Ir al contenido

desviar

De Wikcionario, el diccionario libre
desviar
pronunciación (AFI) [d̪esˈβ̞jaɾ]
[d̪esβ̞iˈaɾ]
silabación des-viar[1]
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del latín deviāre.

Verbo transitivo

[editar]
1
Hacer que alguien o algo se salga de la ruta o dirección que llevaba o quería seguir.
2
Hacer que alguien se aparte de la intención, decisión, objetivo u opinión que tenía.
  • Uso: se emplea también como pronominal.
3 Esgrima
Separar la espada del contrario, formando otro ángulo, para que no hiera en el punto en que estaba.[2]

Verbo intransitivo

[editar]
4
Tomar distancia.

Conjugación

[editar]
Conjugación de desviarparadigma: enviar (irregular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo desviar haber desviado
Gerundio desviando habiendo desviado
Participio desviado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yodesvío desvías vosdesviás él, ella, usteddesvía nosotrosdesviamos vosotrosdesviáis ustedes, ellosdesvían
Pretérito imperfecto yodesviaba desviabas vosdesviabas él, ella, usteddesviaba nosotrosdesviábamos vosotrosdesviabais ustedes, ellosdesviaban
Pretérito perfecto yodesvié desviaste vosdesviaste él, ella, usteddesvió nosotrosdesviamos vosotrosdesviasteis ustedes, ellosdesviaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía desviado habías desviado voshabías desviado él, ella, ustedhabía desviado nosotroshabíamos desviado vosotroshabíais desviado ustedes, elloshabían desviado
Pretérito perfecto compuesto yohe desviado has desviado voshas desviado él, ella, ustedha desviado nosotroshemos desviado vosotroshabéis desviado ustedes, elloshan desviado
Futuro yodesviaré desviarás vosdesviarás él, ella, usteddesviará nosotrosdesviaremos vosotrosdesviaréis ustedes, ellosdesviarán
Futuro compuesto yohabré desviado habrás desviado voshabrás desviado él, ella, ustedhabrá desviado nosotroshabremos desviado vosotroshabréis desviado ustedes, elloshabrán desviado
Pretérito anterior yohube desviado hubiste desviado voshubiste desviado él, ella, ustedhubo desviado nosotroshubimos desviado vosotroshubisteis desviado ustedes, elloshubieron desviado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yodesviaría desviarías vosdesviarías él, ella, usteddesviaría nosotrosdesviaríamos vosotrosdesviaríais ustedes, ellosdesviarían
Condicional compuesto yohabría desviado habrías desviado voshabrías desviado él, ella, ustedhabría desviado nosotroshabríamos desviado vosotroshabríais desviado ustedes, elloshabrían desviado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yodesvíe que túdesvíes que vosdesvíes, desviés que él, que ella, que usteddesvíe que nosotrosdesviemos que vosotrosdesviéis que ustedes, que ellosdesvíen
Pretérito imperfecto que yodesviara, desviase que túdesviaras, desviases que vosdesviaras, desviases que él, que ella, que usteddesviara, desviase que nosotrosdesviáramos, desviásemos que vosotrosdesviarais, desviaseis que ustedes, que ellosdesviaran, desviasen
Pretérito perfecto que yohaya desviado que túhayas desviado que voshayas desviado que él, que ella, que ustedhaya desviado que nosotroshayamos desviado que vosotroshayáis desviado que ustedes, que elloshayan desviado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera desviado, hubiese desviado que túhubieras desviado, hubieses desviado que voshubieras desviado, hubieses desviado que él, que ella, que ustedhubiera desviado, hubiese desviado que nosotroshubiéramos desviado, hubiésemos desviado que vosotroshubierais desviado, hubieseis desviado que ustedes, que elloshubieran desviado, hubiesen desviado
Futuro que yodesviare que túdesviares que vosdesviares que él, que ella, que usteddesviare que nosotrosdesviáremos que vosotrosdesviareis que ustedes, que ellosdesviaren
Futuro compuesto que yohubiere desviado que túhubieres desviado que voshubieres desviado que él, que ella, que ustedhubiere desviado que nosotroshubiéremos desviado que vosotroshubiereis desviado que ustedes, que elloshubieren desviado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)desvía (vos)desviá (usted)desvíe (nosotros)desviemos (vosotros)desviad (ustedes)desvíen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Información adicional

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. Para más información sobre las convenciones de hiatos y diptongos, véase esta sección.
  2. «desviar» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 363. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.