insimular

Español

insimular
pronunciación (AFI)	[in.si.muˈlaɾ]
silabación	in-si-mu-lar
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ

Etimología

Del latín insimulō, insimulāre,^[1] derivado de simulō, simulāre ("copiar, representar").

Verbo transitivo

1

Presentar a alguien como culpable de un crimen, delito o acción censurable.^[1]

Uso: anticuado.^[1]
Sinónimos: acusar, culpar.

Conjugación

Conjugación de insimular paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	insimular			haber insimulado
Gerundio	insimulando			habiendo insimulado
Participio	insimulado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo insimulo	tú insimulas	vos insimulás	él, ella, usted insimula	nosotros insimulamos	vosotros insimuláis	ustedes, ellos insimulan
Pretérito imperfecto	yo insimulaba	tú insimulabas	vos insimulabas	él, ella, usted insimulaba	nosotros insimulábamos	vosotros insimulabais	ustedes, ellos insimulaban
Pretérito perfecto	yo insimulé	tú insimulaste	vos insimulaste	él, ella, usted insimuló	nosotros insimulamos	vosotros insimulasteis	ustedes, ellos insimularon
Pretérito pluscuamperfecto	yo había insimulado	tú habías insimulado	vos habías insimulado	él, ella, usted había insimulado	nosotros habíamos insimulado	vosotros habíais insimulado	ustedes, ellos habían insimulado
Pretérito perfecto compuesto	yo he insimulado	tú has insimulado	vos has insimulado	él, ella, usted ha insimulado	nosotros hemos insimulado	vosotros habéis insimulado	ustedes, ellos han insimulado
Futuro	yo insimularé	tú insimularás	vos insimularás	él, ella, usted insimulará	nosotros insimularemos	vosotros insimularéis	ustedes, ellos insimularán
Futuro compuesto	yo habré insimulado	tú habrás insimulado	vos habrás insimulado	él, ella, usted habrá insimulado	nosotros habremos insimulado	vosotros habréis insimulado	ustedes, ellos habrán insimulado
Pretérito anterior^†	yo hube insimulado	tú hubiste insimulado	vos hubiste insimulado	él, ella, usted hubo insimulado	nosotros hubimos insimulado	vosotros hubisteis insimulado	ustedes, ellos hubieron insimulado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo insimularía	tú insimularías	vos insimularías	él, ella, usted insimularía	nosotros insimularíamos	vosotros insimularíais	ustedes, ellos insimularían
Condicional compuesto	yo habría insimulado	tú habrías insimulado	vos habrías insimulado	él, ella, usted habría insimulado	nosotros habríamos insimulado	vosotros habríais insimulado	ustedes, ellos habrían insimulado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo insimule	que tú insimules	que vos insimules, insimulés	que él, que ella, que usted insimule	que nosotros insimulemos	que vosotros insimuléis	que ustedes, que ellos insimulen
Pretérito imperfecto	que yo insimulara, insimulase	que tú insimularas, insimulases	que vos insimularas, insimulases	que él, que ella, que usted insimulara, insimulase	que nosotros insimuláramos, insimulásemos	que vosotros insimularais, insimulaseis	que ustedes, que ellos insimularan, insimulasen
Pretérito perfecto	que yo haya insimulado	que tú hayas insimulado	que vos hayas insimulado	que él, que ella, que usted haya insimulado	que nosotros hayamos insimulado	que vosotros hayáis insimulado	que ustedes, que ellos hayan insimulado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera insimulado, hubiese insimulado	que tú hubieras insimulado, hubieses insimulado	que vos hubieras insimulado, hubieses insimulado	que él, que ella, que usted hubiera insimulado, hubiese insimulado	que nosotros hubiéramos insimulado, hubiésemos insimulado	que vosotros hubierais insimulado, hubieseis insimulado	que ustedes, que ellos hubieran insimulado, hubiesen insimulado
Futuro^†	que yo insimulare	que tú insimulares	que vos insimulares	que él, que ella, que usted insimulare	que nosotros insimuláremos	que vosotros insimulareis	que ustedes, que ellos insimularen
Futuro compuesto^†	que yo hubiere insimulado	que tú hubieres insimulado	que vos hubieres insimulado	que él, que ella, que usted hubiere insimulado	que nosotros hubiéremos insimulado	que vosotros hubiereis insimulado	que ustedes, que ellos hubieren insimulado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) insimula	(vos) insimulá	(usted) insimule	(nosotros) insimulemos	(vosotros) insimulad	(ustedes) insimulen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Información adicional

Vinculados etimológicamente: símil, similar, similicadencia, similitud, similitudinario, similor, simular, simulación, simulacro, simuladamente, simulador, asimilar, asimilable, asimilación, asimilado, asimilador, asimilativo, asimilatorio, asimilismo, asimilista, disímil, disimilación, disimilar, disimilitud, disimulable, disimulación, disimuladamente, disimulado, disimulador, disimular, disimulo, insimular.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

1 2 3 «insimular» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.

[drae-1] 1 2 3 «insimular» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.

[1]