uva

De Wikcionario, el diccionario libre

Español[editar]

uva
pronunciación (AFI) [ˈu.βa]
silabación u-va1
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima u.ba

Etimología[editar]

Del latín uva, del protoindoeuropeo *oiwa, quizás originalmente *Hóiweh₂, "baya"

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
uva uvas
[1]
1 Gastronomía (alimentos)
Fruto de la vid (Vitis spp.), una baya globosa o elipsoide, de piel delgada de color verde claro a púrpura y pulpa dulce a subácida, más clara que la piel, que se presenta en racimos
2
Racimo de uvas1
  • Ámbito: Aragón, Castilla, Navarra, La Rioja
3 Gastronomía (alimentos)
Fruto del arlo o agracejo (Berberis spp.), una baya oblonga y pequeña, de color rojo o azul oscuro y superficie cerúlea
4 Medicina
Tumor, en forma de grano de uva1, que afecta la úvula
5 Medicina
Afección cutánea, en forma de pequeñas verrugas, que afecta el párpado

Locuciones[editar]

Locuciones con «uva»

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Traducciones


  • Noruego bokmål: [1] drue (no) (f.) (m.)

Castellano antiguo[editar]

uva
pronunciación (AFI) [ˈuː.wa]

Etimología[editar]

Del latín uva

Sustantivo[editar]

1 Botánica (frutos)
Uva
  • Ejemplo:

«[…] escancianos: "Sonnava que vedia una vid delante my, e avia y tres sarmyentos e grumavan e aduzian uvas e maduravan […]"». (1200) La fazienda de Ultra Mar.

Gallego[editar]

uva
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

Del latín uva, del protoindoeuropeo *oiwa, quizás originalmente *Hóiweh₂, "baya"

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
uva uvas
1 Gastronomía (alimentos)
Uva

Italiano[editar]

uva
pronunciación (AFI) [ˈu.va]
  •  

Etimología[editar]

Del latín uva, del protoindoeuropeo *oiwa, quizás originalmente *Hóiweh₂, "baya"

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
uva uve
1 Gastronomía (alimentos)
Uva

Judeoespañol[editar]

uva
pronunciación (AFI) [ˈuː.wa]

Etimología[editar]

Del latín uva

Sustantivo[editar]

1 Botánica (frutos)
Uva

Latín[editar]

uva
pronunciación (AFI) /ˈuː.wa/
rima u.u̯a

Etimología[editar]

Del protoindoeuropeo *oiwa, quizás originalmente *Hóiweh₂, "baya"2. Compárese el armenio antiguo այգի (aygi), "viña, viñedo", el griego antiugo ὄα (óa), "serbal", el eslavónico eclesiástico ива (íva), "sauce" (ruso ива (íva)) o el inglés antiguo iw, "tejo" (moderno yew)

Sustantivo femenino[editar]

1 Gastronomía (alimentos)
Uva
2
Racimo
3 Botánica
Vid, parra
4
Bandada de abejas
5 Anatomía
Úvula

Información adicional[editar]

Descendientes de “uva”

Portugués[editar]

uva
brasilero (AFI) [ˈu.vɐ]
gaúcho (AFI) [ˈu.va]
europeo (AFI) [ˈu.vɐ]
portuense/transmontano (AFI) [ˈu.βɐ]
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima u.vɐ

Etimología[editar]

Del latín uva, del protoindoeuropeo *oiwa, quizás originalmente *Hóiweh₂, "baya"

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
uva uvas
1 Gastronomía (alimentos)
Uva

Referencias y notas[editar]

  1. Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
  2. Mallory, J. P. & Adams, Douglas Q. (2006) The Oxford introduction to Proto-Indo-European and the Proto-Indo-European world. Oxford: OUP, p. 161. ISBN 9780199287918