Ir al contenido

narro

De Wikcionario, el diccionario libre
icono de desambiguación Entradas similares:  Narro
narro
pronunciación (AFI) [ˈnaro]
silabación na-rro
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima a.ro

Forma flexiva

[editar]

Forma verbal

[editar]
1
Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de narrar.
narro
clásico (AFI) /ˈnar.roː/
eclesiástico (AFI) /ˈnar.ro/
silabación nar-rō
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
variantes nārō
rimas ar.roː, ar.ro

Etimología 1

[editar]

De gnarus. Mientras que gnārus retiene la g- (en relación a ignārus), narrō la pierde por falta de contraparte donde atenerse.[1] El acortamiento de la vocal se explica mediante la "littera-rule" (la vocal se acorta mientras que la siguiente consonante se alarga): gnārō > nārō > narrō.[1]

Verbo transitivo

[editar]
1
Narrar, relatar, contar, decir.[2]
2
Describir, hablar de.[2]

Verbo intransitivo

[editar]
3 Retórica
Declarar los hechos de un caso.[2]

Conjugación

[editar]
Conjugación de narrō, narrāre, narrāvī, narrātum(primera conjugación, regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo activo narrāre, narrāvisse
Infinitivo pasivo narrārī
Participio activo narrāns, narrātūrus
Participio pasivo narrandus, narrātus
Gerundio narrandī, narrandō, narrandum
Supino narrātum, narrātū
Formas personales
Modo indicativo
ego is, ea, id nōs vōs eī, eae, ea
Presente egonarrō narrās is, ea, idnarrat nōsnarrāmus vōsnarrātis eī, eae, eanarrant
Pretérito imperfecto egonarrābam narrābās is, ea, idnarrābat nōsnarrābāmus vōsnarrābātis eī, eae, eanarrābant
Futuro egonarrābō narrābis is, ea, idnarrābit nōsnarrābimus vōsnarrābitis eī, eae, eanarrābunt
Pretérito perfecto egonarrāvī narrāvistī is, ea, idnarrāvit nōsnarrāvimus vōsnarrāvistis eī, eae, eanarrāvērunt, narrāvēre
Pretérito pluscuamperfecto egonarrāveram narrāverās is, ea, idnarrāverat nōsnarrāverāmus vōsnarrāverātis eī, eae, eanarrāverant
Futuro perfecto egonarrāverō narrāveris is, ea, idnarrāverit nōsnarrāverimus vōsnarrāveritis eī, eae, eanarrāverint
Presente pasivo egonarror narrāris, narrāre is, ea, idnarrātur nōsnarrāmur vōsnarrāminī eī, eae, eanarrantur
Pretérito imperfecto pasivo egonarrābar narrābāris, narrābāre is, ea, idnarrābātur nōsnarrābāmur vōsnarrābāminī eī, eae, eanarrābantur
Futuro pasivo egonarrābor narrāberis, narrābere is, ea, idnarrābitur nōsnarrābimur vōsnarrābiminī eī, eae, eanarrābuntur
Modo subjuntivo
ut ego ut tū ut is, ut ea, ut id ut nōs ut vōs ut eī, ut eae, ut ea
Presente ut egonarrem ut tūnarrēs ut is, ut ea, ut idnarret ut nōsnarrēmus ut vōsnarrētis ut eī, ut eae, ut eanarrent
Pretérito imperfecto ut egonarrārem ut tūnarrārēs ut is, ut ea, ut idnarrāret ut nōsnarrārēmus ut vōsnarrārētis ut eī, ut eae, ut eanarrārent
Pretérito perfecto ut egonarrāverim ut tūnarrāverīs ut is, ut ea, ut idnarrāverit ut nōsnarrāverīmus ut vōsnarrāverītis ut eī, ut eae, ut eanarrāverint
Pretérito pluscuamperfecto ut egonarrāvissem ut tūnarrāvissēs ut is, ut ea, ut idnarrāvisset ut nōsnarrāvissēmus ut vōsnarrāvissētis ut eī, ut eae, ut eanarrāvissent
Presente pasivo ut egonarrer ut tūnarrēris, narrēre ut is, ut ea, ut idnarrētur ut nōsnarrēmur ut vōsnarrēminī ut eī, ut eae, ut eanarrentur
Pretérito imperfecto pasivo ut egonarrārer ut tūnarrārēris, narrārēre ut is, ut ea, ut idnarrārētur ut nōsnarrārēmur ut vōsnarrārēminī ut eī, ut eae, ut eanarrārentur
Modo imperativo
(tū) (is, ea, id) (vōs) (eī, eae, ea)
Presente (tū)narrā (is, ea, id) (vōs)narrāte (eī, eae, ea)
Futuro (tū)narrātō (is, ea, id)narrātō (vōs)narrātōte (eī, eae, ea)narrantō
Presente pasivo (tū)narrāre (is, ea, id) (vōs)narrāminī (eī, eae, ea)
Futuro pasivo (tū)narrātor (is, ea, id)narrātor (vōs) (eī, eae, ea)narrantor
Leyenda: † arcaico, x no normativo, cambio ortográfico, irregularidad

Información adicional

[editar]

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Página 267. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.
  2. 1 2 3 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.