desvanecerse
Apariencia
| desvanecerse | |
| seseante (AFI) | [d̪esβ̞aneˈseɾse] |
| no seseante (AFI) | [d̪esβ̞aneˈθeɾse] |
| silabación | des-va-ne-cer-se |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | pentasílaba |
| rima | eɾ.se |
Etimología
[editar]De desvanecer con el pronombre reflexivo átono.[1]
Verbo pronominal
[editar]- 1
- Referido a un cuerpo, difundir, disolver, difuminar, disipar o disgregar sus partículas en otro.
- Uso: se emplea también como transitivo: desvanecer.[1]
- Sinónimos: evanecerse, evanescerse.
- Relacionado: evaporarse.
- 2 Pintura
- Referido a un color, ir perdiendo intensidad mientras otro la va ganando gradualmente.
- Uso: se emplea también como transitivo: desvanecer.[1]
- Relacionado: atenuarse.
- 3
- Referido a cosas como emociones, sensaciones, ideas o fenómenos, dejar de estar presente, visible, influyente, etc.
- Uso: se emplea también como transitivo: desvanecer.[1]
- Sinónimos: desaparecer, esfumarse, evanecerse.
- Relacionado: debilitarse.
- 4
- Sufrir un desmayo, perder la conciencia o el sentido.
- Uso: se emplea también como transitivo: desvanecer.[1]
- Sinónimo: desmayarse.
- Relacionado: desfallecer.
Conjugación
[editar]Conjugación de desvanecerse paradigma: parecer (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | desvanecerse | haberse desvanecido | |||||
| Gerundio | desvaneciéndose | habiéndose desvanecido | |||||
| Participio | desvanecido | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo me desvanezco | tú te desvaneces | vos te desvanecés | él, ella, usted se desvanece | nosotros nos desvanecemos | vosotros os desvanecéis | ustedes, ellos se desvanecen |
| Pretérito imperfecto | yo me desvanecía | tú te desvanecías | vos te desvanecías | él, ella, usted se desvanecía | nosotros nos desvanecíamos | vosotros os desvanecíais | ustedes, ellos se desvanecían |
| Pretérito perfecto | yo me desvanecí | tú te desvaneciste | vos te desvaneciste | él, ella, usted se desvaneció | nosotros nos desvanecimos | vosotros os desvanecisteis | ustedes, ellos se desvanecieron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo me había desvanecido | tú te habías desvanecido | vos te habías desvanecido | él, ella, usted se había desvanecido | nosotros nos habíamos desvanecido | vosotros os habíais desvanecido | ustedes, ellos se habían desvanecido |
| Pretérito perfecto compuesto | yo me he desvanecido | tú te has desvanecido | vos te has desvanecido | él, ella, usted se ha desvanecido | nosotros nos hemos desvanecido | vosotros os habéis desvanecido | ustedes, ellos se han desvanecido |
| Futuro | yo me desvaneceré | tú te desvanecerás | vos te desvanecerás | él, ella, usted se desvanecerá | nosotros nos desvaneceremos | vosotros os desvaneceréis | ustedes, ellos se desvanecerán |
| Futuro compuesto | yo me habré desvanecido | tú te habrás desvanecido | vos te habrás desvanecido | él, ella, usted se habrá desvanecido | nosotros nos habremos desvanecido | vosotros os habréis desvanecido | ustedes, ellos se habrán desvanecido |
| Pretérito anterior† | yo me hube desvanecido | tú te hubiste desvanecido | vos te hubiste desvanecido | él, ella, usted se hubo desvanecido | nosotros nos hubimos desvanecido | vosotros os hubisteis desvanecido | ustedes, ellos se hubieron desvanecido |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo me desvanecería | tú te desvanecerías | vos te desvanecerías | él, ella, usted se desvanecería | nosotros nos desvaneceríamos | vosotros os desvaneceríais | ustedes, ellos se desvanecerían |
| Condicional compuesto | yo me habría desvanecido | tú te habrías desvanecido | vos te habrías desvanecido | él, ella, usted se habría desvanecido | nosotros nos habríamos desvanecido | vosotros os habríais desvanecido | ustedes, ellos se habrían desvanecido |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo me desvanezca | que tú te desvanezcas | que vos te desvanezcas, te desvanezcás | que él, que ella, que usted se desvanezca | que nosotros nos desvanezcamos | que vosotros os desvanezcáis | que ustedes, que ellos se desvanezcan |
| Pretérito imperfecto | que yo me desvaneciera, me desvaneciese | que tú te desvanecieras, te desvanecieses | que vos te desvanecieras, te desvanecieses | que él, que ella, que usted se desvaneciera, se desvaneciese | que nosotros nos desvaneciéramos, nos desvaneciésemos | que vosotros os desvanecierais, os desvanecieseis | que ustedes, que ellos se desvanecieran, se desvaneciesen |
| Pretérito perfecto | que yo me haya desvanecido | que tú te hayas desvanecido | que vos te hayas desvanecido | que él, que ella, que usted se haya desvanecido | que nosotros nos hayamos desvanecido | que vosotros os hayáis desvanecido | que ustedes, que ellos se hayan desvanecido |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo me hubiera desvanecido, me hubiese desvanecido | que tú te hubieras desvanecido, te hubieses desvanecido | que vos te hubieras desvanecido, te hubieses desvanecido | que él, que ella, que usted se hubiera desvanecido, se hubiese desvanecido | que nosotros nos hubiéramos desvanecido, nos hubiésemos desvanecido | que vosotros os hubierais desvanecido, os hubieseis desvanecido | que ustedes, que ellos se hubieran desvanecido, se hubiesen desvanecido |
| Futuro† | que yo me desvaneciere | que tú te desvanecieres | que vos te desvanecieres | que él, que ella, que usted se desvaneciere | que nosotros nos desvaneciéremos | que vosotros os desvaneciereis | que ustedes, que ellos se desvanecieren |
| Futuro compuesto† | que yo me hubiere desvanecido | que tú te hubieres desvanecido | que vos te hubieres desvanecido | que él, que ella, que usted se hubiere desvanecido | que nosotros nos hubiéremos desvanecido | que vosotros os hubiereis desvanecido | que ustedes, que ellos se hubieren desvanecido |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) desvanécete | (vos) desvanecete | (usted) desvanézcase | (nosotros) desvanezcámonos | (vosotros) desvaneceos | (ustedes) desvanézcanse |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Información adicional
[editar]- Derivados: desvanecedor, desvanecidamente, desvanecido, desvanecimiento.
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]