disco

De Wikcionario, el diccionario libre
Saltar a: navegación, buscar
icono de desambiguación Entradas similares:  discó, Disco

Español[editar]

 disco
(AFI):  [ˈdis.ko]

Etimología 1[editar]

Etimología: delDel latín discus, a su vez del griego antiguo δίσκος (dískos).

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
disco discos
[1] Disco de Nebra en un sello alemán
1
Objeto plano y circular.
2
Figura geométrica que representa un objeto tal.
3
En especial, disco1 en cuya superficie se han grabado datos acústicos o informáticos para ser reproducidos posteriormente.
4
Disco1 calado, con marcas para los diez dígitos decimales, utilizado en los teléfonos analógicos para indicar el número del abonado al que se desea contactar.
5
Disco1 arrojadizo empleado en ciertas pruebas de atletismo.
6
Placa en forma de disco1, cuya inscripción transmite instrucciones de circulación para regular el tráfico.

Locuciones[editar]

Véase también[editar]


Traducciones[editar]


Etimología 2[editar]

Etimología: acortamientoAcortamiento (apócope) de discoteca.

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
disco discos
1
Establecimiento para escuchar música, bailar y tomar bebidas.

Forma verbal[editar]

1
Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de discar.

Inglés[editar]

 disco
(AFI):  [ˈdɪs.kəʊ]

Etimología[editar]

Etimología: acortamientoAcortamiento (apócope) de discotheque.

Sustantivo[editar]

Singular Plural
disco discos
1
Discoteca.
  • Uso: anticuado
2
Género de música de baile de origen estadounidense, derivada del rhythm & blues, el funk y el soul, que se popularizó en las discotecas en los años '70.

Latín[editar]

 discō
Latín clásico (AFI):  [ˈdɪs.koː]

Etimología[editar]

Etimología: delDel protoitálico *dikske/o-, y este del protoindoeuropeo *di-dḱ-sḱ-e/o-) ("tomar", "aceptar"), de *deḱ-.[1]
decet, doceō

Verbo transitivo[editar]

presente activo discō, presente infinitivo discere, perfecto activo didicī, supino (sin testimonios) discitum.

1
Adquirir conocimiento (sobre) o destreza (en), aprender (a).[2]
2
Aprender a reconocer (a alguien), llegar a conocer, conocer.[2]
b
Familiarizarse con.[2]
3
Llegar a saber de, enterarse de, oír sobre.[2]

Forma sustantiva[editar]

1
Forma del dativo y ablativo singular de discus.

Conjugación[editar]

Sueco[editar]

 disco
(AFI):  [ˈdɪskʊ]
Grafía alternativa:  disko

Etimología[editar]

Etimología: delDel inglés disco, apócope de discotheque.

Sustantivo neutro[editar]

disco
Singular Plural
Indefinido Definido Indefinido Definido
Nominativo disco discot discon discona
Genitivo discos discots discons disconas
1
Discoteca (lugar de música y baile).


Referencias y notas[editar]

  1. de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 172. ISBN 978-90-04-16797-1
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press