Entradas similares: caló
Forma verbal[editar]
- 1
- Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de calar o de calarse.
- 2
- Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de caler.
Información adicional[editar]
Etimología 1[editar]
Del protoitálico *kela-/*kal-, y este del protoindoeuropeo kelh₁/klh₁-.1 Compárese el griego antiguo καλέω (kaléō, "llamar") y el alemán antiguo hellan ("resonar").1
Verbo transitivo[editar]
presente activo calō, presente infinitivo calāre, perfecto activo calāvī, supino calātum.
- 1
- Anunciar, proclamar.
- 2
- Llamar, convocar.
Conjugación[editar]
Flexión de calōprimera conjugación, perfecto con v
indicativo
|
singular
|
plural
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
activo
|
presente
|
calō
|
calās
|
calat
|
calāmus
|
calātis
|
calant
|
imperfecto
|
calābam
|
calābās
|
calābat
|
calābāmus
|
calābātis
|
calābant
|
futuro
|
calābō
|
calābis
|
calābit
|
calābimus
|
calābitis
|
calābunt
|
perfecto
|
calāvī
|
calāvistī
|
calāvit
|
calāvimus
|
calāvistis
|
calāvērunt, calāvēre
|
pluscuamperfecto
|
calāveram
|
calāverās
|
calāverat
|
calāverāmus
|
calāverātis
|
calāverant
|
futuro perfecto
|
calāverō
|
calāveris
|
calāverit
|
calāverimus
|
calāveritis
|
calāverint
|
pasivo
|
presente
|
calor
|
calāris, calāre
|
calātur
|
calāmur
|
calāminī
|
calantur
|
imperfecto
|
calābar
|
calābāris, calābāre
|
calābātur
|
calābāmur
|
calābāminī
|
calābantur
|
futuro
|
calābor
|
calāberis, calābere
|
calābitur
|
calābimur
|
calābiminī
|
calābuntur
|
perfecto
|
calātus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
|
pluscuamperfecto
|
calātus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
|
futuro perfecto
|
calātus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
|
subjuntivo
|
singular
|
plural
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
activo
|
presente
|
calem
|
calēs
|
calet
|
calēmus
|
calētis
|
calent
|
imperfecto
|
calārem
|
calārēs
|
calāret
|
calārēmus
|
calārētis
|
calārent
|
perfecto
|
calāverim
|
calāverīs
|
calāverit
|
calāverīmus
|
calāverītis
|
calāverint
|
pluscuamperfecto
|
calāvissem
|
calāvissēs
|
calāvisset
|
calāvissēmus
|
calāvissētis
|
calāvissent
|
pasivo
|
presente
|
caler
|
calēris, calēre
|
calētur
|
calēmur
|
calēminī
|
calentur
|
imperfecto
|
calārer
|
calārēris, calārēre
|
calārētur
|
calārēmur
|
calārēminī
|
calārentur
|
perfecto
|
calātus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
|
pluscuamperfecto
|
calātus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
|
imperativos
|
activo
|
pasivo
|
presente (2ª persona)
|
futuro (2ª persona)
|
futuro (3ª persona)
|
presente (2ª persona)
|
futuro (2ª persona)
|
futuro (3ª persona)
|
|
singular
|
calā
|
calātō
|
calātō
|
calāre
|
calātor
|
calātor
|
plural
|
calāte
|
calātōte
|
calantō
|
calāminī
|
—
|
calantor
|
|
presente
|
perfecto
|
futuro
|
presente
|
perfecto
|
futuro
|
infinitivos
|
calāre
|
calāvisse
|
calātūrus -a,-um esse
|
calārī
|
calātus -a,-um esse
|
calātum īrī
|
participios
|
calāns (calantis)
|
—
|
calātūrus -a,-um
|
—
|
calātus -a,-um
|
—
|
|
gerundio
|
gerundivo
|
supino
|
acusativo
|
genitivo
|
dativo/ablativo
|
acusativo
|
dativo/ablativo
|
calandum
|
calandī
|
calandō
|
calandus -a,-um
|
calātum
|
calātū
|
Etimología 2[editar]
Verbo transitivo[editar]
presente activo calō, presente infinitivo calāre, perfecto activo calāvī, supino calātum.
- 1
- Variante de chalō.
