Ir al contenido

trastornar

De Wikcionario, el diccionario libre
trastornar
pronunciación (AFI) [t̪ɾast̪oɾˈnaɾ]
silabación tras-tor-nar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del prefijo tras- y tornar (del latín tornō, tornāre, "girar, voltear").[1]

Verbo transitivo

[editar]
1
Alterar el orden o la dirección regular de algo.[1]
2
Quitar la calma, la tranquilidad o el sosiego; causar turbación.
3
Poner algo al revés, volviéndolo de arriba abajo o de dentro afuera, de izquierda a derecha, etc.
4
Perturbar o alterar el funcionamiento normal de algo o la actividad habitual y productiva de alguien.
5
Afectar negativamente el comportamiento ordinario o control emocional de alguien, su conciencia, lucidez o estado mental.

Conjugación

[editar]
Conjugación de trastornarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo trastornar haber trastornado
Gerundio trastornando habiendo trastornado
Participio trastornado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yotrastorno trastornas vostrastornás él, ella, ustedtrastorna nosotrostrastornamos vosotrostrastornáis ustedes, ellostrastornan
Pretérito imperfecto yotrastornaba trastornabas vostrastornabas él, ella, ustedtrastornaba nosotrostrastornábamos vosotrostrastornabais ustedes, ellostrastornaban
Pretérito perfecto yotrastorné trastornaste vostrastornaste él, ella, ustedtrastornó nosotrostrastornamos vosotrostrastornasteis ustedes, ellostrastornaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía trastornado habías trastornado voshabías trastornado él, ella, ustedhabía trastornado nosotroshabíamos trastornado vosotroshabíais trastornado ustedes, elloshabían trastornado
Pretérito perfecto compuesto yohe trastornado has trastornado voshas trastornado él, ella, ustedha trastornado nosotroshemos trastornado vosotroshabéis trastornado ustedes, elloshan trastornado
Futuro yotrastornaré trastornarás vostrastornarás él, ella, ustedtrastornará nosotrostrastornaremos vosotrostrastornaréis ustedes, ellostrastornarán
Futuro compuesto yohabré trastornado habrás trastornado voshabrás trastornado él, ella, ustedhabrá trastornado nosotroshabremos trastornado vosotroshabréis trastornado ustedes, elloshabrán trastornado
Pretérito anterior yohube trastornado hubiste trastornado voshubiste trastornado él, ella, ustedhubo trastornado nosotroshubimos trastornado vosotroshubisteis trastornado ustedes, elloshubieron trastornado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yotrastornaría trastornarías vostrastornarías él, ella, ustedtrastornaría nosotrostrastornaríamos vosotrostrastornaríais ustedes, ellostrastornarían
Condicional compuesto yohabría trastornado habrías trastornado voshabrías trastornado él, ella, ustedhabría trastornado nosotroshabríamos trastornado vosotroshabríais trastornado ustedes, elloshabrían trastornado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yotrastorne que tútrastornes que vostrastornes, trastornés que él, que ella, que ustedtrastorne que nosotrostrastornemos que vosotrostrastornéis que ustedes, que ellostrastornen
Pretérito imperfecto que yotrastornara, trastornase que tútrastornaras, trastornases que vostrastornaras, trastornases que él, que ella, que ustedtrastornara, trastornase que nosotrostrastornáramos, trastornásemos que vosotrostrastornarais, trastornaseis que ustedes, que ellostrastornaran, trastornasen
Pretérito perfecto que yohaya trastornado que túhayas trastornado que voshayas trastornado que él, que ella, que ustedhaya trastornado que nosotroshayamos trastornado que vosotroshayáis trastornado que ustedes, que elloshayan trastornado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera trastornado, hubiese trastornado que túhubieras trastornado, hubieses trastornado que voshubieras trastornado, hubieses trastornado que él, que ella, que ustedhubiera trastornado, hubiese trastornado que nosotroshubiéramos trastornado, hubiésemos trastornado que vosotroshubierais trastornado, hubieseis trastornado que ustedes, que elloshubieran trastornado, hubiesen trastornado
Futuro que yotrastornare que tútrastornares que vostrastornares que él, que ella, que ustedtrastornare que nosotrostrastornáremos que vosotrostrastornareis que ustedes, que ellostrastornaren
Futuro compuesto que yohubiere trastornado que túhubieres trastornado que voshubieres trastornado que él, que ella, que ustedhubiere trastornado que nosotroshubiéremos trastornado que vosotroshubiereis trastornado que ustedes, que elloshubieren trastornado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)trastorna (vos)trastorná (usted)trastorne (nosotros)trastornemos (vosotros)trastornad (ustedes)trastornen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Información adicional

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 «trastornar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.