par

De Wiktionary, el diccionario libre

Contenido

[editar]

par 1
  • Pronunciación:  [ ˈpaɾ ] (AFI)
  • Etimología: Del latín per, "por"

[editar] Acepciones

[editar] Preposición

1
Se utiliza en fórmulas de juramento en lugar de por.
  • Ejemplo: par Dios

[editar]

par 2
  • Pronunciación:  [ ˈpaɾ ] (AFI)
  • Etimología: Del latín par, "igual"

[editar] Acepciones

[editar] Adjetivo

Singular Plural
Masculino par pares
Femenino par pares
1
Se dice del número que es exactamente divisible por 2.
  • Uso: Se usa también como sustantivo masculino.
  • Antónimo: impar
  • Ejemplo: 2, 4, 6, 8, 10 son números pares.
2
Que es idéntico o muy semejante a otro u otros.
3 En biología
Se dice de los órganos simétricos con otros iguales.

[editar] Sustantivo masculino

Singular Plural
par pares
4
Conjunto de dos cosas iguales o similares.
  • Sinónimo: pareja
  • Ejemplos: Un par de calcetines.
5
Cada una de las dos cosas que forman una pareja o par.
  • Ejemplo: No encuentro el otro par de estas medias.
6
Cosa compuesta por dos piezas similares.
  • Ejemplos:
Un par de pantalones.
Un par de tijeras.
7
Conjunto de dos personas.
  • Sinónimo: pareja
  • Ejemplo: Un par de guardias.
8
Conjunto de dos bueyes.
9
Conjunto de dos mulas.
10
Cantidad pequeña e indeterminada de elementos de la misma clase.
  • Ejemplo: Ausentarse un par de días.
11 En el golf
Número de golpes con que normalmente se alcanza un hoyo.
12
Dignidad concedida por el rey en la Edad Media y título honorífico de algunos estados actuales.
13 En arquitectura
Cada uno de los maderos que se apoyan oblicuamente en el caballete central, determinando la inclinación del tejado.
14 En Física
Conjunto de dos elementos heterogéneos que dan origen a una corriente eléctrica.
15
Equivalencia entre el valor nominal y el real de un bien.
16
Equivalencia del valor de las monedas entre dos países.
17
Soldadura de dos metales que al calentarse producen una diferencia de potencial.

[editar] Sustantivo femenino

18
Pares: Placenta animal.

[editar] Compuestos

  • par de fuerzas: En Física dos fuerzas iguales, paralelas y de sentido contrario.
  • pares y nones: Juego de adivinar si hay un número par o impar de cosas en un puño cerrado.

[editar] Locuciones

[editar] Traducciones

Traducciones

[editar]

Francés

par
  • Etimología:  Del latín per

[editar] Traducciones

[editar] Preposición

1
Por, a lo largo de, à través de, través de, a razón de, a tanto por, por medio de,
2
Con.



[editar]

Hebreo

par
Nuvola apps ksirc.png

La exactitud de la información de este artículo está discutida
La versión actual no es necesariamente fiable; en la página de discusión puede consultar el debate al respecto.
Razón aducida: {{{1}}}

  • Grafías alternativas: Hebreo: פר

[editar] Traducciones

[editar] Sustantivo

1
El vaca hombre


[editar]

Sueco

par 1
  • Pronunciación:  [ ˈpɑːr ] (AFI)
  • Etimología:  Del latín par: pareja, par, igual.

[editar] Traducciones

[editar] Sustantivo

Flexión de par Singular Plural
neutro Indefinido Definido Indefinido Definido
Nominativo par paret par paren
Genitivo pars parets pars parens
1
Par, pareja. Conjunto de dos personas o cosas complementarias.
  • Ejemplo:
Jag köpte ett par skor igår
Compré un par de zapatos ayer
2
Pareja. Conjunto de dos personas que llevan una relación sentimental.
  • Ejemplo:
De är ett par
Ellos son pareja

[editar] Locuciones

[editar] Compuestos


[editar]

Sueco

par 2
  • Pronunciación:  [ ˈpɑːr ] (AFI)
  • Etimología:  Del inglés par, con el mismo significado; a su vez del latín par: igual.

[editar] Traducciones

[editar] Sustantivo

1 En deporte
(Sin flexión) Par (en el golf).
Obtenido de "http://es.wiktionary.org/wiki/par"
Herramientas personales