desafiar
Apariencia
| desafiar | |
| pronunciación (AFI) | [d̪esaˈfjaɾ] [d̪esafiˈaɾ] |
| silabación | des-a-fiar |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| rima | aɾ |
Etimología 1
[editar]Del prefijo des- y afiar ("prometer no hacer daño"), a su vez de fiar.
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Retar, provocar a singular combate, batalla o pelea.[1]
- Relacionado: enfrentar.
- 2
- Contender o competir con otros en cosas que requieren fuerza, agilidad o destreza.[1]
- 3
- Competir u oponerse una cosa a otra.[1]
- 4
- Afrontar con decisión o fuerza de ánimo alguna situación difícil o un destino adverso.[2]
- 5
- Obrar o hablar en contra de normas, prohibiciones, autoridades, o contra los deseos de otra persona, corriendo el riesgo de ser rechazado o castigado.[2]
- 6
- Romper la fe y amistad que se tiene con una persona.[1]
- Uso: anticuado.
- 7
- Quitar la forma o hechura de algo, descomponerlo.[1]
- Uso: anticuado.
- Sinónimo: deshacer.
Conjugación
[editar]Conjugación de desafiar paradigma: enviar (irregular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | desafiar | haber desafiado | |||||
| Gerundio | desafiando | habiendo desafiado | |||||
| Participio | desafiado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo desafío | tú desafías | vos desafiás | él, ella, usted desafía | nosotros desafiamos | vosotros desafiáis | ustedes, ellos desafían |
| Pretérito imperfecto | yo desafiaba | tú desafiabas | vos desafiabas | él, ella, usted desafiaba | nosotros desafiábamos | vosotros desafiabais | ustedes, ellos desafiaban |
| Pretérito perfecto | yo desafié | tú desafiaste | vos desafiaste | él, ella, usted desafió | nosotros desafiamos | vosotros desafiasteis | ustedes, ellos desafiaron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había desafiado | tú habías desafiado | vos habías desafiado | él, ella, usted había desafiado | nosotros habíamos desafiado | vosotros habíais desafiado | ustedes, ellos habían desafiado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he desafiado | tú has desafiado | vos has desafiado | él, ella, usted ha desafiado | nosotros hemos desafiado | vosotros habéis desafiado | ustedes, ellos han desafiado |
| Futuro | yo desafiaré | tú desafiarás | vos desafiarás | él, ella, usted desafiará | nosotros desafiaremos | vosotros desafiaréis | ustedes, ellos desafiarán |
| Futuro compuesto | yo habré desafiado | tú habrás desafiado | vos habrás desafiado | él, ella, usted habrá desafiado | nosotros habremos desafiado | vosotros habréis desafiado | ustedes, ellos habrán desafiado |
| Pretérito anterior† | yo hube desafiado | tú hubiste desafiado | vos hubiste desafiado | él, ella, usted hubo desafiado | nosotros hubimos desafiado | vosotros hubisteis desafiado | ustedes, ellos hubieron desafiado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo desafiaría | tú desafiarías | vos desafiarías | él, ella, usted desafiaría | nosotros desafiaríamos | vosotros desafiaríais | ustedes, ellos desafiarían |
| Condicional compuesto | yo habría desafiado | tú habrías desafiado | vos habrías desafiado | él, ella, usted habría desafiado | nosotros habríamos desafiado | vosotros habríais desafiado | ustedes, ellos habrían desafiado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo desafíe | que tú desafíes | que vos desafíes, desafiés | que él, que ella, que usted desafíe | que nosotros desafiemos | que vosotros desafiéis | que ustedes, que ellos desafíen |
| Pretérito imperfecto | que yo desafiara, desafiase | que tú desafiaras, desafiases | que vos desafiaras, desafiases | que él, que ella, que usted desafiara, desafiase | que nosotros desafiáramos, desafiásemos | que vosotros desafiarais, desafiaseis | que ustedes, que ellos desafiaran, desafiasen |
| Pretérito perfecto | que yo haya desafiado | que tú hayas desafiado | que vos hayas desafiado | que él, que ella, que usted haya desafiado | que nosotros hayamos desafiado | que vosotros hayáis desafiado | que ustedes, que ellos hayan desafiado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera desafiado, hubiese desafiado | que tú hubieras desafiado, hubieses desafiado | que vos hubieras desafiado, hubieses desafiado | que él, que ella, que usted hubiera desafiado, hubiese desafiado | que nosotros hubiéramos desafiado, hubiésemos desafiado | que vosotros hubierais desafiado, hubieseis desafiado | que ustedes, que ellos hubieran desafiado, hubiesen desafiado |
| Futuro† | que yo desafiare | que tú desafiares | que vos desafiares | que él, que ella, que usted desafiare | que nosotros desafiáremos | que vosotros desafiareis | que ustedes, que ellos desafiaren |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere desafiado | que tú hubieres desafiado | que vos hubieres desafiado | que él, que ella, que usted hubiere desafiado | que nosotros hubiéremos desafiado | que vosotros hubiereis desafiado | que ustedes, que ellos hubieren desafiado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) desafía | (vos) desafiá | (usted) desafíe | (nosotros) desafiemos | (vosotros) desafiad | (ustedes) desafíen |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Información adicional
[editar]- Cognados: afianzar (cognado de confiar, fiel y fe), afianzador, afianzamiento, afiar, desafiar, desafío, desafiadero, desafiador, desafiamiento, fiabilidad, fiable, fiado, fiador, fiadura, fiaduría, fianza.
Traducciones
[editar]Referencias y notas
[editar]- 1 2 3 4 5 «desafiar» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 338. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.
- 1 2 «desafiar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.