morar

De Wikcionario, el diccionario libre
Saltar a: navegación, buscar

Español[editar]

 morar
Pronunciación (AFI):  [mo.ˈɾaɾ]
Parónimos:  dorar
llorar
mirar
molar
moral
morir
orar

Etimología[editar]

Del castellano antiguo morar ("vivir"), y este del latín morārī ("vaguear").

Verbo intransitivo[editar]

1
Habitar, residir, vivir en un lugar.

Conjugación[editar]

Traducciones[editar]

Asturiano[editar]

 morar
Pronunciación (AFI):  [mo.'ɾar]

Etimología[editar]

Del latín morārī ("vaguear").

Verbo intransitivo[editar]

1
Habitar, morar o vivir (en un lugar).[1]

Conjugación[editar]

Castellano antiguo[editar]

 morar
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del latín morārī ("vaguear").

Verbo intransitivo[editar]

1
Habitar, morar o vivir (en un lugar).

Galaicoportugués[editar]

 morar
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del latín morārī ("vaguear").

Verbo intransitivo[editar]

1
Habitar, morar o vivir (en un lugar).[2]

Gallego[editar]

 morar
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del galaicoportugués morar ("vivir"), y este del latín morārī ("vaguear").

Verbo intransitivo[editar]

1
Habitar, morar o vivir (en un lugar).

Conjugación[editar]

Judeoespañol[editar]

 morar
Pronunciación (AFI):  Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología[editar]

Del castellano antiguo morar ("vivir"), y este del latín morārī ("vaguear").

Verbo intransitivo[editar]

1
Habitar, morar o vivir (en un lugar).

Portugués[editar]

 morar
Portugal (AFI):  [muˈɾaɾ]
Homófono:  murar

Etimología[editar]

Del galaicoportugués morar ("vivir"), y este del latín morārī ("vaguear").[4]

Verbo intransitivo[editar]

1
Habitar, morar o vivir (en un lugar).

Conjugación[editar]

Rumano[editar]

 morár
Pronunciación (AFI):  [mo'rar]

Etimología[editar]

Del latín molārium, o alternativamente de moară y -ar.[5] Compárense el arrumano murar y el castellano molero.

Sustantivo masculino[editar]

1
Molinero.
2
Gusano de la harina.

Véase también[editar]

Referencias y notas[editar]

  1. Academia de la Llingua Asturiana (2014). «morar», en Academia de la Llingua Asturiana: Diccionariu de la Academia de la Llingua Asturiana, edición digital, Oviedo: ALLA. ISBN 978-84-8168-208-3.
  2. «morar». En: Dicionario de dicionarios do galego medieval.
  3. Real Academia Galega (2012). «morar», en Real Academia Galega: Dicionario da Real Academia Galega, edición digital, A Coruña: RAG. ISBN 978-84-87987-80-9.
  4. «morar». En: Dicionário online Caldas Aulete.
  5. «morar». En: DEX online.