mecatear

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Español[editar]

Etimología 1[editar]

 mecatear
Pronunciación (AFI):  [me.ka.teˈar]
[me.kaˈtjar]

De mecate y el sufijo -ear.

Verbo transitivo[editar]

1
Amarrar con mecate (cuerda o cordel de fibra rústica).
  • Ámbito: América Central
2
Azotar con un mecate y, por extensión, castigar.
  • Ámbito: Costa Rica

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Etimología 2[editar]

 mecatear
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

De mecato y el sufijo -ear

Verbo intransitivo[editar]

1
Comer mecato o snacks; tomar una porción de alimento sin que sea parte de una comida principal.
  • Ámbito: Colombia
  • Uso: coloquial, se emplea también como intransitivo.
  • Sinónimos: picar, picotear.
2
Comer entre comidas.[1]

Conjugación[editar]

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Referencias y notas[editar]

  1. Montoya, Ramiro (2006). Diccionario comentado del español actual en Colombia. 3a. Ed. Madrid: Editorial Visión Libros, pág. 162.