Ir al contenido

desafiar

De Wikcionario, el diccionario libre
desafiar
pronunciación (AFI) [d̪esaˈfjaɾ]
[d̪esafiˈaɾ]
silabación des-a-fiar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología 1

[editar]

Del prefijo des- y afiar ("prometer no hacer daño"), a su vez de fiar.

Verbo transitivo

[editar]
1
Retar, provocar a singular combate, batalla o pelea.[1]
2
Contender o competir con otros en cosas que requieren fuerza, agilidad o destreza.[1]
3
Competir u oponerse una cosa a otra.[1]
4
Afrontar con decisión o fuerza de ánimo alguna situación difícil o un destino adverso.[2]
5
Obrar o hablar en contra de normas, prohibiciones, autoridades, o contra los deseos de otra persona, corriendo el riesgo de ser rechazado o castigado.[2]
6
Romper la fe y amistad que se tiene con una persona.[1]
  • Uso: anticuado.
7
Quitar la forma o hechura de algo, descomponerlo.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de desafiarparadigma: enviar (irregular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo desafiar haber desafiado
Gerundio desafiando habiendo desafiado
Participio desafiado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yodesafío desafías vosdesafiás él, ella, usteddesafía nosotrosdesafiamos vosotrosdesafiáis ustedes, ellosdesafían
Pretérito imperfecto yodesafiaba desafiabas vosdesafiabas él, ella, usteddesafiaba nosotrosdesafiábamos vosotrosdesafiabais ustedes, ellosdesafiaban
Pretérito perfecto yodesafié desafiaste vosdesafiaste él, ella, usteddesafió nosotrosdesafiamos vosotrosdesafiasteis ustedes, ellosdesafiaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía desafiado habías desafiado voshabías desafiado él, ella, ustedhabía desafiado nosotroshabíamos desafiado vosotroshabíais desafiado ustedes, elloshabían desafiado
Pretérito perfecto compuesto yohe desafiado has desafiado voshas desafiado él, ella, ustedha desafiado nosotroshemos desafiado vosotroshabéis desafiado ustedes, elloshan desafiado
Futuro yodesafiaré desafiarás vosdesafiarás él, ella, usteddesafiará nosotrosdesafiaremos vosotrosdesafiaréis ustedes, ellosdesafiarán
Futuro compuesto yohabré desafiado habrás desafiado voshabrás desafiado él, ella, ustedhabrá desafiado nosotroshabremos desafiado vosotroshabréis desafiado ustedes, elloshabrán desafiado
Pretérito anterior yohube desafiado hubiste desafiado voshubiste desafiado él, ella, ustedhubo desafiado nosotroshubimos desafiado vosotroshubisteis desafiado ustedes, elloshubieron desafiado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yodesafiaría desafiarías vosdesafiarías él, ella, usteddesafiaría nosotrosdesafiaríamos vosotrosdesafiaríais ustedes, ellosdesafiarían
Condicional compuesto yohabría desafiado habrías desafiado voshabrías desafiado él, ella, ustedhabría desafiado nosotroshabríamos desafiado vosotroshabríais desafiado ustedes, elloshabrían desafiado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yodesafíe que túdesafíes que vosdesafíes, desafiés que él, que ella, que usteddesafíe que nosotrosdesafiemos que vosotrosdesafiéis que ustedes, que ellosdesafíen
Pretérito imperfecto que yodesafiara, desafiase que túdesafiaras, desafiases que vosdesafiaras, desafiases que él, que ella, que usteddesafiara, desafiase que nosotrosdesafiáramos, desafiásemos que vosotrosdesafiarais, desafiaseis que ustedes, que ellosdesafiaran, desafiasen
Pretérito perfecto que yohaya desafiado que túhayas desafiado que voshayas desafiado que él, que ella, que ustedhaya desafiado que nosotroshayamos desafiado que vosotroshayáis desafiado que ustedes, que elloshayan desafiado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera desafiado, hubiese desafiado que túhubieras desafiado, hubieses desafiado que voshubieras desafiado, hubieses desafiado que él, que ella, que ustedhubiera desafiado, hubiese desafiado que nosotroshubiéramos desafiado, hubiésemos desafiado que vosotroshubierais desafiado, hubieseis desafiado que ustedes, que elloshubieran desafiado, hubiesen desafiado
Futuro que yodesafiare que túdesafiares que vosdesafiares que él, que ella, que usteddesafiare que nosotrosdesafiáremos que vosotrosdesafiareis que ustedes, que ellosdesafiaren
Futuro compuesto que yohubiere desafiado que túhubieres desafiado que voshubieres desafiado que él, que ella, que ustedhubiere desafiado que nosotroshubiéremos desafiado que vosotroshubiereis desafiado que ustedes, que elloshubieren desafiado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)desafía (vos)desafiá (usted)desafíe (nosotros)desafiemos (vosotros)desafiad (ustedes)desafíen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Información adicional

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 4 5 «desafiar» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 338. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.
  2. 1 2 «desafiar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.