video

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
icono de desambiguación Entradas similares:  video-, vídeo, Video, vidéo, vídeó, videó, vidéo-

Español[editar]

 video
Pronunciación (AFI):  [biˈðe.o]
Variante:  vídeo ([1-4] en Andorra, España, Filipinas, Guinéa Ecuatorial, Sahara Occidental)

Etimología[editar]

Del inglés video y este del latín videō ("veo").

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
video videos
1
Tecnología de la captación, grabación, procesamiento, almacenamiento, transmisión y reconstrucción por medios electrónicos digitales o analógicos de una secuencia de imágenes que representan escenas en movimiento.
  • Ámbito: América.
2
Video1 grabado en algún medio.
  • Ámbito: América.
3
Dispositivo capaz de reproducir o grabar señales de la televisión, DVD, TDT, otro vídeo u otro dispositivo, utiliza una videocinta extraíble que contiene una cinta magnética para grabar audio y video.
4
Parte de la señal de televisión que corresponde a la imagen.
  • Ámbito: América.
5
Variante de videoclub.
  • Ámbito: Argentina, Bolivia, Uruguay

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
video videos
6
Video3
  • Ámbito: Argentina, Bolivia, Cuba, México, Panamá, Paraguay

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Inglés[editar]

 video
Reino Unido (AFI):  /ˈvɪd.i.əʊ/
/ˈvɪ.di.əʊ/
(Londres)
EE. UU. (AFI):  /ˈvɪd.iˌoʊ/
/ˈvɪ.diˌoʊ/

Etimología[editar]

Del latín videō, vidēre ("ver").

Sustantivo[editar]

Singular Plural
video videos
1
Video, vídeo.

Latín[editar]

 videō
Clásico (AFI):  [ˈwɪ.dɛ.oː]
  •  (aproximación) 

Etimología[editar]

Del protoitálico *wid-ē-, y este del protoindoeuropeo *uid-eh₁-.1 Compárese el protocelta *wind-e/o- ("saber"), el sánscrito vétti ("descubrir"; "saber"), el avéstico gatha vista- ("encontrado"), el avéstico clásico vinda- ("encontrar") y el griego antiguo εἴδω (eidō, "reconocer").1

Verbo transitivo[editar]

presente activo videō, presente infinitivo vidēre, perfecto activo vīdī, supino vīsum.

1
Ver.
2
Ser testigo de, asistir a, ser contemporáneo de.
3
Ir a ver, visitar, encontrar.
4
Concebir, comprender, ver con la imaginación, penetrar.
5
Juzgar, examinar.
6
Mirar por, cuidar de.
7
Aspirar a, desear.

Descendientes[editar]

Locuciones[editar]

Conjugación[editar]

Referencias y notas[editar]

  1. 1,0 1,1 de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 676. ISBN 978-90-04-16797-1