desagraciar

 Entradas similares:  desgraciar

Español

desagraciar
seseante (AFI)	[d̪esaɣ̞ɾaˈsjaɾ] [d̪esaɣ̞ɾasiˈaɾ]
no seseante (AFI)	[d̪esaɣ̞ɾaˈθjaɾ] [d̪esaɣ̞ɾaθiˈaɾ]
silabación	des-a-gra-ciar
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
parónimos	desagraviar
rima	aɾ

Etimología 1

Del prefijo des- y agraciar.

Verbo transitivo

1

Quitar la gracia, afear.

• Uso: poco usado, se emplea también como pronominal: desagraciarse.
• Antónimos: agraciar, embellecer, hermosear, ornar.

Conjugación

Conjugación de desagraciar  paradigma: anunciar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	desagraciar			haber desagraciado
Gerundio	desagraciando			habiendo desagraciado
Participio	desagraciado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo desagracio	tú desagracias	vos desagraciás	él, ella, usted desagracia	nosotros desagraciamos	vosotros desagraciáis	ustedes, ellos desagracian
Pretérito imperfecto	yo desagraciaba	tú desagraciabas	vos desagraciabas	él, ella, usted desagraciaba	nosotros desagraciábamos	vosotros desagraciabais	ustedes, ellos desagraciaban
Pretérito perfecto	yo desagracié	tú desagraciaste	vos desagraciaste	él, ella, usted desagració	nosotros desagraciamos	vosotros desagraciasteis	ustedes, ellos desagraciaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había desagraciado	tú habías desagraciado	vos habías desagraciado	él, ella, usted había desagraciado	nosotros habíamos desagraciado	vosotros habíais desagraciado	ustedes, ellos habían desagraciado
Pretérito perfecto compuesto	yo he desagraciado	tú has desagraciado	vos has desagraciado	él, ella, usted ha desagraciado	nosotros hemos desagraciado	vosotros habéis desagraciado	ustedes, ellos han desagraciado
Futuro	yo desagraciaré	tú desagraciarás	vos desagraciarás	él, ella, usted desagraciará	nosotros desagraciaremos	vosotros desagraciaréis	ustedes, ellos desagraciarán
Futuro compuesto	yo habré desagraciado	tú habrás desagraciado	vos habrás desagraciado	él, ella, usted habrá desagraciado	nosotros habremos desagraciado	vosotros habréis desagraciado	ustedes, ellos habrán desagraciado
Pretérito anterior†	yo hube desagraciado	tú hubiste desagraciado	vos hubiste desagraciado	él, ella, usted hubo desagraciado	nosotros hubimos desagraciado	vosotros hubisteis desagraciado	ustedes, ellos hubieron desagraciado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo desagraciaría	tú desagraciarías	vos desagraciarías	él, ella, usted desagraciaría	nosotros desagraciaríamos	vosotros desagraciaríais	ustedes, ellos desagraciarían
Condicional compuesto	yo habría desagraciado	tú habrías desagraciado	vos habrías desagraciado	él, ella, usted habría desagraciado	nosotros habríamos desagraciado	vosotros habríais desagraciado	ustedes, ellos habrían desagraciado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo desagracie	que tú desagracies	que vos desagracies, desagraciés	que él, que ella, que usted desagracie	que nosotros desagraciemos	que vosotros desagraciéis	que ustedes, que ellos desagracien
Pretérito imperfecto	que yo desagraciara, desagraciase	que tú desagraciaras, desagraciases	que vos desagraciaras, desagraciases	que él, que ella, que usted desagraciara, desagraciase	que nosotros desagraciáramos, desagraciásemos	que vosotros desagraciarais, desagraciaseis	que ustedes, que ellos desagraciaran, desagraciasen
Pretérito perfecto	que yo haya desagraciado	que tú hayas desagraciado	que vos hayas desagraciado	que él, que ella, que usted haya desagraciado	que nosotros hayamos desagraciado	que vosotros hayáis desagraciado	que ustedes, que ellos hayan desagraciado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera desagraciado, hubiese desagraciado	que tú hubieras desagraciado, hubieses desagraciado	que vos hubieras desagraciado, hubieses desagraciado	que él, que ella, que usted hubiera desagraciado, hubiese desagraciado	que nosotros hubiéramos desagraciado, hubiésemos desagraciado	que vosotros hubierais desagraciado, hubieseis desagraciado	que ustedes, que ellos hubieran desagraciado, hubiesen desagraciado
Futuro†	que yo desagraciare	que tú desagraciares	que vos desagraciares	que él, que ella, que usted desagraciare	que nosotros desagraciáremos	que vosotros desagraciareis	que ustedes, que ellos desagraciaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere desagraciado	que tú hubieres desagraciado	que vos hubieres desagraciado	que él, que ella, que usted hubiere desagraciado	que nosotros hubiéremos desagraciado	que vosotros hubiereis desagraciado	que ustedes, que ellos hubieren desagraciado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) desagracia	(vos) desagraciá	(usted) desagracie	(nosotros) desagraciemos	(vosotros) desagraciad	(ustedes) desagracien
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Catalán: [1] llevar la grácia ^(ca)