emprender

Español

emprender
Pronunciación (AFI):	[em.pɾen̪ˈdeɾ]
Parónimo:	emprendar

Etimología

Del latín in ("en") y prendō, prendere ("aprehender").

Verbo transitivo

1

Iniciar con decisión y compromiso una obra, tarea, dirección, proyecto, empresa o negocio, asumiendo los retos que ello implica.

• Relacionados: abordar, acometer, comenzar, empezar, lanzarse, embarcarse.

2

Encender el fuego.

• Uso: desusado, se emplea también como pronominal: emprenderse.

Locuciones

• emprenderla:

1. Enfrentar, embestir o acometer con ímpetu en contra de alguien.
2. Ponerse en ruta con decisión o determinación de llegar.

Conjugación

Flexión de emprender segunda conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	emprender			haber emprendido
Gerundio	emprendiendo			habiendo emprendido
Participio	emprendido
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	emprendo	emprendestú emprendésvos	emprende	emprendemos	emprendéis	emprenden
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	emprendía	emprendías	emprendía	emprendíamos	emprendíais	emprendían
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	emprendí	emprendiste	emprendió	emprendimos	emprendisteis	emprendieron
Futuro	emprenderé	emprenderás	emprenderá	emprenderemos	emprenderéis	emprenderán
Condicional  o  Pospretérito	emprendería	emprenderías	emprendería	emprenderíamos	emprenderíais	emprenderían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he emprendido	has emprendido	ha emprendido	hemos emprendido	habéis emprendido	han emprendido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había emprendido	habías emprendido	había emprendido	habíamos emprendido	habíais emprendido	habían emprendido
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube emprendido	hubiste emprendido	hubo emprendido	hubimos emprendido	hubisteis emprendido	hubieron emprendido
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré emprendido	habrás emprendido	habrá emprendido	habremos emprendido	habréis emprendido	habrán emprendido
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría emprendido	habrías emprendido	habría emprendido	habríamos emprendido	habríais emprendido	habrían emprendido
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	emprenda	emprendastú emprendásvos2	emprenda	emprendamos	emprendáis	emprendan
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	emprendiera	emprendieras	emprendiera	emprendiéramos	emprendierais	emprendieran
	emprendiese	emprendieses	emprendiese	emprendiésemos	emprendieseis	emprendiesen
Futuro   (en desuso)	emprendiere	emprendieres	emprendiere	emprendiéremos	emprendiereis	emprendieren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya emprendido	hayastú emprendido hayásvos2 emprendido	haya emprendido	hayamos emprendido	hayáis emprendido	hayan emprendido
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera emprendido	hubieras emprendido	hubiera emprendido	hubiéramos emprendido	hubierais emprendido	hubieran emprendido
	hubiese emprendido	hubieses emprendido	hubiese emprendido	hubiésemos emprendido	hubieseis emprendido	hubiesen emprendido
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere emprendido	hubieres emprendido	hubiere emprendido	hubiéremos emprendido	hubiereis emprendido	hubieren emprendido
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		emprendetú emprendévos	emprenda	emprendamos	emprended	emprendan
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Información adicional

• Derivados: emprendedor, emprendimiento, reemprender.

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1] unternehmen (de) Finés: [1] ryhtyä (fi) Esperanto: [1] entrepreni (eo) Francés: [1] entreprendre (fr)

Inglés: [1] undertake (en) Italiano: [1] intraprendere (it) Neerlandés: [1] aanvaarden (nl), ondernemen (nl) Portugués: [1] empreender (pt)