sex
| sex | |
| pronunciación (AFI) | [sɛks] ⓘ |
Etimología
[editar]Del latín sexus ('género').
Sustantivo
[editar]sex (contable e incontable) ¦ plural: sexes
Verbo
[editar]- 3
- Identificar el sexo de.
- 4
- Estimular sexualmente.
- 5
- Hacer más atractivo algo.
Conjugación
[editar]Conjugación de sex (sexed, sexed) (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | ||||
|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | sex | |||
| Gerundio | sexing | |||
| Participio | sexed | |||
| Formas personales | ||||
| Modo indicativo | ||||
| I | you (thou) | he, she, it | we, you, they | |
| Presente | I sex | you sex, sexest† | he, she, it sexes, sexeth† | we, you, they sex |
| Pretérito | I sexed | you sexed, sexedst† | he, she, it sexed | we, you, they sexed |
| Pretérito compuesto | I have sexed | you have sexed | he, she, it has sexed | we, you, they have sexed |
| Pretérito pluscuamperfecto | I had sexed | you had sexed | he, she, it had sexed | we, you, they had sexed |
| Futuro | I will sex | you will sex | he, she, it will sex | we, you, they will sex |
| Futuro compuesto | I will have sexed | you will have sexed | he, she, it will have sexed | we, you, they will have sexed |
| Modo condicional | ||||
| I | you | he, she, it | we, you, they | |
| Condicional simple | I would sex | you would sex | he, she, it would sex | we, you, they would sex |
| Condicional compuesto | I would have sexed | you would have sexed | he, she, it would have sexed | we, you, they would have sexed |
| Modo subjuntivo | ||||
| I | you | he, she, it | we, you, they | |
| Presente | I sex | you sex | he, she, it sex | we, you, they sex |
| Pretérito | I sexed | you sexed | he, she, it sexed | we, you, they sexed |
| Modo imperativo | ||||
| ― | (you) | ― | (we) | |
| Presente | ― ― | (you) sex | ― ― | (we) let's sex |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | ||||
| sex | |
| clásico (AFI) | [sɛks] ⓘ |
| símbolos | VI |
| Numerales latinos | |||
| ← V | VI | VII → | |
|---|---|---|---|
| Cardinal: | sex | ||
| Ordinal: | sextus | ||
| Distributivo: | sēnī | ||
| Adverbial: | sexiēs | ||
Etimología
[editar]Del protoitálico *seks, del protoindoeuropeo *(s)ueks.[1] Compárese el griego antiguo ἕξ (heks), el sánscrito षष् (ṣaṣ), el avéstico xšuuaš y el gótico 𐍃𐌰𐌹𐌷𐍃 (saihs).[1]
Adjetivo cardinal
[editar]- 1
- Seis (6).
Información adicional
[editar]- Derivados: sedecim, sedeciens, sedecies, sedeni, semestris, seni, senio, sescenti, sesceni, sescenarius, sescenti, sescentiens, sescenties, sexaginta, sexageni, sexagenarius, sexagesimus, sexagiens, sexagies, sexangulus, sexennis, sexennium, sexiens, sexies, sexprimi, sextans, sextus, sextadecumani, sextarius, sextariolus, sextula
Descendientes
[editar]Descendientes [▲▼]
- Arrumano: shase (rup)
- Asturiano: seis (ast)
- Catalán: sis (ca)
- Corso: sei (co)
- Dálmata: si (dlm)
- Español: seis
- Esperanto: ses (eo)
- Francés: six (fr)
- Friulano: sîs (fur)
- Gallego: seis (gl)
- Ido: sis (io)
- Interlingua: sex (ia)
- Italiano: sei (it)
- Napolitano: séje (nap)
- Occitano: sièis (oc)
- Portugués: seis (pt)
- Romanche: sis (rm)
- Rumano: șase (ro)
- Sardo: ses (sc)
- Siciliano: sei (scn)
- Valón: shijh (wa)
Véase también
[editar]
Referencias y notas
[editar]- 1 2 Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Página 560. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.