Ir al contenido

enervar

De Wikcionario, el diccionario libre
enervar
pronunciación (AFI) [e.neɾˈβ̞aɾ]
silabación e-ner-var[1]
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del latín ēnervāre, derivado de e- ('des-') y nervus ('nervio').

Verbo transitivo

[editar]
1
Debilitar, quitar las fuerzas.[2]
  • Uso: se emplea también como pronominal.
2
Debilitar la fuerza de las razones o argumentos.[2]
  • Uso: figurado, se emplea también como pronominal.
3
Poner nervioso a un individuo.

Conjugación

[editar]
Conjugación de enervarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo enervar haber enervado
Gerundio enervando habiendo enervado
Participio enervado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo enervo enervas vos enervás él, ella, usted enerva nosotros enervamos vosotros enerváis ustedes, ellos enervan
Pretérito imperfecto yo enervaba enervabas vos enervabas él, ella, usted enervaba nosotros enervábamos vosotros enervabais ustedes, ellos enervaban
Pretérito perfecto yo enervé enervaste vos enervaste él, ella, usted enervó nosotros enervamos vosotros enervasteis ustedes, ellos enervaron
Pretérito pluscuamperfecto yo había enervado habías enervado vos habías enervado él, ella, usted había enervado nosotros habíamos enervado vosotros habíais enervado ustedes, ellos habían enervado
Pretérito perfecto compuesto yo he enervado has enervado vos has enervado él, ella, usted ha enervado nosotros hemos enervado vosotros habéis enervado ustedes, ellos han enervado
Futuro yo enervaré enervarás vos enervarás él, ella, usted enervará nosotros enervaremos vosotros enervaréis ustedes, ellos enervarán
Futuro compuesto yo habré enervado habrás enervado vos habrás enervado él, ella, usted habrá enervado nosotros habremos enervado vosotros habréis enervado ustedes, ellos habrán enervado
Pretérito anterior yo hube enervado hubiste enervado vos hubiste enervado él, ella, usted hubo enervado nosotros hubimos enervado vosotros hubisteis enervado ustedes, ellos hubieron enervado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo enervaría enervarías vos enervarías él, ella, usted enervaría nosotros enervaríamos vosotros enervaríais ustedes, ellos enervarían
Condicional compuesto yo habría enervado habrías enervado vos habrías enervado él, ella, usted habría enervado nosotros habríamos enervado vosotros habríais enervado ustedes, ellos habrían enervado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo enerve que tú enerves que vos enerves, enervés que él, que ella, que usted enerve que nosotros enervemos que vosotros enervéis que ustedes, que ellos enerven
Pretérito imperfecto que yo enervara, enervase que tú enervaras, enervases que vos enervaras, enervases que él, que ella, que usted enervara, enervase que nosotros enerváramos, enervásemos que vosotros enervarais, enervaseis que ustedes, que ellos enervaran, enervasen
Pretérito perfecto que yo haya enervado que tú hayas enervado que vos hayas enervado que él, que ella, que usted haya enervado que nosotros hayamos enervado que vosotros hayáis enervado que ustedes, que ellos hayan enervado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera enervado, hubiese enervado que tú hubieras enervado, hubieses enervado que vos hubieras enervado, hubieses enervado que él, que ella, que usted hubiera enervado, hubiese enervado que nosotros hubiéramos enervado, hubiésemos enervado que vosotros hubierais enervado, hubieseis enervado que ustedes, que ellos hubieran enervado, hubiesen enervado
Futuro que yo enervare que tú enervares que vos enervares que él, que ella, que usted enervare que nosotros enerváremos que vosotros enervareis que ustedes, que ellos enervaren
Futuro compuesto que yo hubiere enervado que tú hubieres enervado que vos hubieres enervado que él, que ella, que usted hubiere enervado que nosotros hubiéremos enervado que vosotros hubiereis enervado que ustedes, que ellos hubieren enervado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)enerva (vos)enervá (usted)enerve (nosotros)enervemos (vosotros)enervad (ustedes)enerven
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []
enervar
central (AFI) [ə.nərˈba]
valenciano (AFI) [e.neɾˈvaɾ]
baleárico (AFI) [ə.nərˈva]
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima a

Etimología

[editar]

Del latín ēnervāre ('enervar').

Verbo transitivo

[editar]
1
Debilitar o enervar.

Conjugación

[editar]

Información adicional

[editar]

Gallego

[editar]
enervar
pronunciación falta agregar

Etimología

[editar]

Del latín ēnervāre ('enervar').

Verbo transitivo

[editar]
1
Debilitar o enervar.

Conjugación

[editar]

Información adicional

[editar]
enervar
brasilero (AFI) [e.neɦˈva(h)]
carioca (AFI) [e.neʁˈva(χ)]
paulista (AFI) [e.neɾˈva(ɾ)]
gaúcho (AFI) [e.neɻˈva(ɻ)]
europeo (AFI) [i.nɨɾˈvaɾ]
alentejano/algarvio (AFI) [i.nɨɾˈva.ɾi]
portuense/transmontano (AFI) [i.nɨɾˈβaɾ]
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima a(ʁ)

Etimología

[editar]

Del latín ēnervāre ('enervar').

Verbo transitivo

[editar]
1
Debilitar o enervar.
2
Irritar.

Conjugación

[editar]

Información adicional

[editar]

Referencias y notas

[editar]
  1. Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
  2. 1 2 «enervar» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 410. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.
  • «enervar» en Dicionário online Caldas Aulete.
  • «enervar» en Dicionario da Real Academia Galega. Editorial: Real Academia Galega. Coruña, 2017. ISBN: 9788487987809.
  • «enervar» en Gran diccionari de la llengua catalana. Editorial: Institut d'Estudis Catalans. Barcelona, 1998.