fundo

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
icono de desambiguación Entradas similares:  fundó

Español[editar]

 fundo
Pronunciación (AFI):  [ˈfun̪.do]

Etimología[editar]

Del latín fundus ("fondo").

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
fundo fundos
1
Conjunto formado por el suelo de un terreno con todo lo que contiene y cuanto produce natural o artificialmente.
2
Explotación agrícola de superficie más pequeña que la de la hacienda y mayor que la de la chacra.
  • Ámbito: Chile, Ecuador

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Forma flexiva[editar]

Forma verbal[editar]

1
Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de fundar o de fundarse.
2
Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de fundir o de fundirse.


Latín[editar]

 fundō
Clásico (AFI):  [ˈfʊn.doː]

Etimología 1[editar]

Del protoitálico *χund-(e/o-), y este del protoindoeuropeo *ǵʰu-n-d- ("verter"), de *ǵʰeu-.1 Compárese el sánscrito जुहोति (juhóti), el griego antiguo χέω (kʰéō, "verter"), el gótico 𐌲𐌹𐌿𐍄𐌰𐌽 (giutan, "verter") y el tocario B ku- ("verter").1

Verbo transitivo[editar]

presente activo fundō, presente infinitivo fundere, perfecto activo fūdī, supino fūsum.

1
Verter, derramar.2
2
Fundir, derretir (metales, etc.).2
b
Hacer mediante fundición, fundir.2
3
Con ablativo: empapar de.2
4
Largar.2
5
Emitir.2

Conjugación[editar]


Etimología 2[editar]

 fundō
Clásico (AFI):  [ˈfʊn.doː]

De fundus ("fondo") y el sufijo 3.2

Verbo transitivo[editar]

presente activo fundō, presente infinitivo fundāre, perfecto activo fundāvī, supino fundātum.

1
Poner el fundamento o el armazón de.2
2
Basar (con idea de soporte).2
b
Dar una base firme a, asegurar, fijar.2
3
Dícese de ciudades, templos, etc.: fundar.2
4
Dícese de instituciones, prácticas, estados, etc.: establecer, instaurar, fundar.2

Conjugación[editar]

Forma flexiva[editar]

 fundō
Clásico (AFI):  [ˈfʊn.doː]

Forma sustantiva masculina[editar]

1
Forma del dativo y ablativo singular de fundus.


Referencias y notas[editar]

  1. 1,0 1,1 de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 249-50. ISBN 978-90-04-16797-1
  2. 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press