invadir

Español

invadir
pronunciación (AFI)	[im.baˈðiɾ]
silabación	in-va-dir
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	iɾ

Etimología

Del latín invadere.

Verbo transitivo

1

Entrar por medio de la fuerza o de modo impositivo, colonizador, violento, etc., en un lugar, país, sociedad, territorio, etc.

Sinónimo: irrumpir.
Relacionados: asaltar, asediar, atacar, conquistar, dominar, ocupar, penetrar, saquear, tomar, violentar.
Derivados: invasión, invasor.

2: Ocupar un lugar de modo violento, ilegal, anormal o que no debería ocuparse.

3: Entrar y diseminarse algo en un lugar o ámbito.

4: Entrar o intervenir, sin invitación o justificación legítima, en asuntos o funciones ajenos.

5: Llenar, una emoción, pensamiento o estado de ánimo, la conciencia de alguien.

6 Biología, medicina

Penetrar algún organismo, un agente extraño o patógeno, y multiplicarse produciendo enfermedad o perjuicio.

Relacionado: infestar.
Derivado: invasivo.

Conjugación

Conjugación de invadir paradigma: partir (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	invadir			haber invadido
Gerundio	invadiendo			habiendo invadido
Participio	invadido
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo invado	tú invades	vos invadís	él, ella, usted invade	nosotros invadimos	vosotros invadís	ustedes, ellos invaden
Pretérito imperfecto	yo invadía	tú invadías	vos invadías	él, ella, usted invadía	nosotros invadíamos	vosotros invadíais	ustedes, ellos invadían
Pretérito perfecto	yo invadí	tú invadiste	vos invadiste	él, ella, usted invadió	nosotros invadimos	vosotros invadisteis	ustedes, ellos invadieron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había invadido	tú habías invadido	vos habías invadido	él, ella, usted había invadido	nosotros habíamos invadido	vosotros habíais invadido	ustedes, ellos habían invadido
Pretérito perfecto compuesto	yo he invadido	tú has invadido	vos has invadido	él, ella, usted ha invadido	nosotros hemos invadido	vosotros habéis invadido	ustedes, ellos han invadido
Futuro	yo invadiré	tú invadirás	vos invadirás	él, ella, usted invadirá	nosotros invadiremos	vosotros invadiréis	ustedes, ellos invadirán
Futuro compuesto	yo habré invadido	tú habrás invadido	vos habrás invadido	él, ella, usted habrá invadido	nosotros habremos invadido	vosotros habréis invadido	ustedes, ellos habrán invadido
Pretérito anterior^†	yo hube invadido	tú hubiste invadido	vos hubiste invadido	él, ella, usted hubo invadido	nosotros hubimos invadido	vosotros hubisteis invadido	ustedes, ellos hubieron invadido
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo invadiría	tú invadirías	vos invadirías	él, ella, usted invadiría	nosotros invadiríamos	vosotros invadiríais	ustedes, ellos invadirían
Condicional compuesto	yo habría invadido	tú habrías invadido	vos habrías invadido	él, ella, usted habría invadido	nosotros habríamos invadido	vosotros habríais invadido	ustedes, ellos habrían invadido
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo invada	que tú invadas	que vos invadas, invadás	que él, que ella, que usted invada	que nosotros invadamos	que vosotros invadáis	que ustedes, que ellos invadan
Pretérito imperfecto	que yo invadiera, invadiese	que tú invadieras, invadieses	que vos invadieras, invadieses	que él, que ella, que usted invadiera, invadiese	que nosotros invadiéramos, invadiésemos	que vosotros invadierais, invadieseis	que ustedes, que ellos invadieran, invadiesen
Pretérito perfecto	que yo haya invadido	que tú hayas invadido	que vos hayas invadido	que él, que ella, que usted haya invadido	que nosotros hayamos invadido	que vosotros hayáis invadido	que ustedes, que ellos hayan invadido
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera invadido, hubiese invadido	que tú hubieras invadido, hubieses invadido	que vos hubieras invadido, hubieses invadido	que él, que ella, que usted hubiera invadido, hubiese invadido	que nosotros hubiéramos invadido, hubiésemos invadido	que vosotros hubierais invadido, hubieseis invadido	que ustedes, que ellos hubieran invadido, hubiesen invadido
Futuro^†	que yo invadiere	que tú invadieres	que vos invadieres	que él, que ella, que usted invadiere	que nosotros invadiéremos	que vosotros invadiereis	que ustedes, que ellos invadieren
Futuro compuesto^†	que yo hubiere invadido	que tú hubieres invadido	que vos hubieres invadido	que él, que ella, que usted hubiere invadido	que nosotros hubiéremos invadido	que vosotros hubiereis invadido	que ustedes, que ellos hubieren invadido
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) invade	(vos) invadí	(usted) invada	(nosotros) invadamos	(vosotros) invadid	(ustedes) invadan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Ainu: ヱンテ ^(ain); ウェンテ ^(ain)
Alemán: [1] überfallen ^(de)
Bretón: [1-6] aloubiñ ^(br)
Francés: [1-6] envahir ^(fr)
Inglés: [1-6] invade ^(en)
Ruso: [1] вторгаться ^(ru)

Referencias y notas