reparo

Español

reparo
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Sustantivo masculino

1

Restauración o remedio.

2 Construcción.

Obra que se hace para componer una fábrica o edificio deteriorado.

3

Advertencia, nota, observación sobre una cosa.

4

Duda, inconveniente o escrúpulo para hacer una cosa.

5 Medicina.

Confortante que se pone al enfermo en la boca del estómago, para darle vigor.

6

Cualquier cosa que se pone por defensa o resguardo.

7 Deporte, Esgrima.

Parada o quite.

Traducciones

Traducciones

Forma flexiva

Forma verbal

1

Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de reparar o de repararse.

Latín

reparō
Clásico (AFI):	[ˈrɛ.pa.roː]

Etimología

Del prefijo re- y parō, -āre ("preparar").

Verbo transitivo

presente activo reparō, presente infinitivo reparāre, perfecto activo reparāvī, supino reparātum.

1

Renovar, restaurar, reparar, preparar de nuevo.

• Sinónimos: novō, renovō

2

Rehacer, reponer.

3

Adquirir a cambio, cambiar.

Conjugación

Flexión de reparōprimera conjugación, perfecto con v

indicativo		singular			plural
		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	reparō	reparās	reparat	reparāmus	reparātis	reparant
	imperfecto	reparābam	reparābās	reparābat	reparābāmus	reparābātis	reparābant
	futuro	reparābō	reparābis	reparābit	reparābimus	reparābitis	reparābunt
	perfecto	reparāvī	reparāvistī	reparāvit	reparāvimus	reparāvistis	reparāvērunt, reparāvēre
	pluscuamperfecto	reparāveram	reparāverās	reparāverat	reparāverāmus	reparāverātis	reparāverant
	futuro perfecto	reparāverō	reparāveris	reparāverit	reparāverimus	reparāveritis	reparāverint
pasivo	presente	reparor	reparāris, reparāre	reparātur	reparāmur	reparāminī	reparantur
	imperfecto	reparābar	reparābāris, reparābāre	reparābātur	reparābāmur	reparābāminī	reparābantur
	futuro	reparābor	reparāberis, reparābere	reparābitur	reparābimur	reparābiminī	reparābuntur
	perfecto	reparātus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
	pluscuamperfecto	reparātus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
	futuro perfecto	reparātus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
subjuntivo		singular			plural
		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
activo	presente	reparem	reparēs	reparet	reparēmus	reparētis	reparent
	imperfecto	reparārem	reparārēs	reparāret	reparārēmus	reparārētis	reparārent
	perfecto	reparāverim	reparāverīs	reparāverit	reparāverīmus	reparāverītis	reparāverint
	pluscuamperfecto	reparāvissem	reparāvissēs	reparāvisset	reparāvissēmus	reparāvissētis	reparāvissent
pasivo	presente	reparer	reparēris, reparēre	reparētur	reparēmur	reparēminī	reparentur
	imperfecto	reparārer	reparārēris, reparārēre	reparārētur	reparārēmur	reparārēminī	reparārentur
	perfecto	reparātus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
	pluscuamperfecto	reparātus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
imperativos		activo			pasivo
		presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)	presente (2ª persona)	futuro (2ª persona)	futuro (3ª persona)
	singular	reparā	reparātō	reparātō	reparāre	reparātor	reparātor
	plural	reparāte	reparātōte	reparantō	reparāminī	—	reparantor
		presente	perfecto	futuro	presente	perfecto	futuro
infinitivos		reparāre	reparāvisse	reparātūrus -a,-um esse	reparārī	reparātus -a,-um esse	reparātum īrī
participios		reparāns (reparantis)	—	reparātūrus -a,-um	—	reparātus -a,-um	—
		gerundio			gerundivo	supino
		acusativo	genitivo	dativo/ablativo		acusativo	dativo/ablativo
		reparandum	reparandī	reparandō	reparandus -a,-um	reparātum	reparātū