toast

Francés

toast
pronunciación (AFI)	tost [tɔst]
longitud silábica	monosílaba
rima	ɔst

Etimología 1

Del inglés toast, y este del francés antiguo toster, a su vez del latín tostare, frecuentativo del latín torrere, en última instancia del protoindoeuropeo *ters-, "secar".

Sustantivo masculino

toast ¦ plural: toasts

1

Brindis.

Inglés

toast
pronunciación (AFI)	/təʊst/

Etimología 1

Del francés antiguo toster, y este del latín tostare, frecuentativo del latín torrere, en última instancia del protoindoeuropeo *ters-, "secar". Compárese tostar, tostada.

Sustantivo

toast (contable e incontable) ¦ plural: toasts

1

Tostada, pan tostado.

• Uso: no contable

2

Brindis.

3

Poema o canción improvisada.

• Ámbito: Jamaica
• Uso: jergal

Verbo transitivo

4

Tostar, grillar.

5

Asar ligeramente.

6

Brindar.

7

Cantar o recitar improvisadamente.

• Ámbito: Jamaica
• Uso: jergal

Compuestos

• French toast
• Texas toast

Locuciones

• be toast: ser hombre muerto

Conjugación

Conjugación de toast (toasted, toasted)  (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	toast
Gerundio	toasting
Participio	toasted
Formas personales
Modo indicativo
	I	you	he, she, it	we, you, they
Presente	I toast	you toast, toastest†	he, she, it toasts, toasteth†	we, you, they toast
Pretérito	I toasted	you toasted, toastedst†	he, she, it toasted	we, you, they toasted
Pretérito compuesto	I have toasted	you have toasted	he, she, it has toasted	we, you, they have toasted
Pretérito pluscuamperfecto	I had toasted	you had toasted	he, she, it had toasted	we, you, they had toasted
Futuro	I will toasted	you will toasted	he, she, it will toasted	we, you, they will toasted
Futuro compuesto	I will have toasted	you will have toasted	he, she, it will have toasted	we, you, they will have toasted
Modo condicional
	I	you	he, she, it	we, you, they
Condicional simple	I would toasted	you would toasted	he, she, it would toasted	we, you, they would toasted
Condicional compuesto	I would have toasted	you would have toasted	he, she, it would have toasted	we, you, they would have toasted
Modo subjuntivo
	I	you	he, she, it	we, you, they
Presente	I toast	you toast	he, she, it toast	we, you, they toast
Pretérito	I toasted	you toasted	he, she, it toasted	we, you, they toasted
Modo imperativo
	―	(you)	―	(we)
Presente	― ―	(you) toast	― ―	(we) let's toast
Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Italiano

toast
pronunciación (AFI)	/ˈtost/
silabación	toast
acentuación	monosílaba
longitud silábica	monosílaba
rima	ost

Etimología 1

Del inglés toast, y este del francés antiguo toster, a su vez del latín tostare, frecuentativo del latín torrere, en última instancia del protoindoeuropeo *ters-, "secar".

Sustantivo masculino

toast (invariante)

1

Brindis.

Polaco

toast
pronunciación (AFI)	/tɔst/
rima	ɔst

Etimología 1

Del inglés toast, y este del francés antiguo toster, a su vez del latín tostare, frecuentativo del latín torrere, en última instancia del protoindoeuropeo *ters-, "secar".

Sustantivo masculino

1

Brindis.

Declinación

Declinación de toast  tipo: m-in [▲▼]

	Singular	Plural
Nominativo	sg. toast	pl. toasty
Genitivo	sg. toastu	pl. toastów
Dativo	sg. toastowi	pl. toastom
Acusativo	sg. toast	pl. toasty
Instrumental	sg. toastem	pl. toastami
Locativo	sg. toaście	pl. toastach
Vocativo	sg. toaście	pl. toasty