nato

De Wikcionario, el diccionario libre
Saltar a: navegación, buscar

Español[editar]

 nato
Pronunciación (AFI):  [ˈna.to]

Etimología[editar]

Del latín natus ("nacido"), y este del participio de nasci, "nacer", del preclásico gnasci, a su vez de la raíz protoindoeuropea *gen-, en útlima instancia de *ǵénh₁os, "linaje". Compárese innato, natal.

Adjetivo[editar]

Singular Plural
Masculino nato natos
Femenino nata natas
1
Dicho de una cualidad o aptitud de un ser vivo, poseído desde el nacimiento.
2
Dicho de un papel, tratamiento o título institucional, anejo intrínsecamente a un cargo.
  • Ejemplos:
"El vicepresidente Álvaro García Linera, titular nato de la bicameral Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP), se dijo el sábado a la espera del inicio (...) de juicios de responsabilidades a ex altas autoridades de Estado en Bolivia." Prevén juicios de responsabilidades a ex autoridades, entre enero y febrero. fmbolivia.com.bo, 18 de diciembre de 2010
3
Chato.[cita requerida]
  • Ámbito: Cuba.

Traducciones[editar]

Latín[editar]

 natō
Clásico (AFI):  [ˈna.toː]

Etimología[editar]

De  ("nadar") y el sufijo -tō, -tāre.

Verbo transitivo e intransitivo[editar]

presente activo natō, presente infinitivo natāre, perfecto activo natāvī, supino natātum.

1
Nadar, flotar sobre las aguas, cruzar a nado.
  • Sinónimo:
2
Ondear, fluctuar, esparcirse.
3
Vacilar, estar indeciso.
  • Uso: figurativo
4
Estar lleno (de un líquido), estar inundado.
5
Vidriarse (los ojos de los moribundos).

Conjugación[editar]

Referencias y notas[editar]