trepanar
Apariencia
trepanar | |
pronunciación (AFI) | [tɾe.paˈnaɾ] |
silabación | tre-pa-nar |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
rima | aɾ |
Etimología
[editar]Verbo transitivo
[editar]- 1
- Hacer una o más perforaciones o ranuras, con fines médicos o industriales.[1]
- Uso: se aplica especialmente al acto de horadar huesos del cráneo en Medicina
- Hiperónimos: agujerear, horadar, taladrar, trepar.
Conjugación
[editar]Conjugación de trepanar paradigma: amar (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | trepanar | haber trepanado | |||||
Gerundio | trepanando | habiendo trepanado | |||||
Participio | trepanado | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo trepano | tú trepanas | vos trepanás | él, ella, usted trepana | nosotros trepanamos | vosotros trepanáis | ustedes, ellos trepanan |
Pretérito imperfecto | yo trepanaba | tú trepanabas | vos trepanabas | él, ella, usted trepanaba | nosotros trepanábamos | vosotros trepanabais | ustedes, ellos trepanaban |
Pretérito perfecto | yo trepané | tú trepanaste | vos trepanaste | él, ella, usted trepanó | nosotros trepanamos | vosotros trepanasteis | ustedes, ellos trepanaron |
Pretérito pluscuamperfecto | yo había trepanado | tú habías trepanado | vos habías trepanado | él, ella, usted había trepanado | nosotros habíamos trepanado | vosotros habíais trepanado | ustedes, ellos habían trepanado |
Pretérito perfecto compuesto | yo he trepanado | tú has trepanado | vos has trepanado | él, ella, usted ha trepanado | nosotros hemos trepanado | vosotros habéis trepanado | ustedes, ellos han trepanado |
Futuro | yo trepanaré | tú trepanarás | vos trepanarás | él, ella, usted trepanará | nosotros trepanaremos | vosotros trepanaréis | ustedes, ellos trepanarán |
Futuro compuesto | yo habré trepanado | tú habrás trepanado | vos habrás trepanado | él, ella, usted habrá trepanado | nosotros habremos trepanado | vosotros habréis trepanado | ustedes, ellos habrán trepanado |
Pretérito anterior† | yo hube trepanado | tú hubiste trepanado | vos hubiste trepanado | él, ella, usted hubo trepanado | nosotros hubimos trepanado | vosotros hubisteis trepanado | ustedes, ellos hubieron trepanado |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo trepanaría | tú trepanarías | vos trepanarías | él, ella, usted trepanaría | nosotros trepanaríamos | vosotros trepanaríais | ustedes, ellos trepanarían |
Condicional compuesto | yo habría trepanado | tú habrías trepanado | vos habrías trepanado | él, ella, usted habría trepanado | nosotros habríamos trepanado | vosotros habríais trepanado | ustedes, ellos habrían trepanado |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo trepane | que tú trepanes | que vos trepanes, trepanés | que él, que ella, que usted trepane | que nosotros trepanemos | que vosotros trepanéis | que ustedes, que ellos trepanen |
Pretérito imperfecto | que yo trepanara, trepanase | que tú trepanaras, trepanases | que vos trepanaras, trepanases | que él, que ella, que usted trepanara, trepanase | que nosotros trepanáramos, trepanásemos | que vosotros trepanarais, trepanaseis | que ustedes, que ellos trepanaran, trepanasen |
Pretérito perfecto | que yo haya trepanado | que tú hayas trepanado | que vos hayas trepanado | que él, que ella, que usted haya trepanado | que nosotros hayamos trepanado | que vosotros hayáis trepanado | que ustedes, que ellos hayan trepanado |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera trepanado, hubiese trepanado | que tú hubieras trepanado, hubieses trepanado | que vos hubieras trepanado, hubieses trepanado | que él, que ella, que usted hubiera trepanado, hubiese trepanado | que nosotros hubiéramos trepanado, hubiésemos trepanado | que vosotros hubierais trepanado, hubieseis trepanado | que ustedes, que ellos hubieran trepanado, hubiesen trepanado |
Futuro† | que yo trepanare | que tú trepanares | que vos trepanares | que él, que ella, que usted trepanare | que nosotros trepanáremos | que vosotros trepanareis | que ustedes, que ellos trepanaren |
Futuro compuesto† | que yo hubiere trepanado | que tú hubieres trepanado | que vos hubieres trepanado | que él, que ella, que usted hubiere trepanado | que nosotros hubiéremos trepanado | que vosotros hubiereis trepanado | que ustedes, que ellos hubieren trepanado |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) trepana | (vos) trepaná | (usted) trepane | (nosotros) trepanemos | (vosotros) trepanad | (ustedes) trepanen |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Información adicional
[editar]Véase también
[editar]Wikipedia tiene un artículo sobre trepanación. y otro sobre trepanado.
