recomerse
Apariencia
| recomerse | |
| pronunciación (AFI) | [rekoˈmeɾse] |
| silabación | re-co-mer-se |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | tetrasílaba |
| rima | eɾ.se |
Etimología
[editar]De recomer con el pronombre reflexivo átono.
Verbo pronominal
[editar]- 1
- Sentir una molestia interior continuada, consumirse emocional o intelectualmente con un sentimiento persistente como si fuera una comezón, picazón o prurito.[1]
- Uso: se emplea también como transitivo: recomer (menos frecuente).
- Sinónimos: concomerse, mortificarse.
- Relacionados: carcomer, corroer, reconcomerse.
- Ejemplo:
Hace meses que te busco, y no puedo hablar contig. Me recomo de rabia, y me muero de penaJosé Echegaray. Malas herencias. Manantial que no se agota. 3. ed. Mancha que limpia. 8. ed. Mar sin orillas. 6. ed. Mariana. 9. ed. María-Rosa [por A. Guimerá [traducción por] J. Echegaray. 2. ed. Un milagro en Egipto. 3. ed]. Página 788. 1902.
Conjugación
[editar]Conjugación de recomerse paradigma: temer (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | recomerse | haberse recomido | |||||
| Gerundio | recomiéndose | habiéndose recomido | |||||
| Participio | recomido | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo me recomo | tú te recomes | vos te recomés | él, ella, usted se recome | nosotros nos recomemos | vosotros os recoméis | ustedes, ellos se recomen |
| Pretérito imperfecto | yo me recomía | tú te recomías | vos te recomías | él, ella, usted se recomía | nosotros nos recomíamos | vosotros os recomíais | ustedes, ellos se recomían |
| Pretérito perfecto | yo me recomí | tú te recomiste | vos te recomiste | él, ella, usted se recomió | nosotros nos recomimos | vosotros os recomisteis | ustedes, ellos se recomieron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo me había recomido | tú te habías recomido | vos te habías recomido | él, ella, usted se había recomido | nosotros nos habíamos recomido | vosotros os habíais recomido | ustedes, ellos se habían recomido |
| Pretérito perfecto compuesto | yo me he recomido | tú te has recomido | vos te has recomido | él, ella, usted se ha recomido | nosotros nos hemos recomido | vosotros os habéis recomido | ustedes, ellos se han recomido |
| Futuro | yo me recomeré | tú te recomerás | vos te recomerás | él, ella, usted se recomerá | nosotros nos recomeremos | vosotros os recomeréis | ustedes, ellos se recomerán |
| Futuro compuesto | yo me habré recomido | tú te habrás recomido | vos te habrás recomido | él, ella, usted se habrá recomido | nosotros nos habremos recomido | vosotros os habréis recomido | ustedes, ellos se habrán recomido |
| Pretérito anterior† | yo me hube recomido | tú te hubiste recomido | vos te hubiste recomido | él, ella, usted se hubo recomido | nosotros nos hubimos recomido | vosotros os hubisteis recomido | ustedes, ellos se hubieron recomido |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo me recomería | tú te recomerías | vos te recomerías | él, ella, usted se recomería | nosotros nos recomeríamos | vosotros os recomeríais | ustedes, ellos se recomerían |
| Condicional compuesto | yo me habría recomido | tú te habrías recomido | vos te habrías recomido | él, ella, usted se habría recomido | nosotros nos habríamos recomido | vosotros os habríais recomido | ustedes, ellos se habrían recomido |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo me recoma | que tú te recomas | que vos te recomas, te recomás | que él, que ella, que usted se recoma | que nosotros nos recomamos | que vosotros os recomáis | que ustedes, que ellos se recoman |
| Pretérito imperfecto | que yo me recomiera, me recomiese | que tú te recomieras, te recomieses | que vos te recomieras, te recomieses | que él, que ella, que usted se recomiera, se recomiese | que nosotros nos recomiéramos, nos recomiésemos | que vosotros os recomierais, os recomieseis | que ustedes, que ellos se recomieran, se recomiesen |
| Pretérito perfecto | que yo me haya recomido | que tú te hayas recomido | que vos te hayas recomido | que él, que ella, que usted se haya recomido | que nosotros nos hayamos recomido | que vosotros os hayáis recomido | que ustedes, que ellos se hayan recomido |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo me hubiera recomido, me hubiese recomido | que tú te hubieras recomido, te hubieses recomido | que vos te hubieras recomido, te hubieses recomido | que él, que ella, que usted se hubiera recomido, se hubiese recomido | que nosotros nos hubiéramos recomido, nos hubiésemos recomido | que vosotros os hubierais recomido, os hubieseis recomido | que ustedes, que ellos se hubieran recomido, se hubiesen recomido |
| Futuro† | que yo me recomiere | que tú te recomieres | que vos te recomieres | que él, que ella, que usted se recomiere | que nosotros nos recomiéremos | que vosotros os recomiereis | que ustedes, que ellos se recomieren |
| Futuro compuesto† | que yo me hubiere recomido | que tú te hubieres recomido | que vos te hubieres recomido | que él, que ella, que usted se hubiere recomido | que nosotros nos hubiéremos recomido | que vosotros os hubiereis recomido | que ustedes, que ellos se hubieren recomido |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) recómete | (vos) recomete | (usted) recómase | (nosotros) recomámonos | (vosotros) recomeos | (ustedes) recómanse |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Información adicional
[editar]- Derivación: comer, comezón, concomer, concomerse, concomimiento, concomio, reconcomer, reconcomerse, reconcomio, recomer, recomerse.
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]