Ir al contenido

loquor

De Wikcionario, el diccionario libre
loquor
clásico (AFI) [ˈlɔ.kʷɔr]

Etimología

[editar]

Del protoitálico *(t)lokʷ-e/o-, y este del protoindoeuropeo *tlokʷ- ('hablar').[1] Compárese el irlandés antiguo ad-tluchedar ("dar gracias") y do-tluchedar ("exigir"), el eslavo eclesiástico antiguo тълкъ (tŭlkŭ, "interpretación", "explicación"), y el ruso толк (tolk, "sentido").[1]

Verbo intransitivo

[editar]
1
Hablar.[2]
2
Generalmente con cum o inter se: conversar, charlar.[2]
3
Usar un lenguaje de conversación informal.[2]

Verbo transitivo

[editar]
4
Con acusativo: decir (el uno al otro).[2]
5
Con acusativo: decir, hablar, pronunciar.[2]
6
Con acusativo: hablar de, mencionar.[2]

Conjugación

[editar]
Conjugación de loquō, loquere, locūtī, locūtum(tercera conjugación, deponente, regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo loquī
Participio loquendus, locūtus
Gerundio loquendī, loquendō, loquendum
Supino locūtum, locūtū
Formas personales
Modo indicativo
ego is, ea, id nōs vōs eī, eae, ea
Presente egoloquor loqueris, loquere is, ea, idloquitur nōsloquimur vōsloquiminī eī, eae, ealoquuntur
Pretérito imperfecto egoloquēbar loquēbāris, loquēbāre is, ea, idloquēbātur nōsloquēbāmur vōsloquēbāminī eī, eae, ealoquēbantur
Futuro egoloquar loquēris, loquēre is, ea, idloquētur nōsloquēmur vōsloquēminī eī, eae, ealoquentur
Modo subjuntivo
ut ego ut tū ut is, ut ea, ut id ut nōs ut vōs ut eī, ut eae, ut ea
Presente ut egoloquar ut tūloquāris, loquāre ut is, ut ea, ut idloquātur ut nōsloquāmur ut vōsloquāminī ut eī, ut eae, ut ealoquantur
Pretérito imperfecto ut egoloquerer ut tūloquerēris, loquerēre ut is, ut ea, ut idloquerētur ut nōsloquerēmur ut vōsloquerēminī ut eī, ut eae, ut ealoquerentur
Modo imperativo
(tū) (is, ea, id) (vōs) (eī, eae, ea)
Presente (tū)loquere (is, ea, id) (vōs)loquiminī (eī, eae, ea)
Futuro (tū)loquitor (is, ea, id)loquitor (vōs) (eī, eae, ea)loquuntor
Leyenda: † arcaico, x no normativo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Páginas 348-49. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.
  2. 1 2 3 4 5 6 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.