Conjugación[editar]
Flexión de calōprimera conjugación, perfecto con v
indicativo
|
singular
|
plural
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
activo
|
presente
|
calō
|
calās
|
calat
|
calāmus
|
calātis
|
calant
|
imperfecto
|
calābam
|
calābās
|
calābat
|
calābāmus
|
calābātis
|
calābant
|
futuro
|
calābō
|
calābis
|
calābit
|
calābimus
|
calābitis
|
calābunt
|
perfecto
|
calāvī
|
calāvistī
|
calāvit
|
calāvimus
|
calāvistis
|
calāvērunt, calāvēre
|
pluscuamperfecto
|
calāveram
|
calāverās
|
calāverat
|
calāverāmus
|
calāverātis
|
calāverant
|
futuro perfecto
|
calāverō
|
calāveris
|
calāverit
|
calāverimus
|
calāveritis
|
calāverint
|
pasivo
|
presente
|
calor
|
calāris, calāre
|
calātur
|
calāmur
|
calāminī
|
calantur
|
imperfecto
|
calābar
|
calābāris, calābāre
|
calābātur
|
calābāmur
|
calābāminī
|
calābantur
|
futuro
|
calābor
|
calāberis, calābere
|
calābitur
|
calābimur
|
calābiminī
|
calābuntur
|
perfecto
|
calātus -a, -um sum (part. perf. seguido del presente indicativo de sum)
|
pluscuamperfecto
|
calātus -a, -um eram (part. perf. seguido del imperfecto indicativo de sum)
|
futuro perfecto
|
calātus -a, -um erō (part. perf. seguido del futuro indicativo de sum)
|
subjuntivo
|
singular
|
plural
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
primera
|
segunda
|
tercera
|
activo
|
presente
|
calem
|
calēs
|
calet
|
calēmus
|
calētis
|
calent
|
imperfecto
|
calārem
|
calārēs
|
calāret
|
calārēmus
|
calārētis
|
calārent
|
perfecto
|
calāverim
|
calāverīs
|
calāverit
|
calāverīmus
|
calāverītis
|
calāverint
|
pluscuamperfecto
|
calāvissem
|
calāvissēs
|
calāvisset
|
calāvissēmus
|
calāvissētis
|
calāvissent
|
pasivo
|
presente
|
caler
|
calēris, calēre
|
calētur
|
calēmur
|
calēminī
|
calentur
|
imperfecto
|
calārer
|
calārēris, calārēre
|
calārētur
|
calārēmur
|
calārēminī
|
calārentur
|
perfecto
|
calātus -a, -um sim (part. perf. seguido del presente subjuntivo de sum)
|
pluscuamperfecto
|
calātus -a, -um essem (part. perf. seguido del imperfecto subjuntivo de sum)
|
imperativos
|
activo
|
pasivo
|
presente (2ª persona)
|
futuro (2ª persona)
|
futuro (3ª persona)
|
presente (2ª persona)
|
futuro (2ª persona)
|
futuro (3ª persona)
|
|
singular
|
calā
|
calātō
|
calātō
|
calāre
|
calātor
|
calātor
|
plural
|
calāte
|
calātōte
|
calantō
|
calāminī
|
—
|
calantor
|
|
presente
|
perfecto
|
futuro
|
presente
|
perfecto
|
futuro
|
infinitivos
|
calāre
|
calāvisse
|
calātūrus -a,-um esse
|
calārī
|
calātus -a,-um esse
|
calātum īrī
|
participios
|
calāns (calantis)
|
—
|
calātūrus -a,-um
|
—
|
calātus -a,-um
|
—
|
|
gerundio
|
gerundivo
|
supino
|
acusativo
|
genitivo
|
dativo/ablativo
|
acusativo
|
dativo/ablativo
|
calandum
|
calandī
|
calandō
|
calandus -a,-um
|
calātum
|
calātū
|
Etimología 3[editar]
Incierta.1
Sustantivo masculino[editar]
- 1
- Sirviente, bagajero (especialmente militar).
Etimología 4[editar]
De cāla ("leño", "trozo de madera"), y este del griego antiguo καλον (kalon).
Sustantivo masculino[editar]
- 1
- Zapato de madera, coturno.
Referencias y notas[editar]
- ↑ 1,0 1,1 1,2 de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 84/85. ISBN 978-90-04-16797-1