abrazadera

Español

De abrazar y el sufijo -dera.

Singular	Plural
abrazadera	abrazaderas

1

Chapa, anilla o argolla de madera, metal u otra materia, que se coloca para unir o afianzar una cosas con otras.^[2]

3: Chapa que se pone en los toneles, cubas, etc., que empiezan a rajarse para que no prosiga la hendidura.

4: Cordón, cinta o planchuela de metal con que se sujetan las cortinas en forma de pabellón.

5 Transporte, historia: En los carruajes, doble escuadra de hierro que fijaba al eje, ciñéndolo con otra plancha o barrena unida por tornillos.

6 Astronomía: Aros, por lo común de metal, que se emplea para sujetar el tubo de un telescopio o anteojo a su pie o montura, generalmente ecuatorial y transportable.

8 Náutica: Aro de hierro, con un anillo y una manecilla que sujeta un mástil, un cabo exterior, movedizo en toda su largura. En la punta exterior del foque sirve para cambiar la posición del punto de amura del mismo; en las lanchas y pequeñas embarcaciones, sirve de racamento para sujetar una verga y su palo respectivo.

9 Milicia: Chapa o anillo de hierro o latón que sujetan el cañón a la caja de fusil, carabina o tercerola.

10 Música: Cada una de las piezas de metal o madera con que se ciñen las diversas partes de un instrumento musical, como el clarinete, fagot, flauta, etc.

11 Tipografía

Signo, rasgo o llave que abraza varios caracteres o líneas, y tiene estas formas: { } [ ]

12 Herramientas: Sierra de gran tamaño para dividir maderos grandes por medio de una hoja montada en el medio bastidor.

Traducciones [▲▼]

Inglés: [1] clasp ^(en) Italiano: [1] cerchio ^(it) Portugués: braçadeira ^(pt)

↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
↑ VV. AA. Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana tomo 1. Editorial: Espasa-Calpe. Madrid, 1908.
↑ «abrazadera» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.