aliñar

Español

aliñar
pronunciación (AFI)	[aliˈɲaɾ]
silabación	a-li-ñar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Del latín lineāre ("alinear, ordenar"), con el prefijo a- formador de verbos

Verbo transitivo

1

Poner adornos para embellecer o decorar.

• Uso: se emplea también como pronominal.
• Sinónimos: aderezar, adornar, componer, decorar, engalanar, hermosear, ornar, ornamentar.

2 Gastronomía, culinaria

Añadir condimentos o especias para dar más sabor a una bebida o comida.

• Sinónimos: aderezar, condimentar, sazonar.

3

Hacer los arreglos o preparativos necesarios en un espacio para un fin determinado.

• Uso: se emplea también como pronominal.
• Sinónimos: aderezar, arreglar, disponer, ordenar, organizar, preparar.

4

Componer una ensalada o una bebida, especialmente licores, con diversos ingredientes para darle un sabor diferente.

• Sinónimos: aderezar, mezclar, preparar.
• Relacionado: coctel.

5 Tauromaquia

Preparar al toro, de manera sobria, para un lance o posición.

6

Ejercer autoridad para ordenar un territorio o grupo de personas.

• Uso: anticuado.
• Sinónimos: administrar, gobernar, manejar, regir.

Conjugación

Conjugación de aliñar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	aliñar			haber aliñado
Gerundio	aliñando			habiendo aliñado
Participio	aliñado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo aliño	tú aliñas	vos aliñás	él, ella, usted aliña	nosotros aliñamos	vosotros aliñáis	ustedes, ellos aliñan
Pretérito imperfecto	yo aliñaba	tú aliñabas	vos aliñabas	él, ella, usted aliñaba	nosotros aliñábamos	vosotros aliñabais	ustedes, ellos aliñaban
Pretérito perfecto	yo aliñé	tú aliñaste	vos aliñaste	él, ella, usted aliñó	nosotros aliñamos	vosotros aliñasteis	ustedes, ellos aliñaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había aliñado	tú habías aliñado	vos habías aliñado	él, ella, usted había aliñado	nosotros habíamos aliñado	vosotros habíais aliñado	ustedes, ellos habían aliñado
Pretérito perfecto compuesto	yo he aliñado	tú has aliñado	vos has aliñado	él, ella, usted ha aliñado	nosotros hemos aliñado	vosotros habéis aliñado	ustedes, ellos han aliñado
Futuro	yo aliñaré	tú aliñarás	vos aliñarás	él, ella, usted aliñará	nosotros aliñaremos	vosotros aliñaréis	ustedes, ellos aliñarán
Futuro compuesto	yo habré aliñado	tú habrás aliñado	vos habrás aliñado	él, ella, usted habrá aliñado	nosotros habremos aliñado	vosotros habréis aliñado	ustedes, ellos habrán aliñado
Pretérito anterior†	yo hube aliñado	tú hubiste aliñado	vos hubiste aliñado	él, ella, usted hubo aliñado	nosotros hubimos aliñado	vosotros hubisteis aliñado	ustedes, ellos hubieron aliñado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo aliñaría	tú aliñarías	vos aliñarías	él, ella, usted aliñaría	nosotros aliñaríamos	vosotros aliñaríais	ustedes, ellos aliñarían
Condicional compuesto	yo habría aliñado	tú habrías aliñado	vos habrías aliñado	él, ella, usted habría aliñado	nosotros habríamos aliñado	vosotros habríais aliñado	ustedes, ellos habrían aliñado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo aliñe	que tú aliñes	que vos aliñes, aliñés	que él, que ella, que usted aliñe	que nosotros aliñemos	que vosotros aliñéis	que ustedes, que ellos aliñen
Pretérito imperfecto	que yo aliñara, aliñase	que tú aliñaras, aliñases	que vos aliñaras, aliñases	que él, que ella, que usted aliñara, aliñase	que nosotros aliñáramos, aliñásemos	que vosotros aliñarais, aliñaseis	que ustedes, que ellos aliñaran, aliñasen
Pretérito perfecto	que yo haya aliñado	que tú hayas aliñado	que vos hayas aliñado, hayás aliñado	que él, que ella, que usted haya aliñado	que nosotros hayamos aliñado	que vosotros hayáis aliñado	que ustedes, que ellos hayan aliñado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera aliñado, hubiese aliñado	que tú hubieras aliñado, hubieses aliñado	que vos hubieras aliñado, hubieses aliñado	que él, que ella, que usted hubiera aliñado, hubiese aliñado	que nosotros hubiéramos aliñado, hubiésemos aliñado	que vosotros hubierais aliñado, hubieseis aliñado	que ustedes, que ellos hubieran aliñado, hubiesen aliñado
Futuro†	que yo aliñare	que tú aliñares	que vos aliñares	que él, que ella, que usted aliñare	que nosotros aliñáremos	que vosotros aliñareis	que ustedes, que ellos aliñaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere aliñado	que tú hubieres aliñado	que vos hubieres aliñado	que él, que ella, que usted hubiere aliñado	que nosotros hubiéremos aliñado	que vosotros hubiereis aliñado	que ustedes, que ellos hubieren aliñado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) aliña	(vos) aliñá	(usted) aliñe	(nosotros) aliñemos	(vosotros) aliñad	(ustedes) aliñen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Información adicional

• Derivados: aliñar, aliñarse, aliño, aliñado, aliñador, aliñamiento, aliñoso.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Inglés: [1] adorn ^(en); [2] condiment ^(en); [3, 4] prepare ^(en).
• Neerlandés: [1] versieren ^(nl); [2] kruiden ^(nl); [4] aanmaken ^(nl).