impugnar

Español

impugnar
Pronunciación (AFI):	[im.puɣˈnar]

Etimología

Del latín impugnāre

Verbo transitivo

1

Contraponerse a algo y rebatirlo mediante argumentos razonables.

• Sinónimos: contradecir, objetar, negar, oponer, rebatir, refutar
• Antónimos: confirmar, apoyar

2 Derecho.

Rechazar, no aceptar o solicitar la anulación de una decisión por juzgarla falsa, ilegal o injusta.

• Sinónimos: rechazar, reclamar
• Ejemplo:

«El viernes a las 17 horas recibirá en audiencia el comité ejecutivo de la Confederación Sudamericana de Fútbol a la comisión boliviana que viajará para "impugnar" los cambios en el fixture de la Copa América' 97.». 

Conjugación

Flexión de impugnar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	impugnar			haber impugnado
Gerundio	impugnando			habiendo impugnado
Participio	impugnado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	impugno	impugnastú impugnásvos	impugna	impugnamos	impugnáis	impugnan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	impugnaba	impugnabas	impugnaba	impugnábamos	impugnabais	impugnaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	impugné	impugnaste	impugnó	impugnamos	impugnasteis	impugnaron
Futuro	impugnaré	impugnarás	impugnará	impugnaremos	impugnaréis	impugnarán
Condicional  o  Pospretérito	impugnaría	impugnarías	impugnaría	impugnaríamos	impugnaríais	impugnarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he impugnado	has impugnado	ha impugnado	hemos impugnado	habéis impugnado	han impugnado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había impugnado	habías impugnado	había impugnado	habíamos impugnado	habíais impugnado	habían impugnado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube impugnado	hubiste impugnado	hubo impugnado	hubimos impugnado	hubisteis impugnado	hubieron impugnado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré impugnado	habrás impugnado	habrá impugnado	habremos impugnado	habréis impugnado	habrán impugnado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría impugnado	habrías impugnado	habría impugnado	habríamos impugnado	habríais impugnado	habrían impugnado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	impugne	impugnestú impugnésvos2	impugne	impugnemos	impugnéis	impugnen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	impugnara	impugnaras	impugnara	impugnáramos	impugnarais	impugnaran
	impugnase	impugnases	impugnase	impugnásemos	impugnaseis	impugnasen
Futuro   (en desuso)	impugnare	impugnares	impugnare	impugnáremos	impugnareis	impugnaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya impugnado	hayastú impugnado hayásvos2 impugnado	haya impugnado	hayamos impugnado	hayáis impugnado	hayan impugnado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera impugnado	hubieras impugnado	hubiera impugnado	hubiéramos impugnado	hubierais impugnado	hubieran impugnado
	hubiese impugnado	hubieses impugnado	hubiese impugnado	hubiésemos impugnado	hubieseis impugnado	hubiesen impugnado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere impugnado	hubieres impugnado	hubiere impugnado	hubiéremos impugnado	hubiereis impugnado	hubieren impugnado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		impugnatú impugnávos	impugne	impugnemos	impugnad	impugnen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones

Francés: [1] contester (fr)

Inglés: [1] to dispute (en) [2] to contest (en) Polaco: [1] poddawać w wątpliwość (pl) [2] zaskarżać (pl) Portugués: [1] contester (pt)