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
Asturiano
[editar]trepanar | |
pronunciación (AFI) | [t̪ɾe.paˈnaɾ] |
silabación | tre-pa-nar |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
rima | aɾ |
Etimología
[editar]Si puedes, incorpórala: ver cómo
Verbo transitivo
[editar]trepanar | |
noroccidental (AFI) | [tɾe.paˈna] |
oriental (AFI) | [tɾə.pəˈna] |
valencia (AFI) | [tɾe.paˈnaɾ] |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
homófonos | trepanà |
rima | a |
Etimología
[editar]Si puedes, incorpórala: ver cómo
Verbo transitivo
[editar]Conjugación
[editar]Flexión de trepanarprimera conjugación, regular
Formes no personals | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | trepanar | haver trepanat | |||||
Gerundi | trepanant | havent trepanat | |||||
Participis | trepanat, trepanada, trepanats, trepanades | ||||||
Formes personals | |||||||
nombre | singular | plural | |||||
persona | primera | segona | tercera | primera | segona | tercera | |
Mode indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Temps simples |
Present | trepano / trepane / trepani / trepan | trepanes | trepana | trepanem / trepanam | trepaneu / trepanau | trepanen |
Pretèrit imperfet | trepanava | trepanaves | trepanava | trepanàvem | trepanàveu | trepanaven | |
Pretèrit perfet | trepaní | trepanares | trepanà | trepanàrem | trepanàreu | trepanaren | |
vaig trepanar | vas trepanar | va trepanar | vam trepanar | vau trepanar | van trepanar | ||
Futur | trepanaré | trepanaràs | trepanarà | trepanarem | trepanareu | trepanaran | |
Condicional | trepanaria | trepanaries | trepanaria | trepanaríem | trepanaríeu | trepanarien | |
Temps compostos |
Pretèrit indefinit | he trepanat | has trepanat | ha trepanat | hem trepanat | heu trepanat | han trepanat |
Pretèrit pluscuamperfet | havia trepanat | havies trepanat | havia trepanat | havíem trepanat | havieu trepanat | havien trepanat | |
Pretèrit anterior | vaig haver trepanat | vas haver trepanat | va haver trepanat | vam haver trepanat | vau haver trepanat | van haver trepanat | |
Futur compost | hauré trepanat | hauràs trepanat | haurà trepanat | haurem trepanat | haureu trepanat | hauran trepanat | |
Condicional compost | hauria trepanat | hauries trepanat | hauria trepanat | hauríem trepanat | hauries trepanat | haurien trepanat | |
Mode subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Temps simples |
Present | trepani / trepane | trepanis / trepanes | trepani / trepane | trepanem | trepaneu | trepanin / trepanen |
Pretèrit imperfet | trepanara | trepanares | trepanara | trepanàrem | trepanareu | trepanaren | |
trepanès | trepanessis | trepanès | trepanèssim | trepanèssiu | trepanessin | ||
Futur | trepanaré | trepanaràs | trepanarà | trepanarem | trepanareu | trepanaran | |
Temps compostos |
Pretèrit perfet | hagi trepanat | hagis trepanat | hagi trepanat | haguem trepanat | hagueu trepanat | haguen trepanat |
Pretèrit pluscuamperfet | haguès trepanat | haguessis trepanat | haguès trepanat | haguèssim trepanat | haguessiu trepanat | haguessin trepanat | |
haguera trepanat | hagueres trepanat | haguera trepanat | haguèrem trepanat | haguereu trepanat | hagueren trepanat | ||
Futur compost | hauré trepanat | hauràs trepanat | haurà trepanat | haurem trepanat | haureu trepanat | hauran trepanat | |
Mode imperatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | trepana | trepani / trepane | trepanem | trepaneu / trepanau | trepanin / trepanen |
Gallego
[editar]trepanar | |
pronunciación | falta agregar |
Etimología
[editar]Si puedes, incorpórala: ver cómo
Verbo transitivo
[editar]Conjugación
[editar]trepanar | |
brasilero (AFI) | [tɾe.paˈna(h)] |
carioca (AFI) | [tɾe.paˈna(χ)] |
paulista (AFI) | [tɾe.paˈna(ɾ)] |
gaúcho (AFI) | [tɾe.paˈna(ɻ)] |
europeo (AFI) | [tɾɨ.pɐˈnaɾ] |
alentejano/algarvio (AFI) | [tɾɨ.pɐˈna.ɾi] |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
rima | a(ʁ) |
Etimología
[editar]Si puedes, incorpórala: ver cómo
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Trepanar.
Conjugación
[editar]Flexión de trepanarprimera conjugación, regular
Referencias y notas
[editar]- ↑ «trepanar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
- ↑ «trepanar» en Diccionariu de l'Academia de la Llingua Asturiana. Editorial: Academia de la Llingua Asturiana. Oviedo. ISBN: 9788481682083.
- ↑ «trepanar» en Gran diccionari de la llengua catalana. Editorial: Institut d'Estudis Catalans. Barcelona, 1998.
- ↑ «trepanar» en Dicionario da Real Academia Galega. Editorial: Real Academia Galega. Coruña, 2017. ISBN: 9788487987809.
Categorías:
- Español
- ES:Palabras agudas
- ES:Palabras trisílabas
- ES:Rimas:aɾ
- ES:Palabras con el sufijo -ar
- ES:Verbos
- ES:Verbos transitivos
- ES:Medicina
- ES:Verbos regulares
- ES:Verbos del paradigma amar
- ES:Verbos de la primera conjugación
- Asturiano
- AST:Palabras agudas
- AST:Palabras trisílabas
- AST:Rimas:aɾ
- AST:Verbos
- AST:Verbos transitivos
- Catalán
- CA:Palabras agudas
- CA:Palabras trisílabas
- CA:Rimas:a
- CA:Verbos
- CA:Verbos transitivos
- CA:Verbos regulares
- Gallego
- GL:Palabras sin transcripción fonética
- GL:Verbos
- GL:Verbos transitivos
- GL:Verbos regulares
- GL:Primera conjugación
- Portugués
- PT:Palabras agudas
- PT:Palabras trisílabas
- PT:Rimas:a(ʁ)
- PT:Verbos
- PT:Verbos transitivos
- PT:Verbos regulares
- PT:Primera conjugación