Ir al contenido

ferrar

De Wikcionario, el diccionario libre
ferrar
pronunciación (AFI) [feˈraɾ]
silabación fe-rrar
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
parónimos aferrar, berrar, cerrar, errar, serrar
rima

Etimología

[editar]

Del latín ferrāre,[1] y este de ferrum ('hierro').

Verbo transitivo

[editar]
1
Cubrir, reforzar, guarnecer o revestir con hierro.[1]
2
Marcar o señalar con hierro.[1]
  • Uso: anticuado.[1]
3
Variante desusada de herrar (poner las herraduras, poner en prisiones de hierro).[1]
  • Uso: anticuado.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de ferrarparadigma: pensar (irregular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo ferrar haber ferrado
Gerundio ferrando habiendo ferrado
Participio ferrado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yofierro fierras vosferrás él, ella, ustedfierra nosotrosferramos vosotrosferráis ustedes, ellosfierran
Pretérito imperfecto yoferraba ferrabas vosferrabas él, ella, ustedferraba nosotrosferrábamos vosotrosferrabais ustedes, ellosferraban
Pretérito perfecto yoferré ferraste vosferraste él, ella, ustedferró nosotrosferramos vosotrosferrasteis ustedes, ellosferraron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía ferrado habías ferrado voshabías ferrado él, ella, ustedhabía ferrado nosotroshabíamos ferrado vosotroshabíais ferrado ustedes, elloshabían ferrado
Pretérito perfecto compuesto yohe ferrado has ferrado voshas ferrado él, ella, ustedha ferrado nosotroshemos ferrado vosotroshabéis ferrado ustedes, elloshan ferrado
Futuro yoferraré ferrarás vosferrarás él, ella, ustedferrará nosotrosferraremos vosotrosferraréis ustedes, ellosferrarán
Futuro compuesto yohabré ferrado habrás ferrado voshabrás ferrado él, ella, ustedhabrá ferrado nosotroshabremos ferrado vosotroshabréis ferrado ustedes, elloshabrán ferrado
Pretérito anterior yohube ferrado hubiste ferrado voshubiste ferrado él, ella, ustedhubo ferrado nosotroshubimos ferrado vosotroshubisteis ferrado ustedes, elloshubieron ferrado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoferraría ferrarías vosferrarías él, ella, ustedferraría nosotrosferraríamos vosotrosferraríais ustedes, ellosferrarían
Condicional compuesto yohabría ferrado habrías ferrado voshabrías ferrado él, ella, ustedhabría ferrado nosotroshabríamos ferrado vosotroshabríais ferrado ustedes, elloshabrían ferrado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yofierre que túfierres que vosfierres, ferrés que él, que ella, que ustedfierre que nosotrosferremos que vosotrosferréis que ustedes, que ellosfierren
Pretérito imperfecto que yoferrara, ferrase que túferraras, ferrases que vosferraras, ferrases que él, que ella, que ustedferrara, ferrase que nosotrosferráramos, ferrásemos que vosotrosferrarais, ferraseis que ustedes, que ellosferraran, ferrasen
Pretérito perfecto que yohaya ferrado que túhayas ferrado que voshayas ferrado que él, que ella, que ustedhaya ferrado que nosotroshayamos ferrado que vosotroshayáis ferrado que ustedes, que elloshayan ferrado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera ferrado, hubiese ferrado que túhubieras ferrado, hubieses ferrado que voshubieras ferrado, hubieses ferrado que él, que ella, que ustedhubiera ferrado, hubiese ferrado que nosotroshubiéramos ferrado, hubiésemos ferrado que vosotroshubierais ferrado, hubieseis ferrado que ustedes, que elloshubieran ferrado, hubiesen ferrado
Futuro que yoferrare que túferrares que vosferrares que él, que ella, que ustedferrare que nosotrosferráremos que vosotrosferrareis que ustedes, que ellosferraren
Futuro compuesto que yohubiere ferrado que túhubieres ferrado que voshubieres ferrado que él, que ella, que ustedhubiere ferrado que nosotroshubiéremos ferrado que vosotroshubiereis ferrado que ustedes, que elloshubieren ferrado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)fierra (vos)ferrá (usted)fierre (nosotros)ferremos (vosotros)ferrad (ustedes)fierren
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Información adicional

[editar]

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 4 5 6 «ferrar» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 473. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.