Ir al contenido

olfatear

De Wikcionario, el diccionario libre
olfatear
pronunciación (AFI) [olfat̪eˈaɾ]
silabación ol-fa-te-ar
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología

[editar]

De olfato y el sufijo -ear

Verbo transitivo

[editar]
1
Aplicar el olfato de manera deliberada, con concentración, ahínco, persistencia o insistencia.
2
Buscar información, particularmente secreta o no obvia, con mucho interés, curiosidad o empeño.
3
Percibir o descubrir algo vagamente con base en indicios o señales no obvias.
  • Uso: coloquial, se emplea también como pronominal: olfatearse (algo)
  • Sinónimos: barruntar, conjeturar, intuir, presentir, oler, olerse
  • Ejemplo: 

    la intuición popular olfateó que algo irregular estaba ocurriendoGabriel García Márquez. El coronel no tiene quien le escriba ; Cien años de soledad. Página 418. Editorial: Fundacion Biblioteca Ayacuch. 1989. ISBN: 9789802761104.

Verbo intransitivo

[editar]
4
Inhalar por la nariz brevemente y de manera audible, como oliendo algo.

Conjugación

[editar]
Conjugación de olfatearparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo olfatear haber olfateado
Gerundio olfateando habiendo olfateado
Participio olfateado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoolfateo olfateas vosolfateás él, ella, ustedolfatea nosotrosolfateamos vosotrosolfateáis ustedes, ellosolfatean
Pretérito imperfecto yoolfateaba olfateabas vosolfateabas él, ella, ustedolfateaba nosotrosolfateábamos vosotrosolfateabais ustedes, ellosolfateaban
Pretérito perfecto yoolfateé olfateaste vosolfateaste él, ella, ustedolfateó nosotrosolfateamos vosotrosolfateasteis ustedes, ellosolfatearon
Pretérito pluscuamperfecto yohabía olfateado habías olfateado voshabías olfateado él, ella, ustedhabía olfateado nosotroshabíamos olfateado vosotroshabíais olfateado ustedes, elloshabían olfateado
Pretérito perfecto compuesto yohe olfateado has olfateado voshas olfateado él, ella, ustedha olfateado nosotroshemos olfateado vosotroshabéis olfateado ustedes, elloshan olfateado
Futuro yoolfatearé olfatearás vosolfatearás él, ella, ustedolfateará nosotrosolfatearemos vosotrosolfatearéis ustedes, ellosolfatearán
Futuro compuesto yohabré olfateado habrás olfateado voshabrás olfateado él, ella, ustedhabrá olfateado nosotroshabremos olfateado vosotroshabréis olfateado ustedes, elloshabrán olfateado
Pretérito anterior yohube olfateado hubiste olfateado voshubiste olfateado él, ella, ustedhubo olfateado nosotroshubimos olfateado vosotroshubisteis olfateado ustedes, elloshubieron olfateado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoolfatearía olfatearías vosolfatearías él, ella, ustedolfatearía nosotrosolfatearíamos vosotrosolfatearíais ustedes, ellosolfatearían
Condicional compuesto yohabría olfateado habrías olfateado voshabrías olfateado él, ella, ustedhabría olfateado nosotroshabríamos olfateado vosotroshabríais olfateado ustedes, elloshabrían olfateado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoolfatee que túolfatees que vosolfatees, olfateés que él, que ella, que ustedolfatee que nosotrosolfateemos que vosotrosolfateéis que ustedes, que ellosolfateen
Pretérito imperfecto que yoolfateara, olfatease que túolfatearas, olfateases que vosolfatearas, olfateases que él, que ella, que ustedolfateara, olfatease que nosotrosolfateáramos, olfateásemos que vosotrosolfatearais, olfateaseis que ustedes, que ellosolfatearan, olfateasen
Pretérito perfecto que yohaya olfateado que túhayas olfateado que voshayas olfateado que él, que ella, que ustedhaya olfateado que nosotroshayamos olfateado que vosotroshayáis olfateado que ustedes, que elloshayan olfateado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera olfateado, hubiese olfateado que túhubieras olfateado, hubieses olfateado que voshubieras olfateado, hubieses olfateado que él, que ella, que ustedhubiera olfateado, hubiese olfateado que nosotroshubiéramos olfateado, hubiésemos olfateado que vosotroshubierais olfateado, hubieseis olfateado que ustedes, que elloshubieran olfateado, hubiesen olfateado
Futuro que yoolfateare que túolfateares que vosolfateares que él, que ella, que ustedolfateare que nosotrosolfateáremos que vosotrosolfateareis que ustedes, que ellosolfatearen
Futuro compuesto que yohubiere olfateado que túhubieres olfateado que voshubieres olfateado que él, que ella, que ustedhubiere olfateado que nosotroshubiéremos olfateado que vosotroshubiereis olfateado que ustedes, que elloshubieren olfateado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)olfatea (vos)olfateá (usted)olfatee (nosotros)olfateemos (vosotros)olfatead (ustedes)olfateen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]