fungor

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Latín[editar]

 fungor
Clásico (AFI):  [ˈfʊŋ.gɔr]

Etimología[editar]

Del protoitálico *fung-e/o-, y este del protoindoeuropeo *bʰu-n-g- ("ser útil, ser usado"), de *bʰewg-2 ("ser útil").[1] [2] Compárese el sánscrito भुज् (bhuj-, "gozar, usar, beneficiarse"), el avéstico būj- ("expiación") y el armenio bowcanem ("alimentar").[1]

Verbo transitivo e intransitivo[editar]

presente activo fungor, presente infinitivo fungī, perfecto activo fūnctus sum. (deponente)

1
Con acusativo, con ablativo o en gerundivo: llevar a cabo, ejecutar, realizar, cumplir con.[3]
2
Con acusativo o ablativo: pasar por una experiencia, vivirla, sufrirla o gozarla.[3]
b
Con acusativo o ablativo: completar, finalizar, acabar, concluir, etc.[3]
  • Ejemplo:
«vita (o vitam) fungi»  — finalizar la vida, morir
3
Con ablativo, pro, vice, etc.: fungir como, actuar como/para, servir como/para.[3]

Conjugación[editar]

Referencias y notas[editar]

  1. 1,0 1,1 de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 250. ISBN 978-90-04-16797-1
  2. Rix, Helmut (ed.) (2001), Lexikon der indogermanischen Verben: Die Wurzeln und ihre Primärstammbildungen, 2.ª ed., Wiesbaden: L. Reichert, p. 84-85. ISBN 3-89500-219-4
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press