alejar

Español

alejar
Pronunciación (AFI):	[a.leˈxaɾ]

Etimología

Del prefijo a-, lejos y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

1

Poner o llevar lejos o a mayor distancia.

• Uso: se emplea también como pronominal: alejarse.
• Sinónimo: distanciar.
• Relacionados: apartar, desviar.
• Ejemplo:

• "Con la mayor discreción posible, el almirante Fieldhouse alejó sus unidades de la costa" (tomado de Guerra de las Malvinas).

2

Hacer que alguien o algo huya, se vaya o se mantenga a distancia.

• Sinónimos: ahuyentar, espantar.
• Ejemplos:

• Encendieron fuego para alejar a los insectos.
• Su mala reputación alejó a los pocos amigos que les quedaban.

Conjugación

Flexión de alejar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	alejar			haber alejado
Gerundio	alejando			habiendo alejado
Participio	alejado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	alejo	alejastú alejásvos	aleja	alejamos	alejáis	alejan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	alejaba	alejabas	alejaba	alejábamos	alejabais	alejaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	alejé	alejaste	alejó	alejamos	alejasteis	alejaron
Futuro	alejaré	alejarás	alejará	alejaremos	alejaréis	alejarán
Condicional  o  Pospretérito	alejaría	alejarías	alejaría	alejaríamos	alejaríais	alejarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he alejado	has alejado	ha alejado	hemos alejado	habéis alejado	han alejado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había alejado	habías alejado	había alejado	habíamos alejado	habíais alejado	habían alejado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube alejado	hubiste alejado	hubo alejado	hubimos alejado	hubisteis alejado	hubieron alejado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré alejado	habrás alejado	habrá alejado	habremos alejado	habréis alejado	habrán alejado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría alejado	habrías alejado	habría alejado	habríamos alejado	habríais alejado	habrían alejado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	aleje	alejestú alejésvos2	aleje	alejemos	alejéis	alejen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	alejara	alejaras	alejara	alejáramos	alejarais	alejaran
	alejase	alejases	alejase	alejásemos	alejaseis	alejasen
Futuro   (en desuso)	alejare	alejares	alejare	alejáremos	alejareis	alejaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya alejado	hayastú alejado hayásvos2 alejado	haya alejado	hayamos alejado	hayáis alejado	hayan alejado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera alejado	hubieras alejado	hubiera alejado	hubiéramos alejado	hubierais alejado	hubieran alejado
	hubiese alejado	hubieses alejado	hubiese alejado	hubiésemos alejado	hubieseis alejado	hubiesen alejado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere alejado	hubieres alejado	hubiere alejado	hubiéremos alejado	hubiereis alejado	hubieren alejado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		alejatú alejávos	aleje	alejemos	alejad	alejen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Información adicional

• Derivación: lejos, alejar, alejarse, alejado, alejamiento, lejanía, lejas, lejano, lejitos, lejísimos, lejura.

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1] entfernen (de) Hebreo: [1] להזיז (leaziz) (he)

Inglés: [1] remove (en)