Ir al contenido

habitar

De Wikcionario, el diccionario libre
habitar
pronunciación (AFI) [a.β̞iˈt̪aɾ]
silabación ha-bi-tar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
homófonos abitar
rima

Etimología 1

[editar]

Del latín habitāre ('habitar').

Verbo transitivo

[editar]
1
Morar o residir en un lugar.

Conjugación

[editar]
Conjugación de habitarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo habitar haber habitado
Gerundio habitando habiendo habitado
Participio habitado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo habito habitas vos habitás él, ella, usted habita nosotros habitamos vosotros habitáis ustedes, ellos habitan
Pretérito imperfecto yo habitaba habitabas vos habitabas él, ella, usted habitaba nosotros habitábamos vosotros habitabais ustedes, ellos habitaban
Pretérito perfecto yo habité habitaste vos habitaste él, ella, usted habitó nosotros habitamos vosotros habitasteis ustedes, ellos habitaron
Pretérito pluscuamperfecto yo había habitado habías habitado vos habías habitado él, ella, usted había habitado nosotros habíamos habitado vosotros habíais habitado ustedes, ellos habían habitado
Pretérito perfecto compuesto yo he habitado has habitado vos has habitado él, ella, usted ha habitado nosotros hemos habitado vosotros habéis habitado ustedes, ellos han habitado
Futuro yo habitaré habitarás vos habitarás él, ella, usted habitará nosotros habitaremos vosotros habitaréis ustedes, ellos habitarán
Futuro compuesto yo habré habitado habrás habitado vos habrás habitado él, ella, usted habrá habitado nosotros habremos habitado vosotros habréis habitado ustedes, ellos habrán habitado
Pretérito anterior yo hube habitado hubiste habitado vos hubiste habitado él, ella, usted hubo habitado nosotros hubimos habitado vosotros hubisteis habitado ustedes, ellos hubieron habitado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo habitaría habitarías vos habitarías él, ella, usted habitaría nosotros habitaríamos vosotros habitaríais ustedes, ellos habitarían
Condicional compuesto yo habría habitado habrías habitado vos habrías habitado él, ella, usted habría habitado nosotros habríamos habitado vosotros habríais habitado ustedes, ellos habrían habitado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo habite que tú habites que vos habites, habités que él, que ella, que usted habite que nosotros habitemos que vosotros habitéis que ustedes, que ellos habiten
Pretérito imperfecto que yo habitara, habitase que tú habitaras, habitases que vos habitaras, habitases que él, que ella, que usted habitara, habitase que nosotros habitáramos, habitásemos que vosotros habitarais, habitaseis que ustedes, que ellos habitaran, habitasen
Pretérito perfecto que yo haya habitado que tú hayas habitado que vos hayas habitado que él, que ella, que usted haya habitado que nosotros hayamos habitado que vosotros hayáis habitado que ustedes, que ellos hayan habitado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera habitado, hubiese habitado que tú hubieras habitado, hubieses habitado que vos hubieras habitado, hubieses habitado que él, que ella, que usted hubiera habitado, hubiese habitado que nosotros hubiéramos habitado, hubiésemos habitado que vosotros hubierais habitado, hubieseis habitado que ustedes, que ellos hubieran habitado, hubiesen habitado
Futuro que yo habitare que tú habitares que vos habitares que él, que ella, que usted habitare que nosotros habitáremos que vosotros habitareis que ustedes, que ellos habitaren
Futuro compuesto que yo hubiere habitado que tú hubieres habitado que vos hubieres habitado que él, que ella, que usted hubiere habitado que nosotros hubiéremos habitado que vosotros hubiereis habitado que ustedes, que ellos hubieren habitado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)habita (vos)habitá (usted)habite (nosotros)habitemos (vosotros)habitad (ustedes)habiten
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []
habitar
central (AFI) [ə.βiˈta]
valenciano (AFI) [a.biˈtaɾ]
baleárico (AFI) [ə.biˈta]
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
homófonos evità, evitar, habità
rima a

Etimología 1

[editar]

Del latín habitāre ('habitar').

Verbo transitivo

[editar]
1
Habitar.

Conjugación

[editar]

Información adicional

[editar]

Gallego

[editar]
habitar
pronunciación falta agregar

Etimología 1

[editar]

Del latín habitāre ('habitar').

Verbo transitivo

[editar]
1
Habitar.

Conjugación

[editar]

Interlingua

[editar]
habitar
pronunciación (AFI) [ha.biˈtar]

Etimología 1

[editar]

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Verbo transitivo

[editar]
1
Habitar.
habitar
brasilero (AFI) [a.biˈta(h)]
carioca (AFI) [a.biˈta(χ)]
paulista (AFI) [a.biˈta(ɾ)]
gaúcho (AFI) [a.biˈta(ɻ)]
europeo (AFI) [ɐ.βiˈtaɾ]
alentejano/algarvio (AFI) [ɐ.βiˈta.ɾi]
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima a(ʁ)

Etimología 1

[editar]

Del latín habitāre ('habitar').

Verbo transitivo

[editar]
1
Habitar.

Conjugación

[editar]

Información adicional

[editar]

Provenzal antiguo

[editar]
habitar
pronunciación falta agregar
grafías alternativas abitar

Referencias y notas

[editar]
    • «habitar» en Dicionário online Caldas Aulete.
    • «habitar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
    • «habitar» en Dicionario da Real Academia Galega. Editorial: Real Academia Galega. Coruña, 2017. ISBN: 9788487987809.
    • «habitar» en Gran diccionari de la llengua catalana. Editorial: Institut d'Estudis Catalans. Barcelona, 1998.