Ir al contenido

proclamar

De Wikcionario, el diccionario libre
proclamar
pronunciación (AFI) [pɾoklaˈmaɾ]
silabación pro-cla-mar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del latín prōclāmō, prōclāmāre, compuesto de pro ('por') y clāmō, clāmāre ("gritar, clamar").

Verbo transitivo

[editar]
1
Decir algo en alta voz o presentarlo de un modo público para que pueda ser sabido por todos.
2
Declarar de manera solemne el principio o inauguración de un reinado, gobierno, evento, etc.[1]
3
Dar una multitud voces o gritos, en particular para declarar su apoyo, político o de otro tipo, hacia alguien.
4
Otorgar o conceder de modo unánime, sin necesidad de elecciones, un cargo o posición de liderazgo.
5
Mostrar o manifestar de manera obvia o pública lo que uno siente o piensa.

Conjugación

[editar]
Conjugación de proclamarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo proclamar haber proclamado
Gerundio proclamando habiendo proclamado
Participio proclamado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoproclamo proclamas vosproclamás él, ella, ustedproclama nosotrosproclamamos vosotrosproclamáis ustedes, ellosproclaman
Pretérito imperfecto yoproclamaba proclamabas vosproclamabas él, ella, ustedproclamaba nosotrosproclamábamos vosotrosproclamabais ustedes, ellosproclamaban
Pretérito perfecto yoproclamé proclamaste vosproclamaste él, ella, ustedproclamó nosotrosproclamamos vosotrosproclamasteis ustedes, ellosproclamaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía proclamado habías proclamado voshabías proclamado él, ella, ustedhabía proclamado nosotroshabíamos proclamado vosotroshabíais proclamado ustedes, elloshabían proclamado
Pretérito perfecto compuesto yohe proclamado has proclamado voshas proclamado él, ella, ustedha proclamado nosotroshemos proclamado vosotroshabéis proclamado ustedes, elloshan proclamado
Futuro yoproclamaré proclamarás vosproclamarás él, ella, ustedproclamará nosotrosproclamaremos vosotrosproclamaréis ustedes, ellosproclamarán
Futuro compuesto yohabré proclamado habrás proclamado voshabrás proclamado él, ella, ustedhabrá proclamado nosotroshabremos proclamado vosotroshabréis proclamado ustedes, elloshabrán proclamado
Pretérito anterior yohube proclamado hubiste proclamado voshubiste proclamado él, ella, ustedhubo proclamado nosotroshubimos proclamado vosotroshubisteis proclamado ustedes, elloshubieron proclamado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoproclamaría proclamarías vosproclamarías él, ella, ustedproclamaría nosotrosproclamaríamos vosotrosproclamaríais ustedes, ellosproclamarían
Condicional compuesto yohabría proclamado habrías proclamado voshabrías proclamado él, ella, ustedhabría proclamado nosotroshabríamos proclamado vosotroshabríais proclamado ustedes, elloshabrían proclamado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoproclame que túproclames que vosproclames, proclamés que él, que ella, que ustedproclame que nosotrosproclamemos que vosotrosproclaméis que ustedes, que ellosproclamen
Pretérito imperfecto que yoproclamara, proclamase que túproclamaras, proclamases que vosproclamaras, proclamases que él, que ella, que ustedproclamara, proclamase que nosotrosproclamáramos, proclamásemos que vosotrosproclamarais, proclamaseis que ustedes, que ellosproclamaran, proclamasen
Pretérito perfecto que yohaya proclamado que túhayas proclamado que voshayas proclamado que él, que ella, que ustedhaya proclamado que nosotroshayamos proclamado que vosotroshayáis proclamado que ustedes, que elloshayan proclamado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera proclamado, hubiese proclamado que túhubieras proclamado, hubieses proclamado que voshubieras proclamado, hubieses proclamado que él, que ella, que ustedhubiera proclamado, hubiese proclamado que nosotroshubiéramos proclamado, hubiésemos proclamado que vosotroshubierais proclamado, hubieseis proclamado que ustedes, que elloshubieran proclamado, hubiesen proclamado
Futuro que yoproclamare que túproclamares que vosproclamares que él, que ella, que ustedproclamare que nosotrosproclamáremos que vosotrosproclamareis que ustedes, que ellosproclamaren
Futuro compuesto que yohubiere proclamado que túhubieres proclamado que voshubieres proclamado que él, que ella, que ustedhubiere proclamado que nosotroshubiéremos proclamado que vosotroshubiereis proclamado que ustedes, que elloshubieren proclamado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)proclama (vos)proclamá (usted)proclame (nosotros)proclamemos (vosotros)proclamad (ustedes)proclamen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []
proclamar
pronunciación (AFI) [pɾo.klaˈmaɾ]

Etimología

[editar]

Del latín prōclāmō, prōclāmāre, compuesto de pro ('por') y clāmō, clāmāre ("gritar, clamar").

