Ir al contenido

borrar

De Wikcionario, el diccionario libre

Español[editar]

borrar
pronunciación (AFI) [boˈraɾ] Colombia
silabación bo-rrar
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima

Etimología[editar]

De borra.

Verbo transitivo[editar]

borrar (1)
1
Hacer que desaparezca lo escrito, trazado o pintado con una goma, borrador u otro material.
  • Ejemplo:

Leído lo último que escribí, me han dado intenciones de borrarlo, pues si los conceptos de Eufrasia me resultan hermosos y sinceros, como producto inmediato de la realidad, los míos se me antojan artificiosos y de poco fuste

[1]
2
Tachar lo escrito para indicar que no es válido.
3
Hacer que algo desaparezca.
  • Ejemplo: La dicha no consiguió borrar en el espíritu de Marius otras preocupaciones[2]
4
Desaparecer el recuerdo de algo.
  • Ejemplo: Quiero borrar de mi imaginación la lúgubre escena; pero pasa una noche y otra, y la escena no se borra[3]

Locuciones[editar]

  • goma de borrar: instrumento de mano cuya finalidad es eliminar trazos erróneos generalmente de lápiz.

Conjugación[editar]

Información adicional[editar]

Traducciones[editar]

Traducciones


Aragonés[editar]

borrar
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

De borra y el sufijo -ar.

Verbo transitivo[editar]

1
Borrar.

Asturiano[editar]

borrar
pronunciación (AFI) /boˈraɾ/
silabación bo-rrar
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima

Etimología[editar]

De borra y el sufijo -ar.

Verbo transitivo[editar]

1
Borrar.

Conjugación[editar]

Información adicional[editar]

Gallego[editar]

borrar
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

De borra y el sufijo -ar.

Verbo transitivo[editar]

1
Borrar.

Conjugación[editar]

Información adicional[editar]

Mirandés[editar]

borrar
pronunciación falta agregar

Etimología[editar]

De borra y el sufijo -ar.

Verbo transitivo[editar]

1
Borrar.

Portugués[editar]

borrar
brasilero (AFI) [boˈha(h)]
carioca (AFI) [boˈχa(χ)]
paulista (AFI) [boˈha(ɾ)]
gaúcho (AFI) [boˈha(ɻ)]
europeo (AFI) [buˈʁaɾ]
alentejano/algarvio (AFI) [buˈʁa.ɾi]
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima a(ʁ)

Etimología[editar]

De borra y el sufijo -ar.

Verbo transitivo[editar]

1
Ensuciar.

Conjugación[editar]

Información adicional[editar]

Referencias y notas[editar]