Ir al contenido

trepanar

De Wikcionario, el diccionario libre
trepanar
pronunciación (AFI) [tɾe.paˈnaɾ]
silabación tre-pa-nar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima
[1] Cráneo trepanado

Etimología

[editar]

De trépano y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

[editar]
1
Hacer una o más perforaciones o ranuras, con fines médicos o industriales.[1]

Conjugación

[editar]
Conjugación de trepanarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo trepanar haber trepanado
Gerundio trepanando habiendo trepanado
Participio trepanado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo trepano trepanas vos trepanás él, ella, usted trepana nosotros trepanamos vosotros trepanáis ustedes, ellos trepanan
Pretérito imperfecto yo trepanaba trepanabas vos trepanabas él, ella, usted trepanaba nosotros trepanábamos vosotros trepanabais ustedes, ellos trepanaban
Pretérito perfecto yo trepané trepanaste vos trepanaste él, ella, usted trepanó nosotros trepanamos vosotros trepanasteis ustedes, ellos trepanaron
Pretérito pluscuamperfecto yo había trepanado habías trepanado vos habías trepanado él, ella, usted había trepanado nosotros habíamos trepanado vosotros habíais trepanado ustedes, ellos habían trepanado
Pretérito perfecto compuesto yo he trepanado has trepanado vos has trepanado él, ella, usted ha trepanado nosotros hemos trepanado vosotros habéis trepanado ustedes, ellos han trepanado
Futuro yo trepanaré trepanarás vos trepanarás él, ella, usted trepanará nosotros trepanaremos vosotros trepanaréis ustedes, ellos trepanarán
Futuro compuesto yo habré trepanado habrás trepanado vos habrás trepanado él, ella, usted habrá trepanado nosotros habremos trepanado vosotros habréis trepanado ustedes, ellos habrán trepanado
Pretérito anterior yo hube trepanado hubiste trepanado vos hubiste trepanado él, ella, usted hubo trepanado nosotros hubimos trepanado vosotros hubisteis trepanado ustedes, ellos hubieron trepanado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo trepanaría trepanarías vos trepanarías él, ella, usted trepanaría nosotros trepanaríamos vosotros trepanaríais ustedes, ellos trepanarían
Condicional compuesto yo habría trepanado habrías trepanado vos habrías trepanado él, ella, usted habría trepanado nosotros habríamos trepanado vosotros habríais trepanado ustedes, ellos habrían trepanado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo trepane que tú trepanes que vos trepanes, trepanés que él, que ella, que usted trepane que nosotros trepanemos que vosotros trepanéis que ustedes, que ellos trepanen
Pretérito imperfecto que yo trepanara, trepanase que tú trepanaras, trepanases que vos trepanaras, trepanases que él, que ella, que usted trepanara, trepanase que nosotros trepanáramos, trepanásemos que vosotros trepanarais, trepanaseis que ustedes, que ellos trepanaran, trepanasen
Pretérito perfecto que yo haya trepanado que tú hayas trepanado que vos hayas trepanado que él, que ella, que usted haya trepanado que nosotros hayamos trepanado que vosotros hayáis trepanado que ustedes, que ellos hayan trepanado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera trepanado, hubiese trepanado que tú hubieras trepanado, hubieses trepanado que vos hubieras trepanado, hubieses trepanado que él, que ella, que usted hubiera trepanado, hubiese trepanado que nosotros hubiéramos trepanado, hubiésemos trepanado que vosotros hubierais trepanado, hubieseis trepanado que ustedes, que ellos hubieran trepanado, hubiesen trepanado
Futuro que yo trepanare que tú trepanares que vos trepanares que él, que ella, que usted trepanare que nosotros trepanáremos que vosotros trepanareis que ustedes, que ellos trepanaren
Futuro compuesto que yo hubiere trepanado que tú hubieres trepanado que vos hubieres trepanado que él, que ella, que usted hubiere trepanado que nosotros hubiéremos trepanado que vosotros hubiereis trepanado que ustedes, que ellos hubieren trepanado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)trepana (vos)trepaná (usted)trepane (nosotros)trepanemos (vosotros)trepanad (ustedes)trepanen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Información adicional

[editar]

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Asturiano

[editar]
trepanar
pronunciación (AFI) [t̪ɾe.paˈnaɾ]
silabación tre-pa-nar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

[editar]
1
Trepanar.[2]
trepanar
noroccidental (AFI) [tɾe.paˈna]
oriental (AFI) [tɾə.pəˈna]
valencia (AFI) [tɾe.paˈnaɾ]
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
homófonos trepanà
rima a

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

[editar]
1
Trepanar.[3]

Conjugación

[editar]

Gallego

[editar]
trepanar
pronunciación falta agregar

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

[editar]
1
Trepanar.[4]

Conjugación

[editar]
trepanar
brasilero (AFI) [tɾe.paˈna(h)]
carioca (AFI) [tɾe.paˈna(χ)]
paulista (AFI) [tɾe.paˈna(ɾ)]
gaúcho (AFI) [tɾe.paˈna(ɻ)]
europeo (AFI) [tɾɨ.pɐˈnaɾ]
alentejano/algarvio (AFI) [tɾɨ.pɐˈna.ɾi]
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima a(ʁ)

Etimología

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

[editar]
1
Trepanar.

Conjugación

[editar]

Referencias y notas

[editar]
  1. «trepanar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
  2. «trepanar» en Diccionariu de l'Academia de la Llingua Asturiana. Editorial: Academia de la Llingua Asturiana. Oviedo. ISBN: 9788481682083.
  3. «trepanar» en Gran diccionari de la llengua catalana. Editorial: Institut d'Estudis Catalans. Barcelona, 1998.
  4. «trepanar» en Dicionario da Real Academia Galega. Editorial: Real Academia Galega. Coruña, 2017. ISBN: 9788487987809.