Verbo transitivo

[editar]
1
Proclamar (anunciar, declarar solemnemente, aclamar).

Conjugación

[editar]
Conjugación de proclamarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo proclamar ter proclamado
Gerundio proclamando tendo proclamado
Participio proclamado
Formas personales
Modo infinitivo
por eu por tu por ele, por ela, por você por nós por vós por vocês, por eles, por elas
Infinitivo simple por euproclamar por tuproclamares por ele, por ela, por vocêproclamar por nósproclamarmos por vósproclamardes por vocês, por eles, por elasproclamarem
Infinitivo compuesto por euter proclamado por tuteres proclamado por ele, por ela, por vocêter proclamado por nóstermos proclamado por vósterdes proclamado por vocês, por eles, por elasterem proclamado
Modo indicativo
eu tu ele, ela, você nós vós vocês, eles, elas
Presente euproclamo tuproclamas ele, ela, vocêproclama nósproclamamos vósproclamais vocês, eles, elasproclamam
Pretérito imperfecto euproclamava tuproclamavas ele, ela, vocêproclamava nósproclamávamos vósproclamáveis vocês, eles, elasproclamavam
Pretérito perfecto euproclamei tuproclamaste ele, ela, vocêproclamou nósproclamamosBR, proclamámosPT vósproclamastes vocês, eles, elasproclamaram
Pretérito pluscuamperfecto euproclamara tuproclamaras ele, ela, vocêproclamara nósproclamáramos vósproclamáreis vocês, eles, elasproclamaram
Pretérito perfecto compuesto eutenho proclamado tutens proclamado ele, ela, vocêtem proclamado nóstemos proclamado vóstendes proclamado vocês, eles, elastêm proclamado
Pretérito pluscuamperfecto compuesto eutinha proclamado tutinhas proclamado ele, ela, vocêtinha proclamado nóstínhamos proclamado vóstínheis proclamado vocês, eles, elastinham proclamado
Futuro euproclamarei tuproclamarás ele, ela, vocêproclamará nósproclamaremos vósproclamareis vocês, eles, elasproclamarão
Futuro compuesto euterei proclamado tuterás proclamado ele, ela, vocêterá proclamado nósteremos proclamado vóstereis proclamado vocês, eles, elasterão proclamado
Pretérito anterior eutive proclamado tutiveste proclamado ele, ela, vocêteve proclamado nóstivemos proclamado vóstivestes proclamado vocês, eles, elastiveram proclamado
Modo condicional
eu tu ele, ela, você nós vós vocês, eles, elas
Condicional simple euproclamaria tuproclamarias ele, ela, vocêproclamaria nósproclamaríamos vósproclamaríeis vocês, eles, elasproclamariam
Condicional compuesto euteria proclamado tuterias proclamado ele, ela, vocêteria proclamado nósteríamos proclamado vósteríeis proclamado vocês, eles, elasteriam proclamado
Modo subjuntivo
que eu que tu que ele, que ela, que você que nós que vós que vocês, que eles, que elas
Presente que euproclame que tuproclames que ele, que ela, que vocêproclame que nósproclamemos que vósproclameis que vocês, que eles, que elasproclamem
Pretérito imperfecto que euproclamasse que tuproclamasses que ele, que ela, que vocêproclamasse que nósproclamássemos que vósproclamásseis que vocês, que eles, que elasproclamassem
Pretérito perfecto que eutenha proclamado que tutenhas proclamado que ele, que ela, que vocêtenha proclamado que nóstenhamos proclamado que vóstenhais proclamado que vocês, que eles, que elastenham proclamado
Pretérito pluscuamperfecto que eutivesse proclamado que tutivesses proclamado que ele, que ela, que vocêtivesse proclamado que nóstivéssemos proclamado que vóstivésseis proclamado que vocês, que eles, que elastivessem proclamado
Futuro que euproclamar que tuproclamares que ele, que ela, que vocêproclamar que nósproclamarmos que vósproclamardes que vocês, que eles, que elasproclamarem
Futuro compuesto que eutiver proclamado que tutiveres proclamado que ele, que ela, que vocêtiver proclamado que nóstivermos proclamado que vóstiverdes proclamado que vocês, que eles, que elastiverem proclamado
Modo imperativo
(tu) (você) (nós) (vós) (vocês)
Presente (tu)proclama (você)proclame (nós)proclamemos (vós)proclamai (vocês)proclamem
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Referencias y notas

[editar]
  1. «proclamar» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 835. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.