotros hayamos asado | que vosotros hayáis asado | que ustedes, que ellos hayan asado |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera asado, hubiese asado | que tú hubieras asado, hubieses asado | que vos hubieras asado, hubieses asado | que él, que ella, que usted hubiera asado, hubiese asado | que nosotros hubiéramos asado, hubiésemos asado | que vosotros hubierais asado, hubieseis asado | que ustedes, que ellos hubieran asado, hubiesen asado |
Futuro† | que yo asare | que tú asares | que vos asares | que él, que ella, que usted asare | que nosotros asáremos | que vosotros asareis | que ustedes, que ellos asaren |
Futuro compuesto† | que yo hubiere asado | que tú hubieres asado | que vos hubieres asado | que él, que ella, que usted hubiere asado | que nosotros hubiéremos asado | que vosotros hubiereis asado | que ustedes, que ellos hubieren asado |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) asa | (vos) asá | (usted) ase | (nosotros) asemos | (vosotros) asad | (ustedes) asen |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Árabe: قلا (ar)
- Alemán: grillen (de); braten (de)
- Finés: paistaa (fi)
- Griego: ψήνω (el)
- Hebreo: לטגן (he)
- Húngaro: megsüt (hu)
- Indonesio: menggoreng (id)
- Inglés: grill (en)
- Maya yucateco: kʼáakʼt (yua); póok (yua)
- Neerlandés: braden? (nl); branden (nl); roosteren (nl)
- Italiano: friggere (it)
- Sardo: arrostire (sc)
Referencias y notas
[editar]- ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.