credo

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda

Español[editar]

 credo
Pronunciación (AFI):  [ˈkɾe.ðo]

Etimología[editar]

Del latín credo ("creo")

Sustantivo masculino[editar]

Singular Plural
credo credos
1 Religión.
El símbolo de la fe ordenado por los apóstoles.1
2
Profesión de fe política.1
3
Un conjunto cualquiera estructurado de dogmas y creencias.

Locuciones[editar]

Información adicional[editar]

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Latín[editar]

 crēdō
Clásico (AFI):  [ˈkreː.doː]
desc-20.png

Etimología[editar]

Del protoitálico *krezde-/*krezdo-, y este del protoindoeuropeo *ḱred-dʰeh₁- ("poner el corazón" > "creer") (de *ḱērd- "corazón" y *dʰeh₁- "poner").2 Compárese el irlandés antiguo creiti ("creer"), el sánscrito श्रद्धा (śraddhā-, "confianza", "devoción"), el avéstico zrazdāiti- ("confianza", "creencia") y el avéstico gatha zrazdā- ("afectuoso", "confiado", "creyente").2
cor, -dō, -dere

Verbo transitivo[editar]

presente activo crēdō, presente infinitivo crēdere, perfecto activo credidī, supino crēditum.

1
Poner a la custodia o protección de, confiar algo a alguien.
  • Uso: con acusativo y dativo.3
b
Confiar.
  • Uso: dícese de secretos, etc.3
c
Confiar.
  • Uso: dícese de tareas, cargos o similar.3
2
Prestar (dinero) a.
  • Uso: con acusativo y dativo.3
b Economía.
Dar préstamos, dar crédito.
  • Uso: con acusativo.3
3
Aceptar como verdadero, creer.3
b
Ser creído.
  • Uso: en pasiva, dícese de personas.3
c
Asumir la realidad o existencia de, creer en.3
4
Creer ser, considerar.
  • Uso: con acusativo predicativo.3
5
Tener cierta opinión, suponer, creer, imaginar.3

Verbo intransitivo[editar]

6
Tenerle fe a, confiar en, fiarse de, contar con.
  • Uso: con dativo.3
7
Dar crédito a, creer (a personas, informes, etc.).
  • Uso: con dativo.3

Conjugación[editar]

Información adicional[editar]

Referencias y notas[editar]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 Labernia, Pedro (1866-1867). Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Madrid: Espasa. (Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z) Pág. 757
  2. 2,0 2,1 de Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Leiden: Brill, p. 141/142. ISBN 978-90-04-16797-1
  3. 3,00 3,01 3,02 3,03 3,04 3,05 3,06 3,07 3,08 3,09 3,10 3,11 Glare, P. G. W. (editor, 1983) Oxford Latin Dictionary. Oxford: Oxford University Press