Ir al contenido

burlar

De Wikcionario, el diccionario libre
burlar
pronunciación (AFI) [buɾˈlaɾ]
silabación bur-lar
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del latín *burrula, a su vez de burrae, -arum, "tonterías"

Verbo transitivo

[editar]
1
Engañar, mentir a alguien.
2
Conseguir desorientar o impedir de alguna forma que un perseguidor continúe con la persecución.
3
Eludir alguien una acción que le perjudica.
4
Hacer burla de alguien o algo, convertir a una persona o a una cosa en objeto de chiste o risa.

Conjugación

[editar]
Conjugación de burlarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo burlar haber burlado
Gerundio burlando habiendo burlado
Participio burlado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoburlo burlas vosburlás él, ella, ustedburla nosotrosburlamos vosotrosburláis ustedes, ellosburlan
Pretérito imperfecto yoburlaba burlabas vosburlabas él, ella, ustedburlaba nosotrosburlábamos vosotrosburlabais ustedes, ellosburlaban
Pretérito perfecto yoburlé burlaste vosburlaste él, ella, ustedburló nosotrosburlamos vosotrosburlasteis ustedes, ellosburlaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía burlado habías burlado voshabías burlado él, ella, ustedhabía burlado nosotroshabíamos burlado vosotroshabíais burlado ustedes, elloshabían burlado
Pretérito perfecto compuesto yohe burlado has burlado voshas burlado él, ella, ustedha burlado nosotroshemos burlado vosotroshabéis burlado ustedes, elloshan burlado
Futuro yoburlaré burlarás vosburlarás él, ella, ustedburlará nosotrosburlaremos vosotrosburlaréis ustedes, ellosburlarán
Futuro compuesto yohabré burlado habrás burlado voshabrás burlado él, ella, ustedhabrá burlado nosotroshabremos burlado vosotroshabréis burlado ustedes, elloshabrán burlado
Pretérito anterior yohube burlado hubiste burlado voshubiste burlado él, ella, ustedhubo burlado nosotroshubimos burlado vosotroshubisteis burlado ustedes, elloshubieron burlado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoburlaría burlarías vosburlarías él, ella, ustedburlaría nosotrosburlaríamos vosotrosburlaríais ustedes, ellosburlarían
Condicional compuesto yohabría burlado habrías burlado voshabrías burlado él, ella, ustedhabría burlado nosotroshabríamos burlado vosotroshabríais burlado ustedes, elloshabrían burlado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoburle que túburles que vosburles, burlés que él, que ella, que ustedburle que nosotrosburlemos que vosotrosburléis que ustedes, que ellosburlen
Pretérito imperfecto que yoburlara, burlase que túburlaras, burlases que vosburlaras, burlases que él, que ella, que ustedburlara, burlase que nosotrosburláramos, burlásemos que vosotrosburlarais, burlaseis que ustedes, que ellosburlaran, burlasen
Pretérito perfecto que yohaya burlado que túhayas burlado que voshayas burlado que él, que ella, que ustedhaya burlado que nosotroshayamos burlado que vosotroshayáis burlado que ustedes, que elloshayan burlado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera burlado, hubiese burlado que túhubieras burlado, hubieses burlado que voshubieras burlado, hubieses burlado que él, que ella, que ustedhubiera burlado, hubiese burlado que nosotroshubiéramos burlado, hubiésemos burlado que vosotroshubierais burlado, hubieseis burlado que ustedes, que elloshubieran burlado, hubiesen burlado
Futuro que yoburlare que túburlares que vosburlares que él, que ella, que ustedburlare que nosotrosburláremos que vosotrosburlareis que ustedes, que ellosburlaren
Futuro compuesto que yohubiere burlado que túhubieres burlado que voshubieres burlado que él, que ella, que ustedhubiere burlado que nosotroshubiéremos burlado que vosotroshubiereis burlado que ustedes, que elloshubieren burlado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)burla (vos)burlá (usted)burle (nosotros)burlemos (vosotros)burlad (ustedes)burlen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]