Ir al contenido

encoger

De Wikcionario, el diccionario libre
encoger
pronunciación (AFI) [ẽŋkoˈxeɾ]
silabación en-co-ger
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del prefijo en- y coger.[1]

Verbo intransitivo

[editar]
1
Reducir su tamaño alguna cosa, especialmente una prenda de ropa.[1]

Verbo transitivo

[editar]
2
Contraer, retraer o recoger una extremidad o la postura del cuerpo.[1]
3
Reducir el ánimo, la energía o el entusiasmo con que se acomete una tarea o se enfrenta una situación.

Conjugación

[editar]
Conjugación de encogerparadigma: proteger (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo encoger haber encogido
Gerundio encogiendo habiendo encogido
Participio encogido
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoencojo encoges vosencogés él, ella, ustedencoge nosotrosencogemos vosotrosencogéis ustedes, ellosencogen
Pretérito imperfecto yoencogía encogías vosencogías él, ella, ustedencogía nosotrosencogíamos vosotrosencogíais ustedes, ellosencogían
Pretérito perfecto yoencogí encogiste vosencogiste él, ella, ustedencogió nosotrosencogimos vosotrosencogisteis ustedes, ellosencogieron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía encogido habías encogido voshabías encogido él, ella, ustedhabía encogido nosotroshabíamos encogido vosotroshabíais encogido ustedes, elloshabían encogido
Pretérito perfecto compuesto yohe encogido has encogido voshas encogido él, ella, ustedha encogido nosotroshemos encogido vosotroshabéis encogido ustedes, elloshan encogido
Futuro yoencogeré encogerás vosencogerás él, ella, ustedencogerá nosotrosencogeremos vosotrosencogeréis ustedes, ellosencogerán
Futuro compuesto yohabré encogido habrás encogido voshabrás encogido él, ella, ustedhabrá encogido nosotroshabremos encogido vosotroshabréis encogido ustedes, elloshabrán encogido
Pretérito anterior yohube encogido hubiste encogido voshubiste encogido él, ella, ustedhubo encogido nosotroshubimos encogido vosotroshubisteis encogido ustedes, elloshubieron encogido
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoencogería encogerías vosencogerías él, ella, ustedencogería nosotrosencogeríamos vosotrosencogeríais ustedes, ellosencogerían
Condicional compuesto yohabría encogido habrías encogido voshabrías encogido él, ella, ustedhabría encogido nosotroshabríamos encogido vosotroshabríais encogido ustedes, elloshabrían encogido
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoencoja que túencojas que vosencojas, encojás que él, que ella, que ustedencoja que nosotrosencojamos que vosotrosencojáis que ustedes, que ellosencojan
Pretérito imperfecto que yoencogiera, encogiese que túencogieras, encogieses que vosencogieras, encogieses que él, que ella, que ustedencogiera, encogiese que nosotrosencogiéramos, encogiésemos que vosotrosencogierais, encogieseis que ustedes, que ellosencogieran, encogiesen
Pretérito perfecto que yohaya encogido que túhayas encogido que voshayas encogido que él, que ella, que ustedhaya encogido que nosotroshayamos encogido que vosotroshayáis encogido que ustedes, que elloshayan encogido
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera encogido, hubiese encogido que túhubieras encogido, hubieses encogido que voshubieras encogido, hubieses encogido que él, que ella, que ustedhubiera encogido, hubiese encogido que nosotroshubiéramos encogido, hubiésemos encogido que vosotroshubierais encogido, hubieseis encogido que ustedes, que elloshubieran encogido, hubiesen encogido
Futuro que yoencogiere que túencogieres que vosencogieres que él, que ella, que ustedencogiere que nosotrosencogiéremos que vosotrosencogiereis que ustedes, que ellosencogieren
Futuro compuesto que yohubiere encogido que túhubieres encogido que voshubieres encogido que él, que ella, que ustedhubiere encogido que nosotroshubiéremos encogido que vosotroshubiereis encogido que ustedes, que elloshubieren encogido
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)encoge (vos)encogé (usted)encoja (nosotros)encojamos (vosotros)encoged (ustedes)encojan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Información adicional

[editar]

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 «encoger» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.