Ir al contenido

foder

De Wikcionario, el diccionario libre
icono de desambiguación Entradas similares:  föder, føder

Asturiano

[editar]
foder
pronunciación (AFI) [foˈð̞eɾ]
silabación fo-der
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del latín futuere ('joder').

Verbo

[editar]
1
Cachar, cepillarse, chingar, coger, culear, follar, follarse, garchar, jalar, joder, pichar, tirarse o vergar.[1]
  • Uso: malsonante.

Galaicoportugués

[editar]
foder
pronunciación falta agregar

Etimología

[editar]

Del latín futuere ('joder').

Verbo

[editar]
1
Cachar, cepillarse, chingar, coger, culear, follar, follarse, garchar, jalar, joder, pichar, tirarse o vergar.[2]
  • Uso: malsonante, poco usado.

Gallego

[editar]
foder
pronunciación (AFI) /foˈðeɾ/

Etimología

[editar]

Del galaicoportugués foder ('joder'), y este del latín futuo ('joder').

Verbo intransitivo

[editar]
1
Cachar, cepillarse, chingar, coger, culear, follar, follarse, garchar, jalar, joder, pichar, tirarse o vergar.[3]

Verbo transitivo

[editar]
2
Cachar, cepillarse, chingar, coger, culear, follar, follarse, garchar, jalar, joder, pichar, tirarse o vergar.[3]
  • Uso: malsonante.
3
Enhastiar.

Conjugación

[editar]
Conjugación de foderparadigma: temer (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo foder ter fodido
Gerundio fodendo tendo fodido
Participio fodido
Formas personales
Modo infinitivo
por . eu por . tu por . ele, por . ela, por . vostede por . nós por . vós por . vostedes, por . eles, por . elas
Infinitivo simple por . eufoder por . tifoderes por . ele, por . ela, por . vostedefoder por . nósfodermos por . vósfoderdes por . vostedes, por . eles, por . elasfoderen
Infinitivo compuesto por . euter fodido por . titeres fodido por . ele, por . ela, por . vostedeter fodido por . nóstermos fodido por . vósterdes fodido por . vostedes, por . eles, por . elasteren fodido
Modo indicativo
eu tu ele, ela, vostede nós vós vostedes, eles, elas
Presente eufodo tifodes el, el, vostedefode nósfodemos vósfodedes vostedes, eles, elasfoden
Pretérito imperfecto eufodía tifodías el, el, vostedefodía nósfodiamos vósfodiades vostedes, eles, elasfodían
Pretérito perfecto eufodín tifodiches el, el, vostedefodeu nósfodemos vósfodestes vostedes, eles, elasfoderon
Pretérito pluscuamperfecto eufodera tifoderas el, el, vostedefodera nósfoderamos vósfoderades vostedes, eles, elasfoderan
Pretérito perfecto compuesto euteño fodido tites fodido el, el, vostedeten fodido nóstemos fodido vóstendes fodido vostedes, eles, elasteñen fodido
Pretérito pluscuamperfecto compuesto eutiña fodido titiñas fodido el, el, vostedetiña fodido nóstiñamos fodido vóstiñades fodido vostedes, eles, elastiñan fodido
Futuro eufoderei tifoderás el, el, vostedefoderá nósfoderemos vósfoderedes vostedes, eles, elasfoderán
Futuro compuesto euterei fodido titerás fodido el, el, vostedeterá fodido nósteremos fodido vósteredes fodido vostedes, eles, elasterán fodido
Pretérito anterior eutiven fodido titiveches fodido el, el, vostedetivo fodido nóstivemos fodido vóstivestes fodido vostedes, eles, elastiveron fodido
Modo condicional
eu tu ele, ela, vostede nós vós vostedes, eles, elas
Condicional simple eufodería tifoderías el, el, vostedefodería nósfoderiamos vósfoderiades vostedes, eles, elasfoderían
Condicional compuesto eutería fodido titerías fodido el, el, vostedetería fodido nósteriamos fodido vósteriades fodido vostedes, eles, elasterían fodido
Modo subjuntivo
que eu que tu que ele, que ela, que vostede que nós que vós que vostedes, que eles, que elas
Presente que eufoda que tifodas que ele, que ela, que vostedefoda que nósfodamos que vósfodades que vostedes, que eles, que elasfodan
Pretérito imperfecto que eufodese que tifodeses que ele, que ela, que vostedefodese que nósfodésemos que vósfodésedes que vostedes, que eles, que elasfodesen
Pretérito perfecto que euteña fodido que titeñas fodido que ele, que ela, que vostedeteña fodido que nósteñamos fodido que vósteñades fodido que vostedes, que eles, que elasteñan fodido
Pretérito pluscuamperfecto que eutivese fodido que titiveses fodido que ele, que ela, que vostedetivese fodido que nóstivésemos fodido que vóstivésedes fodido que vostedes, que eles, que elastivesen fodido
Futuro que eufoder que tifoderes que ele, que ela, que vostedefoder que nósfodermos que vósfoderdes que vostedes, que eles, que elasfoderen
Futuro compuesto que eutiver fodido que titiveres fodido que ele, que ela, que vostedetiver fodido que nóstivermos fodido que vóstiverdes fodido que vostedes, que eles, que elastiveren fodido
Modo imperativo
(tu) (vostede) (nós) (vós) (vostedes)
Presente (ti)fode (vostede)foda (nós)fodamos (vós)fodede (vostedes)fodan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Información adicional

[editar]

Interlingua

[editar]
foder
pronunciación (AFI) /fo.'der/

Etimología

[editar]

Del latín fodere.

