espiga

A este lema le falta al menos una definición común. Si puedes, añádela(s), pero ¡no la(s) copies! Retira el aviso cuando ya no haga falta.

Español[editar]

espiga
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

Del latín spica.

Singular	Plural
espiga	espigas

1 Botánica.: Tipo de inflorescencia racemosa en la cual el eje es alargado, con cabillos muy cortos o sin ninguno, como en el trigo y el espliego; sus flores más jóvenes se ubican en el ápice del mismo.¹

2: Parte de un arma blanca que se extiende dentro de su empuñadura o, de una herramienta en su mango.

4 En Joyería: Hilo o aguja de metal precioso que servía para sujetar los alfileres, imperdibles y medallones a las vestiduras de las meninas.

5 Carpintería.

Cilindro delgado de madera con que se unen las tablas o maderos. Se suelen encolar.

6 Náutica.

Trozo comprendido entre el nervio del foque y el extremo de fuera de un botalón; trozo que en este caso sustituye al botalón de petifoque y sirve para alargar esta vela.

7 Náutica.: Remate superior del calcés de un palo o mastelero, en el cual se encaja el agujero cuadrado del tamborete.

8 Náutica.: Cualquier remate cuadrado, labrado en la parte superior de una percha o asta, para encajar en él una perilla o tamborete.

10 Escultura.: Porción de piedra o mármol que se respeta al ejecutar una estatua, para asegurar las partes demasiado débiles que por el peso se podrían quebrar.

quedarse a la espiga: Permanecer hasta el final para recoger o hacer uso de lo no aprovechado o desechado por los demás
en espiga: a punto de echar espigas.

Traducciones

↑ ^1,0 ^1,1 VV. AA. (1914). «espiga», en Real Academia Española: Diccionario de la lengua castellana, decimocuarta edición, Madrid: Sucesores de Hernando, pág. 441.