cuchilla

 Entradas similares:  cuchillá

Español

cuchilla
División a final de línea:	cu-chi-lla
No yeísta (AFI):	[kuˈtʃi.ʎa]
Yeísta (AFI):	[kuˈtʃi.ʝa]
Acento léxico:	grave

[1]

[2]

[3] Cuchilla y maquinilla

[4]

[5]

Etimología

De cuchillo y el sufijo -a.

Sustantivo femenino

Singular	Plural
cuchilla	cuchillas

1 Utensilios.

Parte plana de una herramienta o de un arma, normalmente de un filo o un extremo afilado y por lo general de metal como el acero, para cortar, apuñalar, rebanar, clavar lanzando a distancia, tajar o dar aire girando como en un ventilador.

• Sinónimo: hoja.

2 Herramientas.

Instrumento con hoja ancha de metal, de un solo filo, con su mango para manejarlo.

• Relacionados: navaja, peine navaja.

3

Hoja muy fina y afilada que, montada en una maquinilla o instrumento diseñado para el efecto, sirve para afeitar los vellos faciales o de otras partes del cuerpo humano.

4 Topografía, orografía.

Elevación del terreno de alta pendiente con picos que se parecen a los de un arma punzante como la cuchilla₂.

5 Topografía.

Eminencia prolongada de poca altura, que ondula suavemente hasta llanura.

• Ámbito: Argentina, Cuba, República Dominicana, Uruguay, Venezuela.
• Ejemplo:

"Hijo de las llanuras apenas interrumpidas por esas ligeras ondulaciones del terreno que en mi provincia natal llaman cuchillas, siento por las montañas y sus misterios una admiración que se confunde con el culto". (LORENZO ANADÓN, Juicio sobre "Mis Montañas".)

6 Topografía.

Cumbre o cima de montañas y sierras.

• Ámbito: Puerto Rico.

7

Arma recta y alargada, con empuñadura, empleada por los caballeros de los siglos XV al XIX para defenderse, y hoy en el deporte de la esgrima.

• Sinónimo: espada.

8

Profesor, cónyuge o jefe muy estrictos.

• Ámbito: Chile, Colombia, República Dominicana.
• Uso: coloquial, jocoso, se aplica en femenino para hombres y mujeres.
• Ejemplo: «Tengo que colgar porque llegó la cuchilla (mi jefe)».

9

Interruptor general de la energía eléctrica.

• Ámbito: Venezuela
• Uso: coloquial

Locuciones

• estar cuchilla: Tener el intelecto bien preparado para un examen o actividad (Colombia).
• meter cuchilla:

1. Hacerle a alguien una cirugía o intervención quirúrgica (Chile, Cuba, Nicaragua, Panamá, Puerto Rico).

2. Herir con cuchillo, acuchillar (Perú).

Información adicional

• Derivados de cuchillo: acuchillar (→ acuchilladizo, acuchillado, acuchillador, acuchillamiento), afilacuchillos, cariacuchillado, cuchilla (→ cuchillita), cuchillada, cuchillar, cuchillazo, cuchillería, cuchillero, cuchillito, cuchillón.

• Elevaciones orográficas: alcor, altillo, alto, altozano, cerro, cotero, colina, collado, corona, cresta, cuchilla, cuchillar, cueto, cumbre, duna, falda, ladera, loma, mambla, mamelón, médano, meseta, mogote, montaña, monte, montículo, morón, morro, otero, peña, peñasco, picacho, pico, promontorio, risco, serranía, teso.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre cuchilla.

Traducciones

Traducciones

Asturiano: [1] cuchella (ast) Francés: [1] lame (fr)

Inglés: [1] blade (en) Portugués: [5] coxilha (pt)

Forma flexiva

Forma verbal

1

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de cuchillar.

2

Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de cuchillar.

• Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo: «no cuchilles».