Verbo

[editar]
1
Excavar.
foder
Brasil (AFI) /foˈdex/
Brasil (AFI) /fuˈde(ɾ)/
Brasil (AFI) /fuˈde(h)/
Brasil (AFI) /fuˈde(x)/
Brasil (AFI) /fuˈde(ʁ)/
Portugal (AFI) /fuˈdɛɾ/
Portugal (AFI) /fuˈðeɾ/
grafías alternativas fuder[4]

Etimología

[editar]

Del galaicoportugués foder ('joder'), y este del latín futuo ('joder').

Verbo intransitivo

[editar]
1
Cachar, cepillarse, chingar, coger, culear, follar, follarse, garchar, jalar, joder, pichar, tirarse o vergar.

Verbo transitivo

[editar]
2
Cachar, cepillarse, chingar, coger, culear, follar, follarse, garchar, jalar, joder, pichar, tirarse o vergar.

Locuciones

[editar]
Locuciones []

Conjugación

[editar]
Conjugación de foderparadigma: temer (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo foder ter fodido
Gerundio fodendo tendo fodido
Participio fodido
Formas personales
Modo infinitivo
por . eu por . tu por . ele, por . ela, por . você por . nós por . vós por . vocês, por . eles, por . elas
Infinitivo simple por . eufoder por . tufoderes por . ele, por . ela, por . vocêfoder por . nósfodermos por . vósfoderdes por . vocês, por . eles, por . elasfoderem
Infinitivo compuesto por . euter fodido por . tuteres fodido por . ele, por . ela, por . vocêter fodido por . nóstermos fodido por . vósterdes fodido por . vocês, por . eles, por . elasterem fodido
Modo indicativo
eu tu ele, ela, você nós vós vocês, eles, elas
Presente eufodo tufodes ele, ela, vocêfode nósfodemos vósfodeis vocês, eles, elasfodem
Pretérito imperfecto eufodia tufodias ele, ela, vocêfodia nósfodíamos vósfodíeis vocês, eles, elasfodiam
Pretérito perfecto eufodi tufodeste ele, ela, vocêfodeu nósfodemos vósfodestes vocês, eles, elasfoderam
Pretérito pluscuamperfecto eufodera tufoderas ele, ela, vocêfodera nósfodêramos vósfodêreis vocês, eles, elasfoderam
Pretérito perfecto compuesto eutenho fodido tutens fodido ele, ela, vocêtem fodido nóstemos fodido vóstendes fodido vocês, eles, elastêm fodido
Pretérito pluscuamperfecto compuesto eutinha fodido tutinhas fodido ele, ela, vocêtinha fodido nóstínhamos fodido vóstínheis fodido vocês, eles, elastinham fodido
Futuro eufoderei tufoderás ele, ela, vocêfoderá nósfoderemos vósfodereis vocês, eles, elasfoderão
Futuro compuesto euterei fodido tuterás fodido ele, ela, vocêterá fodido nósteremos fodido vóstereis fodido vocês, eles, elasterão fodido
Pretérito anterior eutive fodido tutiveste fodido ele, ela, vocêteve fodido nóstivemos fodido vóstivestes fodido vocês, eles, elastiveram fodido
Modo condicional
eu tu ele, ela, você nós vós vocês, eles, elas
Condicional simple eufoderia tufoderias ele, ela, vocêfoderia nósfoderíamos vósfoderíeis vocês, eles, elasfoderiam
Condicional compuesto euteria fodido tuterias fodido ele, ela, vocêteria fodido nósteríamos fodido vósteríeis fodido vocês, eles, elasteriam fodido
Modo subjuntivo
que eu que tu que ele, que ela, que você que nós que vós que vocês, que eles, que elas
Presente que eufoda que tufodas que ele, que ela, que vocêfoda que nósfodamos que vósfodais que vocês, que eles, que elasfodam
Pretérito imperfecto que eufodesse que tufodesses que ele, que ela, que vocêfodesse que nósfodêssemos que vósfodêsseis que vocês, que eles, que elasfodessem
Pretérito perfecto que eutenha fodido que tutenhas fodido que ele, que ela, que vocêtenha fodido que nóstenhamos fodido que vóstenhais fodido que vocês, que eles, que elastenham fodido
Pretérito pluscuamperfecto que eutivesse fodido que tutivesses fodido que ele, que ela, que vocêtivesse fodido que nóstivéssemos fodido que vóstivésseis fodido que vocês, que eles, que elastivessem fodido
Futuro que eufoder que tufoderes que ele, que ela, que vocêfoder que nósfodermos que vósfoderdes que vocês, que eles, que elasfoderem
Futuro compuesto que eutiver fodido que tutiveres fodido que ele, que ela, que vocêtiver fodido que nóstivermos fodido que vóstiverdes fodido que vocês, que eles, que elastiverem fodido
Modo imperativo
(tu) (você) (nós) (vós) (vocês)
Presente (tu)fode (você)foda (nós)fodamos (vós)fodei (vocês)fodam
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Información adicional

[editar]

Referencias y notas

[editar]
  1. «foder» en Diccionariu de l’Academia de la Llingua Asturiana. Editorial: Academia de la Llingua Asturiana. Oviedo. ISBN: 9788481682083.
  2. «foder» en Dicionario de dicionarios do galego medieval.
  3. 1 2 «foder» en Dicionario da Real Academia Galega. Editorial: Real Academia Galega. Coruña, 2017. ISBN: 9788487987809.
  4. Brasil