inhabilitar
Apariencia
inhabilitar | |
pronunciación (AFI) | [i.na.β̞i.liˈt̪aɾ] |
silabación | in-ha-bi-li-tar |
acentuación | aguda |
longitud silábica | pentasílaba |
rima | aɾ |
Etimología 1
[editar]Verbo transitivo
[editar]- 1
- Hacer que alguien o algo pierda la capacidad o posibilidad de hacer algo, lograrlo, o servir a un propóstio.
- Uso: se emplea también como pronominal: inhabilitarse
- Relacionados: discapacitar, incapacitar, impedir, imposibilitar, obstaculizar, obstruir
- Ejemplo: El accidente lo inhabilitó para jugar fútbol, porque debilitó sus piernas.
- 2
- Decretar que alguien no puede ejercer cierto derecho o cargo, en especial público, generalmente como castigo o por un conflicto de intereses.
- Ejemplo: El senador fue inhabilitado para participar en las elecciones tras haber sido hallado culpable de corrupción.
Conjugación
[editar]Conjugación de inhabilitar paradigma: amar (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | inhabilitar | haber inhabilitado | |||||
Gerundio | inhabilitando | habiendo inhabilitado | |||||
Participio | inhabilitado | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo inhabilito | tú inhabilitas | vos inhabilitás | él, ella, usted inhabilita | nosotros inhabilitamos | vosotros inhabilitáis | ustedes, ellos inhabilitan |
Pretérito imperfecto | yo inhabilitaba | tú inhabilitabas | vos inhabilitabas | él, ella, usted inhabilitaba | nosotros inhabilitábamos | vosotros inhabilitabais | ustedes, ellos inhabilitaban |
Pretérito perfecto | yo inhabilité | tú inhabilitaste | vos inhabilitaste | él, ella, usted inhabilitó | nosotros inhabilitamos | vosotros inhabilitasteis | ustedes, ellos inhabilitaron |
Pretérito pluscuamperfecto | yo había inhabilitado | tú habías inhabilitado | vos habías inhabilitado | él, ella, usted había inhabilitado | nosotros habíamos inhabilitado | vosotros habíais inhabilitado | ustedes, ellos habían inhabilitado |
Pretérito perfecto compuesto | yo he inhabilitado | tú has inhabilitado | vos has inhabilitado | él, ella, usted ha inhabilitado | nosotros hemos inhabilitado | vosotros habéis inhabilitado | ustedes, ellos han inhabilitado |
Futuro | yo inhabilitaré | tú inhabilitarás | vos inhabilitarás | él, ella, usted inhabilitará | nosotros inhabilitaremos | vosotros inhabilitaréis | ustedes, ellos inhabilitarán |
Futuro compuesto | yo habré inhabilitado | tú habrás inhabilitado | vos habrás inhabilitado | él, ella, usted habrá inhabilitado | nosotros habremos inhabilitado | vosotros habréis inhabilitado | ustedes, ellos habrán inhabilitado |
Pretérito anterior† | yo hube inhabilitado | tú hubiste inhabilitado | vos hubiste inhabilitado | él, ella, usted hubo inhabilitado | nosotros hubimos inhabilitado | vosotros hubisteis inhabilitado | ustedes, ellos hubieron inhabilitado |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo inhabilitaría | tú inhabilitarías | vos inhabilitarías | él, ella, usted inhabilitaría | nosotros inhabilitaríamos | vosotros inhabilitaríais | ustedes, ellos inhabilitarían |
Condicional compuesto | yo habría inhabilitado | tú habrías inhabilitado | vos habrías inhabilitado | él, ella, usted habría inhabilitado | nosotros habríamos inhabilitado | vosotros habríais inhabilitado | ustedes, ellos habrían inhabilitado |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo inhabilite | que tú inhabilites | que vos inhabilites, inhabilités | que él, que ella, que usted inhabilite | que nosotros inhabilitemos | que vosotros inhabilitéis | que ustedes, que ellos inhabiliten |
Pretérito imperfecto | que yo inhabilitara, inhabilitase | que tú inhabilitaras, inhabilitases | que vos inhabilitaras, inhabilitases | que él, que ella, que usted inhabilitara, inhabilitase | que nosotros inhabilitáramos, inhabilitásemos | que vosotros inhabilitarais, inhabilitaseis | que ustedes, que ellos inhabilitaran, inhabilitasen |
Pretérito perfecto | que yo haya inhabilitado | que tú hayas inhabilitado | que vos hayas inhabilitado | que él, que ella, que usted haya inhabilitado | que nosotros hayamos inhabilitado | que vosotros hayáis inhabilitado | que ustedes, que ellos hayan inhabilitado |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera inhabilitado, hubiese inhabilitado | que tú hubieras inhabilitado, hubieses inhabilitado | que vos hubieras inhabilitado, hubieses inhabilitado | que él, que ella, que usted hubiera inhabilitado, hubiese inhabilitado | que nosotros hubiéramos inhabilitado, hubiésemos inhabilitado | que vosotros hubierais inhabilitado, hubieseis inhabilitado | que ustedes, que ellos hubieran inhabilitado, hubiesen inhabilitado |
Futuro† | que yo inhabilitare | que tú inhabilitares | que vos inhabilitares | que él, que ella, que usted inhabilitare | que nosotros inhabilitáremos | que vosotros inhabilitareis | que ustedes, que ellos inhabilitaren |
Futuro compuesto† | que yo hubiere inhabilitado | que tú hubieres inhabilitado | que vos hubieres inhabilitado | que él, que ella, que usted hubiere inhabilitado | que nosotros hubiéremos inhabilitado | que vosotros hubiereis inhabilitado | que ustedes, que ellos hubieren inhabilitado |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) inhabilita | (vos) inhabilitá | (usted) inhabilite | (nosotros) inhabilitemos | (vosotros) inhabilitad | (ustedes) inhabiliten |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Información adicional
[editar]- Derivación: hábil, habilidad, habilidoso, habilitación, habilitado, habilitador, habilitar, hábilmente, habiloso, inhábil, inhabilidad, inhabilitar, inhabilitación, rehabilitar, rehabilitación
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Gallego: inhabilitar (gl)
- Portugués: inabilitar (pt)