descomponerse
Apariencia
descomponerse | |
pronunciación (AFI) | [des.kom.poˈneɾ.se] |
silabación | des-com-po-ner-se[1] |
acentuación | llana |
longitud silábica | pentasílaba |
rima | eɾ.se |
Etimología
[editar]De descomponer con el pronombre reflexivo átono.
Verbo pronominal
[editar]- 1
- Dicho de una máquina o aparato eléctrico, dejar de funcionar correctamente.
- Sinónimos: averiarse, estropearse.
- Antónimo: componerse.
- 3
- Referido a un organismo, podrirse o corromperse tras la muerte.
- 5
- Comenzar a sentirse uno mal del estómago, en especial en presencia de vómitos y/o diarrea.
- Sinónimos: indisponerse, enfermar.
- 6
- Perder la serenidad o la compostura.
Conjugación
[editar]Conjugación de descomponerse paradigma: poner (irregular) [▲▼]
Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | descomponerse | haberse descompuesto | |||||
Gerundio | descomponiéndose | habiéndose descompuesto | |||||
Participio | descompuesto | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo me descompongo | tú te descompones | vos te descomponés | él, ella, usted se descompone | nosotros nos descomponemos | vosotros os descomponéis | ustedes, ellos se descomponen |
Pretérito imperfecto | yo me descomponía | tú te descomponías | vos te descomponías | él, ella, usted se descomponía | nosotros nos descomponíamos | vosotros os descomponíais | ustedes, ellos se descomponían |
Pretérito perfecto | yo me descompuse | tú te descompusiste | vos te descompusiste | él, ella, usted se descompuso | nosotros nos descompusimos | vosotros os descompusisteis | ustedes, ellos se descompusieron |
Pretérito pluscuamperfecto | yo me había descompuesto | tú te habías descompuesto | vos te habías descompuesto | él, ella, usted se había descompuesto | nosotros nos habíamos descompuesto | vosotros os habíais descompuesto | ustedes, ellos se habían descompuesto |
Pretérito perfecto compuesto | yo me he descompuesto | tú te has descompuesto | vos te has descompuesto | él, ella, usted se ha descompuesto | nosotros nos hemos descompuesto | vosotros os habéis descompuesto | ustedes, ellos se han descompuesto |
Futuro | yo me descompondré | tú te descompondrás | vos te descompondrás | él, ella, usted se descompondrá | nosotros nos descompondremos | vosotros os descompondréis | ustedes, ellos se descompondrán |
Futuro compuesto | yo me habré descompuesto | tú te habrás descompuesto | vos te habrás descompuesto | él, ella, usted se habrá descompuesto | nosotros nos habremos descompuesto | vosotros os habréis descompuesto | ustedes, ellos se habrán descompuesto |
Pretérito anterior† | yo me hube descompuesto | tú te hubiste descompuesto | vos te hubiste descompuesto | él, ella, usted se hubo descompuesto | nosotros nos hubimos descompuesto | vosotros os hubisteis descompuesto | ustedes, ellos se hubieron descompuesto |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo me descompondría | tú te descompondrías | vos te descompondrías | él, ella, usted se descompondría | nosotros nos descompondríamos | vosotros os descompondríais | ustedes, ellos se descompondrían |
Condicional compuesto | yo me habría descompuesto | tú te habrías descompuesto | vos te habrías descompuesto | él, ella, usted se habría descompuesto | nosotros nos habríamos descompuesto | vosotros os habríais descompuesto | ustedes, ellos se habrían descompuesto |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo me descomponga | que tú te descompongas | que vos te descompongas, te descompongás | que él, que ella, que usted se descomponga | que nosotros nos descompongamos | que vosotros os descompongáis | que ustedes, que ellos se descompongan |
Pretérito imperfecto | que yo me descompusiera, me descompusiese | que tú te descompusieras, te descompusieses | que vos te descompusieras, te descompusieses | que él, que ella, que usted se descompusiera, se descompusiese | que nosotros nos descompusiéramos, nos descompusiésemos | que vosotros os descompusierais, os descompusieseis | que ustedes, que ellos se descompusieran, se descompusiesen |
Pretérito perfecto | que yo me haya descompuesto | que tú te hayas descompuesto | que vos te hayas descompuesto | que él, que ella, que usted se haya descompuesto | que nosotros nos hayamos descompuesto | que vosotros os hayáis descompuesto | que ustedes, que ellos se hayan descompuesto |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo me hubiera descompuesto, me hubiese descompuesto | que tú te hubieras descompuesto, te hubieses descompuesto | que vos te hubieras descompuesto, te hubieses descompuesto | que él, que ella, que usted se hubiera descompuesto, se hubiese descompuesto | que nosotros nos hubiéramos descompuesto, nos hubiésemos descompuesto | que vosotros os hubierais descompuesto, os hubieseis descompuesto | que ustedes, que ellos se hubieran descompuesto, se hubiesen descompuesto |
Futuro† | que yo me descompusiere | que tú te descompusieres | que vos te descompusieres | que él, que ella, que usted se descompusiere | que nosotros nos descompusiéremos | que vosotros os descompusiereis | que ustedes, que ellos se descompusieren |
Futuro compuesto† | que yo me hubiere descompuesto | que tú te hubieres descompuesto | que vos te hubieres descompuesto | que él, que ella, que usted se hubiere descompuesto | que nosotros nos hubiéremos descompuesto | que vosotros os hubiereis descompuesto | que ustedes, que ellos se hubieren descompuesto |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) descomponte, descomponetex | (vos) descomponete | (usted) descompóngase | (nosotros) descompongámonos | (vosotros) descomponeos | (ustedes) descompónganse |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Inglés: [1] break down (en)
Referencias y notas
[editar]- ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.