tentar

Español

tentar
pronunciación (AFI)	[t̪en̪ˈt̪aɾ]
silabación	ten-tar
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
variantes	atentar
rima	aɾ

Etimología 1

Del latín temptō, temptāre ("poner a prueba, incitar, tocar").

Verbo transitivo

1

Usar el sentido del tacto.

Sinónimos: palpar, tocar.

2

Explorar, examinar o reconocer por medio del sentido del tacto, sea directamente o por medio de una extensión (como un bastón o algún instrumento).

Relacionado: tiento.

3

Provocar deseo o tentación, especialmente hacia algo que desde algún punto de vista se puede considerar reprobable.

Relacionados: atraer, instigar, inducir, estimular, provocar.

4

Examinar o poner a prueba; probar o experimentar.

5

Probar a alguien, hacer examen de su constancia o fortaleza.^[1]

6 Medicina

Reconocer con la tienta la cavidad de alguna herida.^[1]

7 Tauromaquia

Hacer una prueba para ver la bravura de un becerro.

Relacionado: tienta.

8

Realizar acciones o esfuerzos para obtener un resultado, para lograr algo.

Uso: poco usado.
Sinónimos: intentar, procurar.

Locuciones

Conjugación

Conjugación de tentar paradigma: pensar (irregular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	tentar			haber tentado
Gerundio	tentando			habiendo tentado
Participio	tentado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo tiento	tú tientas	vos tentás	él, ella, usted tienta	nosotros tentamos	vosotros tentáis	ustedes, ellos tientan
Pretérito imperfecto	yo tentaba	tú tentabas	vos tentabas	él, ella, usted tentaba	nosotros tentábamos	vosotros tentabais	ustedes, ellos tentaban
Pretérito perfecto	yo tenté	tú tentaste	vos tentaste	él, ella, usted tentó	nosotros tentamos	vosotros tentasteis	ustedes, ellos tentaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había tentado	tú habías tentado	vos habías tentado	él, ella, usted había tentado	nosotros habíamos tentado	vosotros habíais tentado	ustedes, ellos habían tentado
Pretérito perfecto compuesto	yo he tentado	tú has tentado	vos has tentado	él, ella, usted ha tentado	nosotros hemos tentado	vosotros habéis tentado	ustedes, ellos han tentado
Futuro	yo tentaré	tú tentarás	vos tentarás	él, ella, usted tentará	nosotros tentaremos	vosotros tentaréis	ustedes, ellos tentarán
Futuro compuesto	yo habré tentado	tú habrás tentado	vos habrás tentado	él, ella, usted habrá tentado	nosotros habremos tentado	vosotros habréis tentado	ustedes, ellos habrán tentado
Pretérito anterior^†	yo hube tentado	tú hubiste tentado	vos hubiste tentado	él, ella, usted hubo tentado	nosotros hubimos tentado	vosotros hubisteis tentado	ustedes, ellos hubieron tentado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo tentaría	tú tentarías	vos tentarías	él, ella, usted tentaría	nosotros tentaríamos	vosotros tentaríais	ustedes, ellos tentarían
Condicional compuesto	yo habría tentado	tú habrías tentado	vos habrías tentado	él, ella, usted habría tentado	nosotros habríamos tentado	vosotros habríais tentado	ustedes, ellos habrían tentado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo tiente	que tú tientes	que vos tientes, tentés	que él, que ella, que usted tiente	que nosotros tentemos	que vosotros tentéis	que ustedes, que ellos tienten
Pretérito imperfecto	que yo tentara, tentase	que tú tentaras, tentases	que vos tentaras, tentases	que él, que ella, que usted tentara, tentase	que nosotros tentáramos, tentásemos	que vosotros tentarais, tentaseis	que ustedes, que ellos tentaran, tentasen
Pretérito perfecto	que yo haya tentado	que tú hayas tentado	que vos hayas tentado	que él, que ella, que usted haya tentado	que nosotros hayamos tentado	que vosotros hayáis tentado	que ustedes, que ellos hayan tentado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera tentado, hubiese tentado	que tú hubieras tentado, hubieses tentado	que vos hubieras tentado, hubieses tentado	que él, que ella, que usted hubiera tentado, hubiese tentado	que nosotros hubiéramos tentado, hubiésemos tentado	que vosotros hubierais tentado, hubieseis tentado	que ustedes, que ellos hubieran tentado, hubiesen tentado
Futuro^†	que yo tentare	que tú tentares	que vos tentares	que él, que ella, que usted tentare	que nosotros tentáremos	que vosotros tentareis	que ustedes, que ellos tentaren
Futuro compuesto^†	que yo hubiere tentado	que tú hubieres tentado	que vos hubieres tentado	que él, que ella, que usted hubiere tentado	que nosotros hubiéremos tentado	que vosotros hubiereis tentado	que ustedes, que ellos hubieren tentado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) tienta	(vos) tentá	(usted) tiente	(nosotros) tentemos	(vosotros) tentad	(ustedes) tienten
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Información adicional

Derivados: tentabuey, tentación, tentacular, tentáculo, tentadero, tentado, tentador, tentadura, tentalear, tentaruja, tentativa, tentativo, tentón, tienta, tientaguja, tientaparedes, tiento, atentar, atentado.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Francés: [1] tâter ^(fr); [3] tenter ^(fr)
Inglés: [1] touch ^(en); [3] tempt ^(en)

Referencias y notas

1 2 Vicente Salvá Pérez. «tentar» en Nuevo Diccionario de la Lengua Castellana. Página 1041. Editorial: Librería de Don Vicente Salvá. 2.ª ed, París, 1847.

[salv-1] 1 2 Vicente Salvá Pérez. «tentar» en Nuevo Diccionario de la Lengua Castellana. Página 1041. Editorial: Librería de Don Vicente Salvá. 2.ª ed, París, 1847.

[1]