tostar
Apariencia
| tostar | |
| pronunciación (AFI) | [t̪osˈt̪aɾ] |
| silabación | tos-tar |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | bisílaba |
| rima | aɾ |
Etimología
[editar]Del latín vulgar *tostare ('chamuscar'), y este frecuentativo del clásico torrare, del protoindoeuropeo *ters- ('seco'). Compárese torrar, tierra, terreno
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Someter algo a la acción del fuego para quemar ligeramente su superficie.
- Sinónimo: torrar.
Conjugación
[editar]Conjugación de tostar paradigma: contar (irregular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | tostar | haber tostado | |||||
| Gerundio | tostando | habiendo tostado | |||||
| Participio | tostado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo tuesto | tú tuestas | vos tostás | él, ella, usted tuesta | nosotros tostamos | vosotros tostáis | ustedes, ellos tuestan |
| Pretérito imperfecto | yo tostaba | tú tostabas | vos tostabas | él, ella, usted tostaba | nosotros tostábamos | vosotros tostabais | ustedes, ellos tostaban |
| Pretérito perfecto | yo tosté | tú tostaste | vos tostaste | él, ella, usted tostó | nosotros tostamos | vosotros tostasteis | ustedes, ellos tostaron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había tostado | tú habías tostado | vos habías tostado | él, ella, usted había tostado | nosotros habíamos tostado | vosotros habíais tostado | ustedes, ellos habían tostado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he tostado | tú has tostado | vos has tostado | él, ella, usted ha tostado | nosotros hemos tostado | vosotros habéis tostado | ustedes, ellos han tostado |
| Futuro | yo tostaré | tú tostarás | vos tostarás | él, ella, usted tostará | nosotros tostaremos | vosotros tostaréis | ustedes, ellos tostarán |
| Futuro compuesto | yo habré tostado | tú habrás tostado | vos habrás tostado | él, ella, usted habrá tostado | nosotros habremos tostado | vosotros habréis tostado | ustedes, ellos habrán tostado |
| Pretérito anterior† | yo hube tostado | tú hubiste tostado | vos hubiste tostado | él, ella, usted hubo tostado | nosotros hubimos tostado | vosotros hubisteis tostado | ustedes, ellos hubieron tostado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo tostaría | tú tostarías | vos tostarías | él, ella, usted tostaría | nosotros tostaríamos | vosotros tostaríais | ustedes, ellos tostarían |
| Condicional compuesto | yo habría tostado | tú habrías tostado | vos habrías tostado | él, ella, usted habría tostado | nosotros habríamos tostado | vosotros habríais tostado | ustedes, ellos habrían tostado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo tueste | que tú tuestes | que vos tuestes, tostés | que él, que ella, que usted tueste | que nosotros tostemos | que vosotros tostéis | que ustedes, que ellos tuesten |
| Pretérito imperfecto | que yo tostara, tostase | que tú tostaras, tostases | que vos tostaras, tostases | que él, que ella, que usted tostara, tostase | que nosotros tostáramos, tostásemos | que vosotros tostarais, tostaseis | que ustedes, que ellos tostaran, tostasen |
| Pretérito perfecto | que yo haya tostado | que tú hayas tostado | que vos hayas tostado | que él, que ella, que usted haya tostado | que nosotros hayamos tostado | que vosotros hayáis tostado | que ustedes, que ellos hayan tostado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera tostado, hubiese tostado | que tú hubieras tostado, hubieses tostado | que vos hubieras tostado, hubieses tostado | que él, que ella, que usted hubiera tostado, hubiese tostado | que nosotros hubiéramos tostado, hubiésemos tostado | que vosotros hubierais tostado, hubieseis tostado | que ustedes, que ellos hubieran tostado, hubiesen tostado |
| Futuro† | que yo tostare | que tú tostares | que vos tostares | que él, que ella, que usted tostare | que nosotros tostáremos | que vosotros tostareis | que ustedes, que ellos tostaren |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere tostado | que tú hubieres tostado | que vos hubieres tostado | que él, que ella, que usted hubiere tostado | que nosotros hubiéremos tostado | que vosotros hubiereis tostado | que ustedes, que ellos hubieren tostado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) tuesta | (vos) tostá | (usted) tueste | (nosotros) tostemos | (vosotros) tostad | (ustedes) tuesten |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Referencias y notas
[editar]- ↑ María Clemencia Sánchez García. «El parlache como elemento evocador de la oralidad ficcional en la novela Rosario Tijeras, de Jorge Franco». Universistat Pompeu Fabra. Obtenido de: https://publishup.uni-potsdam.de/opus4-ubp/frontdoor/deliver/index/docId/41529/file/sanchez_garcia_diss.pdf.