Ir al contenido

marear

De Wikcionario, el diccionario libre
marear
pronunciación (AFI) [maɾeˈaɾ]
silabación ma-re-ar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

De mar y el sufijo -ear

Verbo transitivo

[editar]
1 Náutica
Poner en movimiento una embarcación en el mar.
2 Náutica
Producir mareo.
  • Uso: se emplea también como pronominal: marearse
3
Enfadar, molestar.
4
Emborracharse,embriagarse.
5
Rehogar.[1]
6
Hacer perder la paciencia, molestar
  • Ámbito: Venezuela

Relacionados

[editar]

Locuciones

[editar]

Conjugación

[editar]
Conjugación de marearparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo marear haber mareado
Gerundio mareando habiendo mareado
Participio mareado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yomareo mareas vosmareás él, ella, ustedmarea nosotrosmareamos vosotrosmareáis ustedes, ellosmarean
Pretérito imperfecto yomareaba mareabas vosmareabas él, ella, ustedmareaba nosotrosmareábamos vosotrosmareabais ustedes, ellosmareaban
Pretérito perfecto yomareé mareaste vosmareaste él, ella, ustedmareó nosotrosmareamos vosotrosmareasteis ustedes, ellosmarearon
Pretérito pluscuamperfecto yohabía mareado habías mareado voshabías mareado él, ella, ustedhabía mareado nosotroshabíamos mareado vosotroshabíais mareado ustedes, elloshabían mareado
Pretérito perfecto compuesto yohe mareado has mareado voshas mareado él, ella, ustedha mareado nosotroshemos mareado vosotroshabéis mareado ustedes, elloshan mareado
Futuro yomarearé marearás vosmarearás él, ella, ustedmareará nosotrosmarearemos vosotrosmarearéis ustedes, ellosmarearán
Futuro compuesto yohabré mareado habrás mareado voshabrás mareado él, ella, ustedhabrá mareado nosotroshabremos mareado vosotroshabréis mareado ustedes, elloshabrán mareado
Pretérito anterior yohube mareado hubiste mareado voshubiste mareado él, ella, ustedhubo mareado nosotroshubimos mareado vosotroshubisteis mareado ustedes, elloshubieron mareado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yomarearía marearías vosmarearías él, ella, ustedmarearía nosotrosmarearíamos vosotrosmarearíais ustedes, ellosmarearían
Condicional compuesto yohabría mareado habrías mareado voshabrías mareado él, ella, ustedhabría mareado nosotroshabríamos mareado vosotroshabríais mareado ustedes, elloshabrían mareado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yomaree que túmarees que vosmarees, mareés que él, que ella, que ustedmaree que nosotrosmareemos que vosotrosmareéis que ustedes, que ellosmareen
Pretérito imperfecto que yomareara, marease que túmarearas, mareases que vosmarearas, mareases que él, que ella, que ustedmareara, marease que nosotrosmareáramos, mareásemos que vosotrosmarearais, mareaseis que ustedes, que ellosmarearan, mareasen
Pretérito perfecto que yohaya mareado que túhayas mareado que voshayas mareado que él, que ella, que ustedhaya mareado que nosotroshayamos mareado que vosotroshayáis mareado que ustedes, que elloshayan mareado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera mareado, hubiese mareado que túhubieras mareado, hubieses mareado que voshubieras mareado, hubieses mareado que él, que ella, que ustedhubiera mareado, hubiese mareado que nosotroshubiéramos mareado, hubiésemos mareado que vosotroshubierais mareado, hubieseis mareado que ustedes, que elloshubieran mareado, hubiesen mareado
Futuro que yomareare que túmareares que vosmareares que él, que ella, que ustedmareare que nosotrosmareáremos que vosotrosmareareis que ustedes, que ellosmarearen
Futuro compuesto que yohubiere mareado que túhubieres mareado que voshubieres mareado que él, que ella, que ustedhubiere mareado que nosotroshubiéremos mareado que vosotroshubiereis mareado que ustedes, que elloshubieren mareado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)marea (vos)mareá (usted)maree (nosotros)mareemos (vosotros)maread (ustedes)mareen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «marear» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.