olfatear

Español

olfatear
Pronunciación (AFI):	[ol.fa.teˈaɾ]

Etimología

De olfato y el sufijo -ear

Verbo transitivo

1

Aplicar el olfato de manera deliberada, con concentración, ahínco, persistencia o insistencia.

• Relacionado: oler

2

Buscar información, particularmente secreta o no obvia, con mucho interés, curiosidad o empeño.

• Sinónimos: averiguar, husmear, indagar, investigar.

3

Percibir o descubrir algo vagamente con base en indicios o señales no obvias.

• Uso: coloquial, se emplea también como pronominal: olfatearse (algo)
• Sinónimos: barruntar, conjeturar, intuir, presentir, oler, olerse
• Ejemplo:

«la intuición popular olfateó que algo irregular estaba ocurriendo».  [1]

Verbo intransitivo

4

Inhalar por la nariz brevemente y de manera audible, como oliendo algo.

Conjugación

Flexión de olfatear primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	olfatear			haber olfateado
Gerundio	olfateando			habiendo olfateado
Participio	olfateado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	olfateo	olfateastú olfateásvos	olfatea	olfateamos	olfateáis	olfatean
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	olfateaba	olfateabas	olfateaba	olfateábamos	olfateabais	olfateaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	olfateé	olfateaste	olfateó	olfateamos	olfateasteis	olfatearon
Futuro	olfatearé	olfatearás	olfateará	olfatearemos	olfatearéis	olfatearán
Condicional  o  Pospretérito	olfatearía	olfatearías	olfatearía	olfatearíamos	olfatearíais	olfatearían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he olfateado	has olfateado	ha olfateado	hemos olfateado	habéis olfateado	han olfateado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había olfateado	habías olfateado	había olfateado	habíamos olfateado	habíais olfateado	habían olfateado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube olfateado	hubiste olfateado	hubo olfateado	hubimos olfateado	hubisteis olfateado	hubieron olfateado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré olfateado	habrás olfateado	habrá olfateado	habremos olfateado	habréis olfateado	habrán olfateado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría olfateado	habrías olfateado	habría olfateado	habríamos olfateado	habríais olfateado	habrían olfateado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	olfatee	olfateestú olfateésvos2	olfatee	olfateemos	olfateéis	olfateen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	olfateara	olfatearas	olfateara	olfateáramos	olfatearais	olfatearan
	olfatease	olfateases	olfatease	olfateásemos	olfateaseis	olfateasen
Futuro   (en desuso)	olfateare	olfateares	olfateare	olfateáremos	olfateareis	olfatearen
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya olfateado	hayastú olfateado hayásvos2 olfateado	haya olfateado	hayamos olfateado	hayáis olfateado	hayan olfateado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera olfateado	hubieras olfateado	hubiera olfateado	hubiéramos olfateado	hubierais olfateado	hubieran olfateado
	hubiese olfateado	hubieses olfateado	hubiese olfateado	hubiésemos olfateado	hubieseis olfateado	hubiesen olfateado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere olfateado	hubieres olfateado	hubiere olfateado	hubiéremos olfateado	hubiereis olfateado	hubieren olfateado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		olfateatú olfateávos	olfatee	olfateemos	olfatead	olfateen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Información adicional

• Cognados: odorable, odorante, odorato, odorífero, odorífico, odorizante, oler, oledero, oledor, olfatear, olfateo, olfativo, olfato, olfatometría, olfatorio, oliente, olor, olorizar, oloroso, inodoro, maloliente

Véase también

• Wikipedia tiene artículos sobre olor., olfato y olfatometría.

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1-4] schnüffeln (de) Francés: [1, 4] renifler (fr)

Inglés: [1, 3-4] sniff (en) Portugués: [1-3] cheirar (pt)