cena

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
icono de desambiguación Entradas similares:  cenà, cená, cenâ, cenā, cé na, ċena, çéna, ceną, çenâ

Español[editar]

 cena
No seseante (AFI):  [ˈθe.na]
Seseante (AFI):  [ˈse.na]
Parónimos ceba
ceda
ceja
cene
ceno
cera
cesa
henna
llena
mena

Etimología[editar]

Del latín cēna, el cual se refería a la comida de las tres de la tarde. Su sentido cambió a la comida que la gente realiza por la noche debido a que un vocablo derivado de este, cenáculo (comedor), comenzó a simbolizar el lugar donde se celebró la santa cena.

Cognado del judeoespañol sena.

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
cena cenas
1
Comida nocturna.

Información adicional[editar]

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Forma verbal[editar]

1
Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de cenar.
2
Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de cenar.

Asturiano[editar]

 cena
Pronunciación (AFI):  [ 'θe.na]

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
cena cenes
1
Cena.1

Castellano antiguo[editar]

 cena
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
cena cenas
1
Cena.

Catalán[editar]

 cena
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
cena cenes
1
Grafía alternativa de Cena.

Véase también[editar]

Italiano[editar]

 cena
Pronunciación (AFI):  [ˈtʃeː.na]

Etimología[editar]

Del latín cēna ("cena").2

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
cena cene
1
Cena.

Forma verbal[editar]

2
Tercera persona del singular (lei, lui) del presente de indicativo de cenare.
3
Segunda persona del singular (tu) del imperativo de cenare.

Locuciones[editar]

Información adicional[editar]

Véase también[editar]

Latín[editar]

 cēna
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino[editar]

1
Cena.

Forma verbal[editar]

2
Segunda persona del singular del imperativo presente activo de cēnō.

Información adicional[editar]

Véase también[editar]

Occitano[editar]

 cena
Pronunciación (AFI):  [ˈseno̞]

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
cena cenas
1
Cena.
2 Religión.
Cena.
3
Cenar, comida.

Polaco[editar]

 cena
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino[editar]

1 Economía.
Precio.

Véase también[editar]

Portugués[editar]

 cena
Pronunciación (AFI):  [ˈse.nɐ]
Grafía alternativa:  scena (desusada)

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
cena cenas
1
Escena.
2
Escenario (escena).
  • Uso: Teatro.
  • Ejemplo:
«em cena» 
3
Cosa.

Véase también[editar]

Provenzal antiguo[editar]

 cena
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino[editar]

1
Cenar, comida.3

Sardo[editar]

 cena
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!
Variante:  chena

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
cena cenas
1
Cena.4

Siciliano[editar]

 cena
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
cena ceni
1
Cena.

Referencias y notas[editar]

  1. Academia de la Llingua Asturiana (2014). «cena», en Academia de la Llingua Asturiana: Diccionariu de la Academia de la Llingua Asturiana, edición digital, Oviedo: ALLA. ISBN 978-84-8168-208-3.
  2. VV. AA. (2008). «cena», Vocabolario Treccani. Roma: Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
  3. M. Raynouard (1844). «cena», Dictionnaire de la Langue des Troubadours, edición digital.
  4. Spano, Giovanni; Paulis, Giulio (2004) Vocabolario Italiano-Sardo. ISBN 88-87825-96-3